[lac-discuss-en] ????? Q = utf-8 B3n_sobre_componentes_de_la_S VIEW = C3 = = = utf-8 ociedad_Civil q =?

[crg at isoc-cr.org]

[[--Translated text (es -> en)--]]

 Subject: Re:????? Q = utf-8 B3n_sobre_componentes_de_la_S VIEW = C3 = = = utf-8 ociedad_Civil q =? 
 From: crg at isoc-cr.org

 Thanks Sergio, 


 contains some points that I find very interesting your comments 


> 
> Y es más, en Lacralo encontramos hoy ALS unipersonales (muy extendidas desde los orígenes de Icann), hasta verdaderas instituciones que representan a colectivos de interés.
> 
> Creo que en Lacralo deberíamos darle peso y jerarquía a las organizaciones que efectivamente representan a usuarios finales.




 end users 




> De hecho, en algunos debates sostenidos en el marco de Icann,  un grupo de ALS nos hemos manifestado en la necesidad de replicar en Icann lo que se viene haciendo en NET Mundial que es dar un espacio particular y capacidad de decisión autónoma a las asociaciones de usuarios. 




> 
> También creo que a la hora de aceptar nuevos miembros, deberíamos investigar con profundidad qué intereses representa cada candidateado, asi como hacer firmar a cada uno de los miembros una declaración jurada de no compromiso con intereses individuales, empresariales o de gobiernos y cuyo no cumplimiento implique darlos de baja.




> No podemos permitir que se nos filtren organizaciones con intereses contrapuestos al de los usuarios.
> 
> Creo que la propuesta de Carlos Aguirre se acerca a estos puntos de vista, en el sentido de afirmar que no deben pertenecer ni defender intereses diferentes al de los usuarios. Dice así: "La Sociedad Civil, esta compuesta por todos aquellos que no pertenecen a la academia, el sector técnico, el business y los gobiernos. Asimismo tambien integran la sociedad civil aquellos cuyos intereses son diferentes a los intereses de estos ultimos sectores mencionados en el parrafo anterior”.


 I think with your opening words above can be a bit more positive 
> 
> Espero haber contribuido a una reflexión que, en mi consideración, debería ser parte del trabajo sobre "Métricas" en el aspecto de a quiénes se debe medir.
> 
> Abrazos para tod at s,
> 
> Sergio Bronstein
> Vicepresidente
> Internauta Venezuela 
> 
> 
> 
> El 6 de octubre de 2015, 5:46, Antonio Medina Gómez <amedinagomez at gmail.com <mailto:amedinagomez at gmail.com>> escribió:
> Apreciado Alberto buenos días.
> Te solicité una información y quedaste de contestar ayer y veo que no hay respuesta todavía.
> Estamos atentos a su comunicación.
> Cordial saludo
> Antonio Medina
> ACUI
> 
> El 02/10/2015 19:39, "Alberto Soto" <asoto at ibero-americano.org <mailto:asoto at ibero-americano.org>> escribió:
> Estimados, en varios grupos de trabajo de distintos niveles, se está discutiendo sobre quienes componen la Sociedad Civil.
> 
> Me interesa la opinión de LACRALO, en particular comparando la actual estructura del ecosistema de ICANN.
> 
> Para ello sugiero que veamos dentro de ese ecosistema, o  luego de la transición IANA completada, donde quedarán nuestros representados, los usuarios finales de Internet.
> 
> Tengamos en cuenta que esto es la proposición de una modificación a políticas existentes o a lanzar una nueva política.
> 
> Tengo varias reuniones periódicamente, y no deseo dar mi opinión personal sin consultarlos.
> 
> Como Presidente de LACRALO, debería llevar la opinión de nuestra Región.
> 
>  
> 
> Saludos cordiales
> 
>  
> 
> Alberto Soto
> 
> 
> 
>   <https://www.avast.com/antivirus>	
> El software de antivirus Avast ha analizado este correo electrónico en busca de virus. 
> www.avast.com <https://www.avast.com/antivirus>
> 
> _______________________________________________
> lac-discuss-es mailing list
> lac-discuss-es at atlarge-lists.icann.org <mailto:lac-discuss-es at atlarge-lists.icann.org>
> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es <https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es>
> 
> http://www.lacralo.org <http://www.lacralo.org/>
> 
> _______________________________________________
> lac-discuss-es mailing list
> lac-discuss-es at atlarge-lists.icann.org <mailto:lac-discuss-es at atlarge-lists.icann.org>
> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es <https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es>
> 
> http://www.lacralo.org <http://www.lacralo.org/>
> 
> _______________________________________________
> lac-discuss-es mailing list
> lac-discuss-es at atlarge-lists.icann.org
> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
> 
> http://www.lacralo.org





[[--Original text (es)
http://mm.icann.org/transbot_archive/24d204c833.html
--]]