[LAC-Discuss] English Transaltion of Draft by Jose Luis - Sergio - Silvia on Travel Policy Proposal

[Rabindra Jaggernauth]

The overall thrust of the draft is excellent and gets to the heart of the matter very well, and the language use is the right one to get ICANN to take note of our concerns.  The wording require some minor grammatical changes but good job to Carlton, Jose Luis and Sergio

Regards

Rabindra Danny Jaggernauth
Managing Director
Esprit Consultants Limited
10 Cipriani Boulevard
Port of Spain
Trinidad and Tobago
W:    868-627-8544 ext. 22
F:      868-627-9038 ext. 29
H:     868-637-2453
M:    868-680-2479
Email:  rabindra.jaggernauth at esprit.co.tt

DISCLAIMER
This email (including attachments) is intended for the sole use of the intended recipient/s and may contain material that is PRIVATE and CONFIDENTIAL.  Any review or reliance by others or copying or distribution or forwarding of any or all of the contents in this message is STRICTLY PROHIBITED.  It you are not the intended recipient, please contact the sender by email and delete all copies.  Your cooperation in this regard is appreciated.

I am not liable for the incomplete transmission of this message nor any delay in its receipt and do not guarantee the confidentiality or reliability of electronic communications or that this communication is free of viruses, inteceptions and interference.



-----Original Message-----
From: lac-discuss-bounces at atlarge-lists.icann.org [mailto:lac-discuss-bounces at atlarge-lists.icann.org] On Behalf Of Carlton Samuels
Sent: Friday, August 22, 2008 11:55 AM
To: 'LAC Discuss'
Subject: [LAC-Discuss] English Transaltion of Draft by Jose Luis - Sergio - Silvia on Travel Policy Proposal

Dear Colleagues:

I have attached my sense of what the original draft is saying with the considerable help of Google Translate.  Please understand that it is probably imperfect but might be useful for discussion purposes.



Kind regards,

Carlton