[lac-discuss-es] [lac-discuss-en] Banner and Slogan for LACRALO - London

Silvia Vivanco silvia.vivanco en icann.org
Mie Mayo 7 23:09:55 UTC 2014


Dear all,

Please think about a slogan that could be translated, so we can put it in EN and ES. 

Thank you!

Silvia


Silvia Vivanco
Manager, At Large Regional Affairs
ICANN | Internet Corporation for Assigned Names and Numbers
www.icann.org



-----Original Message-----
From: lac-discuss-en-bounces en atlarge-lists.icann.org [mailto:lac-discuss-en-bounces en atlarge-lists.icann.org] On Behalf Of cveraq en gmail.com
Sent: Wednesday, May 07, 2014 6:09 PM
To: lac-discuss-en en atlarge-lists.icann.org
Cc: lac-discuss-es en atlarge-lists.icann.org
Subject: Re: [lac-discuss-en] Banner and Slogan for LACRALO - London


[[--Translated text (es -> en)--]]

 Subject: Re: Banner and Slogan for LACRALO - London
 From: cveraq en gmail.com

 Ms well leave it to a very small group suggest that Alberto and Humberto decide. Harn sure what good 


 Carlos Vera Quintana
 0988141143
 Sgueme @ cveraq 


> El 07/05/2014, a las 15:35, eduardo en mendez.net.ve escribió:
> 
> Saludos,
> 
> Quizá sea buena idea escoger algunos de los propuestos, referendarlo, votarlo o consensuarlo. La lista pareciera no ser el medio más idóneo para darle seguimiento a las propuestas y muy probablemente estaría mejor colocarlas en una wiki.
> 
> Un abrazo
> 
> 
> El 2014-05-07 12:55, Alberto Soto escribió:
>> También me parece bien Carlos.
>> Estimados, el objeto de ese Banner según los que entienden, por su 
>> tamaño pequeño, debe tener una escritura muy corta con letras grandes 
>> que llamen la atención por su tamaño e impacten por su contenido.
>> Les ruego sacrificarse un poquito más con estas aclaraciones, a ver 
>> si consensuamos, creo que para mañana al mediodía que tenemos que 
>> enviar la info.
>> Estamos peleando por muchas cosas, pero en un banner no podemos poner todas.
>> Y la primera palabra debería orientarse a algo que notemos que no 
>> esté concreto aún.
>> Quizás, sugiero, la primera palabra podría ser sobre reclamo, 
>> promoción, solicitud ,queremos, etc.
>> Espero vuestros comentarios
>> Saludos cordiales
>> Alberto Soto
>> -----Mensaje original-----
>> De: Carlos Vera Quintana [mailto:cveraq en gmail.com] Enviado el: 
>> miércoles, 07 de mayo de 2014 11:45 a.m.
>> Para: Alberto Soto
>> CC: Humberto Carrasco; <lac-discuss-es en atlarge-lists.icann.org>
>> Asunto: Re: [lac-discuss-es] Banner y Slogan para LACRALO - Londres 
>> Alberto y que tal PROMOVIENDO INCLUSIVIDAD Carlos Vera Quintana
>> 0988141143
>> Sígueme @cveraq
>>> El 07/05/2014, a las 2:45, "Alberto Soto" <asoto en ibero-americano.org> escribió:
>>> Estimados, yo sugeriría:
>>> SOLICITANDO INCLUSIVIDAD
>>> Saludos cordials
>>> Alberto Soto
>>> -----Mensaje original-----
>>> De: lac-discuss-es-bounces en atlarge-lists.icann.org
>>> [mailto:lac-discuss-es-bounces en atlarge-lists.icann.org] En nombre de 
>>> Alberto Soto Enviado el: martes, 06 de mayo de 2014 10:09 p.m.
>>> Para: 'Humberto Carrasco'; lac-discuss-es en atlarge-lists.icann.org
>>> Asunto: Re: [lac-discuss-es] Banner y Slogan para LACRALO - Londres 
>>> Estimados, estuve todo el día viajando y acabo de llegar a 
>>> Cochabamaba. No alcanzo a leer todos los mails, pero vi al menos 
>>> este y les doy un ejemplo de lo corto que debe ser. el de APRALO es :
>>> CELEBRATING DIVERSITY
>>> Saludos cordiales
>>> Alberto Soto
>>> -----Mensaje original-----
>>> De: lac-discuss-es-bounces en atlarge-lists.icann.org
>>> [mailto:lac-discuss-es-bounces en atlarge-lists.icann.org] En nombre de 
>>> Humberto Carrasco Enviado el: martes, 06 de mayo de 2014 08:41 a.m.
>>> Para: lac-discuss-es en atlarge-lists.icann.org
>>> Asunto: [lac-discuss-es] Banner y Slogan para LACRALO - Londres Hola 
>>> a todos, Se están haciendo banners para cada RALO que se mostrarán 
>>> en la reunión de Londres.
>>> Nos pidieron un Slogan.
>>> Yo pensaba que podíamos poner algo como:
>>> "Latinoamerica y Caribe: ¡Protegiendo los intereses de los usuarios 
>>> de Internet!"
>>> Les agradeceríamos nos hagan llegarsus comentariosysugerencias.
>>> Tenemos plazo hasta las 12:00 UTC del día 8 de mayo.
>>> Saludos
>>> _______________________________________________
>>> lac-discuss-es mailing list
>>> lac-discuss-es en atlarge-lists.icann.org
>>> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
>>> http://www.lacralo.org
>>> _______________________________________________
>>> lac-discuss-es mailing list
>>> lac-discuss-es en atlarge-lists.icann.org
>>> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
>>> http://www.lacralo.org
>>> _______________________________________________
>>> lac-discuss-es mailing list
>>> lac-discuss-es en atlarge-lists.icann.org
>>> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
>>> http://www.lacralo.org
>> _______________________________________________
>> lac-discuss-es mailing list
>> lac-discuss-es en atlarge-lists.icann.org
>> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
>> http://www.lacralo.org
> _______________________________________________
> lac-discuss-es mailing list
> lac-discuss-es en atlarge-lists.icann.org
> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
> 
> http://www.lacralo.org



[[--Original text (es)
http://mm.icann.org/transbot_archive/3dbe56249e.html
--]]





Más información sobre la lista de distribución lac-discuss-es