[lac-discuss-en] ? = Utf-8 q reviewedSeptember = C3 = B3n_At-Large =

amedinagomez at gmail.com amedinagomez at gmail.com
Sat Feb 4 01:11:10 UTC 2017


[[--Translated text (es -> en)--]]

 Subject: Re:? = Utf-8 q reviewedSeptember = C3 = B3n_At-Large = 
 Desde: amedinagomez at gmail.com

 Alberto thank you very much. 
 When it will be available in Spanish? 


 The 02/03/2017 19:26 &quot;Alberto Soto&quot; <asoto at ibero-americano.org> wrote: 
 > 
 > 
> Estimados, como ustedes saben, está en curso una revisión de At-Large ,
> prevista  a realizar cada cinco años en los Estatutos de ICANN.
>
>
>
> El propósito de este comentario  público es solicitar retroalimentación de
> la comunidad sobre el proyecto de informe emitido por ITEMS International,
>  sobre la Revisión de At-Large. Comenzó el 31 de enero y finaliza el 34 de
> marzo de 2017 a las 23:59
>
> Aquí l link para realizar comentarios : https://www.icann.org/public-
> comments/atlarge-review-draft-report-2017-02-01-en
>
>
>
> Si bien es un borrador que será discutido, les pido encarecidamente que lo
> lean, pese a lo extenso, y hagan sus comentarios. La hemática es demasiado
> importante para motivar nuestra participación, y luego de su lectura, verán
> que las posibles consecuencia son mucho más importantes.
>
>
>
> Mi primera observación es que dada la importancia, debería haber sido
> traducida al menos a tres idiomas, dado que está solo en Ingles.
> Particularmente no me gusta esta falta de diversidad, cuando en ICANN se
> está trabajando muchísimo para que sea aplicada.
>
>
>
> Yo formé parte del grupo de trabajo y tengo  ya volcadas allí mi críticas,
> que son muchas.
>
>
>
> Una de  ellas es que se propone un cambio de modelo, importantísimo con
> consecuencias sobre nuestra funcionalidad, sin haberlo fundamentado pese a
> haber sido solicitado. Y esa funcionalidad influirá en el cumplimiento de
> nuestra misión. Otra es la forma de presentación de estadísticas, a mi
> juicio no valederas.
>
>
>
> Hemos convenido en que tenemos problemas, pero que son revisables y pueden
> solucionarse.
>
>
>
> Yo con estaré con poco acceso (o sin acceso) a Internet hasta el día 14 de
> febrero.
>
>
>
> Realmente les ruego que hagan un sacrificio, que lean y opinen.
>
> Saludos cordiales
>
>
>
> Alberto Soto
>
> _______________________________________________
> lac-discuss-es mailing list
> lac-discuss-es at atlarge-lists.icann.org
> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
>
> http://www.lacralo.org
>



[[--Original text (es)
http://mm.icann.org/transbot_archive/0123526535.html
--]]




More information about the lac-discuss-en mailing list