[lac-discuss-en] [lac-discuss-es] IDNs en El Salvador

Sergio Salinas Porto presidencia at internauta.org.ar
Mon Mar 9 14:00:00 UTC 2020


[[-- Translated text (es -> en) --]]

Thanks Alejandro for this, it is true both Lito in his blog and Gilberto 
 Lara here on the list have promoted this great advance of the .sv, I think this 
 It is of substantial importance for our region and even more so for our 
 group of IDNs, we will see how it results in the future for the incorporation of 
 languages of native peoples based on orality (which for a 
 transculturization process ended up being migrated by the alphabet 
 Western, such as the symbology of peoples with languages (technique of 
 writing) own as in the case of the Mayan glyphs. 
 Very few peoples of America used writing (in South America for 
 example there is no writing, only orality or the odd set of knots 
 on a string (Quipus) that made a kind of linear reading like the 
 morse code but we have some cases like the ones I mentioned before or the 
 Epiolmec language and epigraphic Zapotec in Mexico. 
 It would be good if the internet accepts these types of writing so it doesn't 
 lose the culture of the ancestral ancestral peoples, right? 
 Hugs 

 * Sergio Salinas Porto ** President Internauta Argentina - LACRALO / ICANN 
<https://atlarge.icann.org/ralos/lacralo> ** Argentine Association of 
 Internet users <http://www.internauta.org.ar/> / FeTIA 
<http://www.fetia.org.ar/> ** FUILAC- Federation of Internet Users 
 Of the C <https://fuilac.org> ** Facebook: Salinasporto 
<http://www.facebook.com/salinasporto> ** twitter: sergiosalinas 
<http://twitter.com/sergiosalinas> ** Mobi: +54 9 223 5 215819 ** "Hopefully 
 we can be disobedient, every time we receive orders that humiliate 
 our * 

 * awareness or violate our common sense "Eduardo Galeano * 



 Sun., Mar 8 2020 at 17:51, Alejandro Pisanty ( <apisanty at gmail.com> ) 
 wrote: 

> Colegas,
>
> nuestro co-regionario, colega y amigo Lito Ibarra informa en su blog que
> el registro de IDNs (nombres de dominio internacionalizados) con los
> diacríticos del español ya está habilitado en el dominio .sv, de la
> República del Salvador.
>
> También aclara que estos nombres de dominio se pueden utilizar para
> páginas Web pero no para direcciones de correo electrónico, como sucede con
> muchos otros IDNs (sabemos del trabajo sobre email que es mucho más
> complejo). Y por último señala que hay un período de transición para que
> reclamen IDNs las entidades que actualmente tienen nombres de dominio
> registrados en .sv con caracteres susceptibles de sustitución.
>
> La nota completa está en
> http://blogs.laprensagrafica.com/litoibarra/?p=5176
>
> Esta información es especialmente relevante para el grupo de trabajo de
> "Aceptación Universal" y su subgrupo dedicado a IDNs. Destaca también que a
> un registro relativamente pequeño como el de .sv le resulta más fácil dar
> este paso. En cuanto a caracteres característicos de lenguas indígenas
> hemos tenido muy poco  avance ya que las entidades que podrían promoverlos,
> en el caso de México al menos, nos han indicado con toda claridad que no es
> un proyecto prioritario en la actualidad y será para después, sin fijar
> plazo.
>
> Saludos cordiales que lamento no nos estemos dando en persona en Cancún.
>
> Alejandro Pisanty
>
> --
> - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
>      Dr. Alejandro Pisanty
> Facultad de Química UNAM
> Av. Universidad 3000, 04510 Mexico DF Mexico
> +525541444475
> Blog: http://pisanty.blogspot.com
> LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty
> Unete al grupo UNAM en LinkedIn,
> http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614
> Twitter: http://twitter.com/apisanty
> ---->> Unete a ISOC Mexico, http://www.isoc.org
> .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .
> _______________________________________________
> lac-discuss-es mailing list
> lac-discuss-es at atlarge-lists.icann.org
> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
>
> http://www.lacralo.org
> _______________________________________________
> By submitting your personal data, you consent to the processing of your
> personal data for purposes of subscribing to this mailing list accordance
> with the ICANN Privacy Policy (https://www.icann.org/privacy/policy) and
> the website Terms of Service (https://www.icann.org/privacy/tos). You can
> visit the Mailman link above to change your membership status or
> configuration, including unsubscribing, setting digest-style delivery or
> disabling delivery altogether (e.g., for a vacation), and so on.


More information about the lac-discuss-en mailing list