[lac-discuss-en] ??? = Utf-8 Declaration q = C3 = utf-8 == B3n_de_LACRALO_respecto_d e_la_transici q = C3 = utf-8 B3n_del_rol_de_custodia_de_las_funciones_de_la == q = _IANA???
cveraq at gmail.com
cveraq at gmail.com
Thu May 8 19:39:02 UTC 2014
[[--Translated text (es -> en)--]]
Subject: Re:??? = Utf-8 Declaration q = C3 = utf-8 == B3n_de_LACRALO_respecto_d e_la_transici q = C3 = utf-8 B3n_del_rol_de_custodia_de_las_funciones_de_la == q = _IANA???
From: cveraq at gmail.com
+1
Carlos Vera Quintana
0988141143
Sgueme @ cveraq
> El 08/05/2014, a las 13:33, Fatima Cambronero <fatimacambronero at gmail.com> escribió:
>
> Estimado Humberto,
>
>
> Muchas gracias por haber enviado este comentario a nombre de LACRALO.
> Esperemos que los mismos puedan ser tomados en cuenta en este proceso de
> transición.
>
> Saludos cordiales,
> Fatima Cambronero
>
>
> El 8 de mayo de 2014, 15:28, Humberto Carrasco <hcarrascob at gmail.com>escribió:
>
>> *"Declaración de LACRALO sobre la propuesta preliminar para la transición
>> del rol de custodia de las funciones de la IANA*
>>
>>
>>
>> LACRALO, en consonancia con la declaración realizada durante la reunión de
>> Singapur (https://community.icann.org/pages/viewpage.action?pageId=
>> 47261889)
>> manifiesta su apoyo a las declaraciones de la NTIA respecto a la necesidad
>> del amplio respaldo de la comunidad para la futura propuesta que se
>> presentará y respecto de los cuatro principios enunciados como pilares de
>> la misma:
>>
>> .Respaldar y mejorar el modelo de múltiples partes interesadas;
>>
>> .Mantener la seguridad, estabilidad y resiliencia del DNS;
>>
>> .Atender a las necesidades y expectativas de los clientes y socios de los
>> servicios de IANA a nivel global; y
>>
>> .Mantener la apertura de Internet.
>>
>> LACRALO apoya todos y cada uno de los principios y mecanismos mencionados
>> en el Foro Público de ICANN realizado el 27 de marzo de 2014; así mismo
>> LACRALO desea agregar algunos principios y mecanismos para que sean
>> incorporados en los comentarios recibidos:
>>
>>
>>
>> *Principios*
>>
>> 1.-Respeto
>>
>> 2.-Robustez
>>
>> 3.-Razonabilidad
>>
>> 4.-Rendición de cuentas
>>
>> 5.-Realidad
>>
>> 6.-Flexibilidad
>>
>> 7.- Publicidad
>>
>> 8.- Igualdad
>>
>>
>>
>> *Mecanismos*
>>
>> 1.- Constructivos
>>
>> 2.- Flexibles
>>
>> 3.-Colaborativos entre las múltiples partes interesadas y con posibilidad
>> de interacción y de revisión de cada uno de las etapas del proceso y de los
>> cambios o sugerencias que se vayan realizando durante el mismo.
>>
>> *Proceso para desarrollar la propuesta sugerida por la comunidad*
>>
>> LACRALO apoya la necesidad de crear un Comité de Dirección con la
>> representación de todas las comunidades que participan en ICANN (SO/AS)
>> debidamente representadas y de las partes afectadas (IETF, IAB, ISOC,
>> NRO).
>>
>> LACRALO considera que este Comité de Dirección deberá estar constituido por
>> expertos en la temática, respetando en la medida de lo posible la
>> diversidad regional y de género.
>>
>> El rol de dicho Comité de Dirección como coordinador y garante del proceso,
>> debe tener en cuenta la naturaleza de las funciones y asegurarse de
>> establecer los mecanismos de rendición de cuentas y transparencia
>> necesarios para garantizar, entre otras cosas, que quien ejerza las
>> funciones de IANA no tenga facultades discrecionales para emitir juicios
>> respecto de las solicitudes de cambios a la zona raíz evitando afectar la
>> seguridad, la estabilidad y la resiliencia de Internet.
>>
>> LACRALO considera que este Comité de Dirección debe asegurar la igual
>> participación de todos los sectores. Los miembros de dicho Comité de
>> Dirección deben consultar permanentemente a sus propias comunidades e
>> incluso haciendo extensiva esta invitación a involucrarse en el proceso a
>> quienes no participen de las diferentes comunidades de ICANN, asegurando la
>> retroalimentación continua, así como la transparencia y la rendición de
>> cuentas de cada uno de los pasos dados en el avance de la formulación de la
>> propuesta.
>>
>> Asimismo LACRALO considera que el Comité de Dirección debe tener en cuenta
>> el trabajo realizado por el Panel de Estrategia "El Rol de ICANN en el
>> Ecosistema de Gobernanza de Internet".
>>
>> El punto 7 específicamente habla del "Plan de acción hacia la Globalización
>> de ICANN" y menciona que el tema de las funciones de IANA deben ser
>> abordados holísticamente y de acuerdo a los principios de transparencia y
>> de rendición de cuentas, todo esto en virtud de la naturaleza evolutiva de
>> las tareas de ICANN.
>>
>> LACRALO considera relevante que se tome en cuenta la propuesta de dicho
>> Panel respecto de la relevancia de las afirmaciones bilaterales o
>> multilaterales, de compromisos mutuos para documentar las relaciones entre
>> los actores del ecosistema de la gobernanza de Internet.
>>
>> Para finalizar, LACRALO considera que aunque los Usuarios Finales de
>> Internet no participen de las funciones operacionales del día a día de
>> Internet, deben desempeñar un rol importante en este proceso ejerciendo un
>> rol de contralor sobre las decisiones que se tomen dentro de este proceso y
>> que finalmente les terminarán afectando"
>>
>>
>>
>> LACRALO
>>
>> _______________________________________________
>> lac-discuss-es mailing list
>> lac-discuss-es at atlarge-lists.icann.org
>> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
>>
>> http://www.lacralo.org
>
>
>
> --
> *Fatima Cambronero*
> Abogada-Argentina
>
> Phone: +54 9351 5282 668
> Twitter: @facambronero
> Skype: fatima.cambronero
> _______________________________________________
> lac-discuss-es mailing list
> lac-discuss-es at atlarge-lists.icann.org
> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
>
> http://www.lacralo.org
[[--Original text (es)
http://mm.icann.org/transbot_archive/0f331fc889.html
--]]
More information about the lac-discuss-en
mailing list