ANNOUCEMENT - Año Fiscal 16 At-Large Proyecto Piloto Subtítulos para iniciar enero 2016!

rinalia.abdulrahim en gmail.com rinalia.abdulrahim en gmail.com
Mar Dic 22 08:40:42 UTC 2015


[[--Translated text (en -> es)--]]

 Asunto: Re: ANNOUCEMENT - Año Fiscal 16 At-Large Proyecto Piloto Subtítulos para iniciar enero 2016! 
 De: rinalia.abdulrahim en gmail.com

 ¡Qué maravilloso proyecto para mejorar la accesibilidad y compromiso! 
 Felicitaciones a Judith y todas las partes implicadas! 


 Atentamente, 


 Rinalia 
 El 18 de diciembre 2015 02:11 AM, &quot;ICANN At-Large&quot; <staff en atlarge.icann.org>
 escribió: 


> Dear All,
>
> On behalf of Judith Hellerstein, At-Large Captioning Pilot Project group
> lead and NARALO's Secretary, we are pleased to announce that the FY 16
> At-Large Captioning Pilot Project<
> https://community.icann.org/display/atlarge/At-Large+FY16+Special+Budget+Request+for+a+Pilot+program+for+real+time+captioning+of+Adobe+Connect+Workspace>
> will start in January 2016.
>
> The captioning will be provided by "Caption First Incorporated".
>
> As agreed to by the At-Large Captioning Pilot Project group, the
> implementation of this project will be structured as follows:
>
>
>   *   Three calls to include captioning each month for a total of 9
> teleconferences, not exceeding 60 minutes per call (with the exception of
> the ALAC Monthly Meeting)
>   *   The calls shall be held between January - April 2016.
>   *   During the first pilot phase of this captioning project the language
> used will be English.
>   *   In order to select the calls the captioning team has developed a set
> of criteria to evaluate and rate the requests. The request for captioning
> must meet at least one of these criteria to be put on the list.
>
> Criteria for Captioning:
>
> 1) Are there persons with disabilities or with limited bandwidth
> participating?
> 2) Are there webinars of general interest to the ICANN community that
> would increase the engagement of non-native English speakers?
> 3) Are the meetings or discussions about accessible tools or software?
>
> If you would like to have a teleconference captioned during this pilot
> phase please submit your request to At-Large Staff<mailto:
> staff en atlarge.icann.org> by January 15th.
>
>
>   *   The At-Large Captioning Pilot Project group, in collaboration with
> At-Large Staff, will select the calls that will have captioning based on
> the criteria noted above.
>
>   *   A short poll will be made at the end of each call where captioning
> is used to ask for feedback on the captioning program during that call.
>
> See further details Wiki: At-Large Captioning Pilot Project<
> https://community.icann.org/display/atlarge/At-Large+Captioning+Pilot+Project
> >.
>
> Thank you for your support in the planning and implementation of this
> exciting project.
>
> Kind regards
> Judith Hellerstein
>
> At-Large Captioning Pilot Project group lead and
> NARALO Secretary
>
>
> Thank you!
>
> Kind regards,
>
> Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Ariel Liang, Gisella Gruber, Nathalie
> Peregrine, Terri Agnew and Yesim Nazlar
> ICANN Policy Staff in support of the At-Large Community
> E-mail: staff en atlarge.icann.org<mailto:staff en atlarge.icann.org>
> Facebook: www.facebook.com/icann<https://www.facebook.com/icannatlarge
> >atlarge<https://www.facebook.com/icannatlarge>
> Twitter: @<https://twitter.com/ICANNAtLarge>ICANNAtLarge<
> https://twitter.com/ICANNAtLarge>
> [unknown.png]
>
>
>
>
> _______________________________________________
> ALAC-Internal mailing list
> ALAC-Internal en atlarge-lists.icann.org
> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/alac-internal
>
> ALAC Wiki:
> https://community.icann.org/display/atlarge/At-Large+Advisory+Committee+(ALAC)
>
> At-Large Website: http://atlarge.icann.org
>
>



[[--Original text (en)
http://mm.icann.org/transbot_archive/f1ce5ee449.html
--]]




Más información sobre la lista de distribución lac-discuss-es