[lac-discuss-es] lac-discuss-es Digest, Vol 91, No. 46

tutojeanbernard en gmail.com tutojeanbernard en gmail.com
Lun Mar 21 18:04:06 UTC 2016 

[[--Translated text (en -> es)--]]

 Asunto: Re: lac-discuss-es Digest, Vol 91, No. 46 
 De: tutojeanbernard en gmail.com

 Queridos todos ! Quiero que mi presencia sea confirmado en la reunión que tendrá lugar el 
 28 de marzo y, finalmente, a todas las posibilidades tienen información permitirme 
 a participar a través de mi teléfono móvil 50947433859 




 Jean Bernard MARCELLUS 
 IAH 


 18.03.2016 05:00 GMT-07: 00 <lac-discuss-en-request en atlarge-lists.icann.org> : 


> Send lac-discuss-en mailing list submissions to
>         lac-discuss-en en atlarge-lists.icann.org
>
> To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit
>         https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en
> or, via email, send a message with subject or body 'help' to
>         lac-discuss-en-request en atlarge-lists.icann.org
>
> You can reach the person managing the list at
>         lac-discuss-en-owner en atlarge-lists.icann.org
>
> When replying, please edit your Subject line so it is more specific
> than "Re: Contents of lac-discuss-en digest..."
>
> Today's Topics:
>
>    1. Re: lac-discuss-en Digest, Vol 91, Issue 45 (Nikenley Severe)
>    2. Re: LACRALO issues (harold.arcos en gmail.com)
>
>
> ---------- Message transféré ----------
> From: Nikenley Severe <nikenley.severe en esih.edu>
> To: lac-discuss-en en atlarge-lists.icann.org
> Cc:
> Date: Thu, 17 Mar 2016 12:10:17 -0400
> Subject: Re: [lac-discuss-en] lac-discuss-en Digest, Vol 91, Issue 45
> Hi all,
>
> Very good, We waiting for that. I feel our integration in the Structure.
>
> Congratulations.
>
> Regards.
>
> Nikenley SEVERE
> Isoc-Haiti
>
> 2016-03-17 8:00 GMT-04:00 <lac-discuss-en-request en atlarge-lists.icann.org>
> :
>
>> Send lac-discuss-en mailing list submissions to
>>         lac-discuss-en en atlarge-lists.icann.org
>>
>> To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit
>>         https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en
>> or, via email, send a message with subject or body 'help' to
>>         lac-discuss-en-request en atlarge-lists.icann.org
>>
>> You can reach the person managing the list at
>>         lac-discuss-en-owner en atlarge-lists.icann.org
>>
>> When replying, please edit your Subject line so it is more specific
>> than "Re: Contents of lac-discuss-en digest..."
>>
>> Today's Topics:
>>
>>    1. *NEW: FR Interpretation available - Meeting Invitation/
>>       LACRALO Monthly Call - Monday, 28 March 2016 (ICANN At-Large Staff)
>>
>>
>> ---------- Message transféré ----------
>> From: ICANN At-Large Staff <staff en atlarge.icann.org>
>> To: "lac-discuss-en en atlarge-lists.icann.org" <
>> lac-discuss-en en atlarge-lists.icann.org>
>> Cc:
>> Date: Wed, 16 Mar 2016 14:13:23 +0000
>> Subject: [lac-discuss-en] *NEW: FR Interpretation available - Meeting
>> Invitation/ LACRALO Monthly Call - Monday, 28 March 2016
>> Dear All,
>>
>>
>>
>> The next monthly LACRALO call is scheduled on Monday, 28 March 2016 at
>> 23:00 UTC.
>>
>>
>>
>> Portuguese and *French* interpretations will be provided.
>>
>>
>>
>> For other times:
>>
>> http://tinyurl.com/jcwafc9
>>
>>
>>
>> The draft agenda (to be updated) and call details are available at:
>>
>> https://community.icann.org/x/JCeAAw
>>
>>
>>
>> Adobe Connect:
>>
>> http://icann.adobeconnect.com/lacralo
>>
>>
>>
>>
>>
>> Conference ID:
>>
>> EN  1638
>>
>> ES   1738
>>
>> PT  5393
>> *FR  1838 *NEW*
>>
>>
>>
>> Wiki workspace:
>>
>> https://community.icann.org/x/NJQi
>>
>>
>>
>> Please confirm your dial-out and preferred number to:
>>
>> staff en atlarge.icann.org
>>
>>
>>
>>
>>
>> Thank you.
>>
>>
>>
>> Regards,
>>
>>
>>
>> Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Ariel Liang, Gisella Gruber, Nathalie
>> Peregrine, Terri Agnew and YeÅŸim Nazlar
>>
>> ICANN Policy Staff in support of the At-Large Community
>>
>> E-mail: staff en atlarge.icann.org
>>
>> Website: atlarge.icann.org
>>
>> Facebook: facebook.com/icann <https://www.facebook.com/icannatlarge>
>> atlarge <https://www.facebook.com/icannatlarge>
>>
>> Twitter: @ <https://twitter.com/ICANNAtLarge>ICANNAtLarge
>> <https://twitter.com/ICANNAtLarge>
>>
>> [image: unknown.png]
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>> _______________________________________________
>> lac-discuss-en mailing list
>> lac-discuss-en en atlarge-lists.icann.org
>> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en
>>
>>
>
>
> ---------- Message transféré ----------
> From: harold.arcos en gmail.com
> To: lac-discuss-en en atlarge-lists.icann.org
> Cc: "lac-discuss-es en atlarge-lists.icann.org" <
> lac-discuss-es en atlarge-lists.icann.org>
> Date: Thu, 17 Mar 2016 18:16:02 +0000 (UTC)
> Subject: Re: [lac-discuss-en] LACRALO issues
>
> [[--Translated text (es -> en)--]]
>
>  Subject: Re: LACRALO issues
>  from: harold.arcos en gmail.com
>
>  Dear Alejandro
>
>
>  I join best wishes and actions through a process that contributes to
>  strengthened in our region work experience and purpose.
>
>
>  Regarding his reflection I agree its proposal to keep very
>  active at work so necessary to the historical moment we go
>  in Icann. We can immerse ourselves in the work of building political and
>  plus more people keep calling through the invitation to
>  webinars and other proposals to keep us informed. For example
>  a newspaper report that historically have asked us to Alac and
>  It is still a debt, which I assume because it was part of my proposal as
>  ALAC Work Plan. In this sense we are working to advance
>  soon this action to develop and in which we will all be safe
>  involved in providing, propose and develop content.
>
>
>  I join my best wishes for union, respect and regional work.
>
>
>  regards
>  Harold
>
>
>
>
>
>
>  14/03/2016 14:10 GMT-04: 30 Alejandro Pisanty <apisanty en gmail.com> :
>
>
> > Estimado Humberto,
> >
> > gracias por este mensaje. Ojalá el proceso que anuncias permita recuperar
> > la capacidad de trabajo conjunto, independientemente de la discordia, en
> > beneficio de los usuarios de Internet a los que poco o nada les importan
> > nuestras diferencias si éstas no se traducen en políticas de ICANN de
> > impacto positivo.
> >
> > No parece sensato posponer los esfuerzos de desarrollo de políticas en
> > aras del proceso anunciado. Espero que tú, Maritza y Harold planteen un
> > programa de trabajo orientado en ese sentido y que pueda convocarnos a
> > todos a contribuir, incluso a quienes en la actualidad deliberadamente no
> > lo hacen.
> >
> > Adelante y los mejores deseos para esta gestión.
> >
> > Alejandro Pisanty
> >
> > 2016-03-13 11:56 GMT-06:00 Humberto Carrasco <hcarrascob en gmail.com>:
> >
> >> Estimados miembros de LACRALO,
> >>
> >> Con el inicio de una nueva etapa en nuestra región, vemos la necesidad
> >> de priorizar nuestro trabajo conjunto para resolver los retos
> existentes en
> >> LACRALO y con el propósito de fortalecer LACRALO.
> >>
> >> Con este propósito en mente, nos gustaría anunciar que con el apoyo de
> >> los miembros del ALAC de la región y del personal de ICANN, empezaremos
> un
> >> proceso a ser llevado a cabo en etapas. Este proceso incluirá el apoyo
> de
> >> un grupo de mediación bilingüe y  profesional e incluirá  muchas
> >> oportunidades para participación de  miembros de la comunidad quienes
> >> estarán involucrados en desarrollar un LACRALO más fortalecido. En el
> breve
> >> plazo tendremos mayor información sobre este tema.
> >>
> >> Tenemos la firme convicción de que cualquiera que sea el resultado, este
> >> proceso nos servirá para un nuevo renacer de la Región, para el
> beneficio
> >> de todos los miembros de LACRALO así como para los usuarios finales que
> >> representamos. Para esto, les solicitamos su apoyo y paciencia hasta que
> >> tengamos mayor información de este proceso.
> >>  Un abrazo a todos,
> >>
> >> Humberto Carrasco -Presidente
> >> Maritza Aguero -  Secretaria
> >>
> >> _______________________________________________
> >> lac-discuss-es mailing list
> >> lac-discuss-es en atlarge-lists.icann.org
> >> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
> >>
> >> http://www.lacralo.org
> >>
> >
> >
> >
> > --
> > - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
> >      Dr. Alejandro Pisanty
> > Facultad de Química UNAM
> > Av. Universidad 3000, 04510 Mexico DF Mexico
> > +52-1-5541444475 FROM ABROAD
> > +525541444475 DESDE MÉXICO SMS +525541444475
> > Blog: http://pisanty.blogspot.com
> > LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty
> > Unete al grupo UNAM en LinkedIn,
> > http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614
> > Twitter: http://twitter.com/apisanty
> > ---->> Unete a ISOC Mexico, http://www.isoc.org
> > .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .
> >
> > _______________________________________________
> > lac-discuss-es mailing list
> > lac-discuss-es en atlarge-lists.icann.org
> > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
> >
> > http://www.lacralo.org
> >
>
>
>



[[--Original text (en)
http://mm.icann.org/transbot_archive/f02ee97ca4.html
--]]

Más información sobre la lista de distribución lac-discuss-es