[lac-discuss-en] (no subject)

rihogris at gmail.com rihogris at gmail.com
Thu Apr 20 18:53:38 UTC 2017


[[--Translated text (es -> en)--]]

 ===================================================================================================================== 
 Desde: rihogris at gmail.com

 Dear Alberto, 
 I understood the joke on your part with respect to age. However I understood 
 At first (thanks to both Humberto and Maritza for the later 
 Clarification), which were already the applications for the Council of Elders, 
 To form a working group to see how that 
 Elderly, and I begin to see many raised hands, some of them without 
 A lot of experience in LACRALO, and with almost no experience in ALAC. In you 
 If I think you fulfilled both age and experience :) 


 regards 


 Ricardo Holmquist 


 On April 20, 2017, 13:02, Alberto Soto <asoto at ibero-americano.org>
 wrote: 


> Estoy de acuerdo, y cuando dije algo sobre la edad, era solo para poner un
> poco de humor. Está clarísimo que se refiere a la ancianidad en ICANN (no
> solamente a mi edad…).
>
> Y además a la experiencia adquirida en el trabajo en ICANN: grupos de
> trabajo en LACRALO, ALAC, ICANN, Cross Community, conocimiento de
> procedimientos, normas, etc. Etc.
>
> Saludos cordiales
>
>
>
> Alberto Soto
>
>
>
> *De:* lac-discuss-es-bounces at atlarge-lists.icann.org [mailto:
> lac-discuss-es-bounces at atlarge-lists.icann.org] *En nombre de *Ricardo
> Holmquist
> *Enviado el:* Wednesday, April 19, 2017 9:46 PM
> *Para:* Maritza Y. Aguero Minano <myaguero at msn.com>
> *CC:* lac-discuss-es at atlarge-lists.icann.org
> *Asunto:* Re: [lac-discuss-es] Implementación de acuerdos -Proceso de
> Mediación
>
>
>
> Estimada Maritza,
>
> no fui parte de los convocados a la reunión de mediación, y he seguido la
> misma por los escritos que nos han pasado y los reportes que nos pasan en
> las diferentes reuniones.
>
> Sin embargo quedo bastante preocupado si las acciones a tomar en esa
> mediación van a ser como la que estamos viendo.
>
> Si en la reunión decidieron que era buena idea tener un concejo de
> ancianos (siempre he creído que no es la mejor traducción de un *elders
> council*), creo que antes de implementarse deberían tenerse unas normas.
> Un concejo de ancianos debería tener experiencia, por eso es de ancianos.
> En nuestro caso creo que no depende de la edad, depende de los roles y
> experiencias que los miembros de este grupo hemos tenido en ICANN, ALAC,
> LACRALO.
>
> Con esto lo que me permito sugerir es que hayan reglas de juego claras
> para quienes integren ese concejo, como x años de experiencia en LACRALO, o
> ICANN, o haber sido miembro de ALAC, o de algún comité. Debería ser un
> numero finito de miembros, posiblemente escogido por todo LACRALO en base a
> los postulados, y saber quien lo presidirá (por ejemplo el presidente
> saliente de LACRALO, y no me refiero a Humberto, me refiero al rol, por lo
> que este concejo pudiera estar en funciones al mismo tiempo que una
> presidencia/secretaria).
>
> Saludos
>
> Ricardo Holmquist
>
>
>
> El 19 de abril de 2017, 16:38, Maritza Y. Aguero Minano <myaguero at msn.com>
> escribió:
>
> Estimados Miembros de la Comunidad,
>
>
>
> Como parte de la implementación del proceso de mediación, en el Reporte
> enviado el 16 de febrero 2017, se advierte que LACRALO creará un Consejo de
> Ancianos (nombre preliminar colocado en el documento, el cual podrá ser
> modificado, de acuerdo a lo que la Comunidad determine) con la finalidad de
> adoptar una especie de mentoría o acompañamiento a los miembros de la
> Comunidad así como a mejorar e impulsar el desarrollo de políticas al
> interior de nuestra Región.
>
>
>
> En tal sentido, a través del presente correo, convocamos a las personas
> interesadas en participar, que puedan manifestar su interés en participar a
> fin de crear un grupo de trabajo y de esta forma empezar a trabajar en la
> implementación de propuestas.
>
>
>
> Para poder iniciar este proyecto, solicitamos inicialmente hasta
> 5 voluntarios, cuyas participaciones se recibirán hasta el día jueves 27 de
> abril hasta las 23 UTC por este medio.
>
>
>
> Saludos,
>
>
>
> Humberto Carrasco - Presidente LACRALO
>
>
>
> Maritza Agüero - Secretaria LACRALO
>
>
> _______________________________________________
> lac-discuss-es mailing list
> lac-discuss-es at atlarge-lists.icann.org
> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
>
> http://www.lacralo.org
>
>
>



[[--Original text (es)
http://mm.icann.org/transbot_archive/a951d4b28f.html
--]]




More information about the lac-discuss-en mailing list