[LAC-Discuss] Fwd: RES: RES: Asamblea General LACRALO

[Erick Iriarte Ahon]

-------> [ENGLISH] AUTOMATIC TRANSLATION NOT REVISED FROM THE ORIGINAL MILTILINGUAL



FYI:

Erick


> From: "Vanda Scartezini UOL" You: "' Erick Iriarte Ahon '",
> "' Carlton Samuels'",
> 
> Subject: RES: [LAC-Discuss] RES:  Asamblea General LACRALO
> Date: Tue, 26 Feb 2008 16:20:50 -0300
> 
>   Dear all
> 
>   I have basic questions I haven't see answered by LACRALO yet:
> 
> a) Which agenda has been followed from the beginning?
> b) Which goals should we reach during fiscal 
> year 2007/2008?  Where are they written?
> c) Which is the process to plan for the next 
> fiscal year? 2008/2009? And when it should be done?
> d) Is there a committee in charge of the budget? Who are them? How they work?
> 
> I haven't seen positions papers which represent 
> the ALS positions for the region.
> e) Is there a real process running that collects 
> positions from the community and make it as a position from the region?
> 
> I would appreciate to have these question answered if possible.
> We need to have a strong RALO for this region. I would like to collaborate.
>   Thanks for your patience ...
> Regards
> 
> 
> Vanda Scartezini Polo Consulting Associates Tree-lined avenue
> Saints 1470 #1407 Tel - +55113266,6253 Mob- +55118181,1464
> vanda at uol.com.br
> 
> 
> Original -----Mensagem Of: Erick Iriarte Ahon [
> mailto:eiriarte at alfa-redi.org ] Sent in: terça-fair, 26 of February
> of 2008 01:15 Stops: Carlton Samuels;
> lac-discuss at atlarge-lists.icann.org
> Assunto: Re: [LAC-Discuss] RES: Asamblea General LACRALO
> Prioridade: Alta
> 
> Note: please forward this email to lac-discuss list, because for some
> reason i can't send emails to the list. Thanks.
> -----------------
> 
> Hi
> 
> My first preoccupation before a competition between who have more
> fans or which city have more population or more flights or more years
> of foundation, is follow Ruddy and Melody to know the Agenda for an
> Assembly, the real agenda.
> 
> For reports of  "our" delegates, the email is very useful like in the
> last ICANN meeting reports from Jo' Salgueiro. For elections could be
> interesting, but i prefer digital ways to have a real participation
> of all and not only a partial participation. For get commons
> positions, well maybe could be the first time that LACRALO have a
> common position in something, or maybe i'm confused how many
> resolutions from our region we made like a collective?
> 
> Maybe i understand bad an some ones want to travel and win miles,
> maybe could be a good idea have an Assembly for that, and i would
> like to propose Galapagos Islands, Eastern Island, Machu Picchu, Ocho
> Rios, Kingstown or Uxmal for the meeting, we can get the powers of
> nature and our origins, to understand the future of internet.
> 
> Please, guys and girls, i really believe in the LACRALO when i
> supported and worked for creation of this structure, but now, we made
> separate efforts in our subregions (not in our countries, we need to
> be realistic) and like a RALO we didn't make nothing.
> 
> First, we need to understand a meeting for what, and then worried
> about the "locations".
> 
> And i want to put 3 issues for an Assembly in the region:
> 
> 1. position about IGF from the perspective of the users in the region
> 2. position about ICT4D based in the domain names and involved in
> policies about information society.
> 3. make a proposal for the GAID based in the experience of the new
> regional policies of IS, including IG.
> 
> To play "to be the leaders of the users of the region" call to
> others, to work in make proposals for our region working hard please
> call me and would like to work in that (and.. only to show part of
> our work.. see our last reports of domain names in LAC:
> http://www.latinoamericann.org/modules.php?op=modload&name=News&file=article&sid=1581&mode=thread&order=1&thold=0 
> 
> /
> http://www.latinoamericann.org/modules.php?op=modload&name=News&file=article&sid=1592&mode=thread&order=0&thold=0).... 
> 
> working hard no speak a lot of!
> 
> Of course, you can continues in a "fans race" to define where will be
> the Assembly, is the reality of create a structure without thinking
> in the future, i apologies for that, but i don't fail again in the future.
> 
> Yours,
> 
> Erick Iriarte Ahon
> Alfa-Redi
> http://www.alfa-redi.org


-------> [PORTUGUESE] TRADUCAO AUTOMATICA NAO REVISADA DO ORIGINAL




FYI:

Erick


> From: "Vanda Scartezini UOL" <vanda at uol.com.br>
> To: "'Erick Iriarte Ahon'" <eiriarte at alfa-redi.org>,
> "' Carlton Samuels'", "
> 
> Assunto: Res: [ LAC-Discuta ] Res: Data Geral De Asamblea LACRALO:
> Tue, 26 Fevereiro 2008 16:20:50 -0300
> 
>   Caro tudo
> 
>   Eu tenho perguntas que básicas eu tenho não ver respondido
> por LACRALO contudo:
> 
> a) Que agenda foi seguida do começo? b) Que objetivos devemos nós
> alcançar durante o ano fiscal 2007/2008? Onde são escritos? c) Qual
> é o processo a planear por o ano fiscal seguinte? 2008/2009? E quando
> deve ser feito? d) Há um comitê na carga do orçamento? Quem são
> eles? Como trabalham?
> 
> Eu não vi os papéis das posições que representam as posições de
> ALS para a região. e) Há um corredor process real que colete
> posições da comunidade e fá-la como uma posição da região?
> 
> Eu apreciaria para mandar estes questionar respondido se possível.
> Nós necessitamos ter um RALO forte para esta região. Eu gostaria de
> collaborate. Agradecimentos para sua paciência...
> Regards
> 
> 
> Vanda Scartezini
> Polo Consultores Associados
> Alameda Santos 1470 #1407
> Tel - +55113266.6253
> Mob- +55118181.1464
> vanda at uol.com.br
> 
> 
> -----Mensagem original-----
> De: Erick Iriarte Ahon [mailto:eiriarte at alfa-redi.org]
> Enviada em: terça-feira, 26 de fevereiro de 2008 01:15
> Para: Carlton Samuels; lac-discuss at atlarge-lists.icann.org
> Assunto: Re: [ LAC-Discuta ] Res: Asamblea LACRALO Geral Prioridade:
> Alta
> 
> Nota: por favor para diante este email lac-discutem a lista,
> porque para alguma razão eu não posso emitir email à lista.
> Obrigado.
> 
> Hi
> 
> Meu primeiro preoccupation antes que uma competição entre
> quem tenham mais ventiladores ou os que cidade tenha mais população
> ou mais vôos ou mais anos da fundação, esteja segue ruddy e melodia
> para saber a agenda para um conjunto, a agenda real.
> 
> Para relatórios de "nossos" delegados, o email é muito útil como
> nos últimos relatórios da reunião de ICANN de Jo ' Salgueiro. Para
> eleições poderia ser interessante, mas eu prefiro maneiras digitais
> ter uma participação real de tudo e não somente de uma
> participação parcial. Para comece posições das terras comuns, o
> poço talvez poderia ser a primeira vez que LACRALO têm uma posição
> comum em algo, ou eu sou confundido talvez quantas definições de
> nossa região nós fizemos como um coletivo?
> 
> Talvez eu compreendo que o bad alguns quer viajar e ganhar milhas,
> talvez poderia ser uma idéia boa tem um conjunto para aquela, e eu
> gostaria de propôr consoles de Galápagos, console oriental, Machu
> Picchu, Ocho Rios, Kingstown ou Uxmal para a reunião, nós pode
> começar os poders da natureza e das nossas origens, compreender o
> futuro do Internet.
> 
> Por favor, guys e meninas, eu acredito realmente no LACRALO quando eu
> suportei e trabalhei para a criação desta estrutura, mas agora, nós
> fiz esforços separados em nossos subregions (não em nossos países,
> nós necessitamos ser realísticos) e como um RALO nós não fizemos
> nada.
> 
> Primeiramente, nós necessitamos compreender uma reunião para que, e
> preocupado então sobre as "posições".
> 
> E eu quero pôr 3 edições para um conjunto na região:
> 
> 1. posição sobre IGF do perspective dos usuários na posição da
> região 2. sobre ICT4D baseado nos nomes do domínio e envolvido nas
> políticas sobre a sociedade de informação. 3. o make uma proposta
> para o GAID baseado na experiência das políticas regionais novas de
> É, including IG.
> 
> Jogar "para ser os líderes dos usuários a chamada da região" a
> outra, para trabalhar dentro faz propostas para nossa região que
> trabalha duramente satisfaz chama-me e gostá-lo-ia de trabalhar
> naquele (e. para mostrar somente a parte de nosso trabalho. veja
> nossos últimos relatórios de nomes do domínio no LAC:
> http://www.latinoamericann.org/modules.php?op=modload&name=News&file=article&sid=1581&mode=thread&order=1&thold=0 
> 
> /
> http://www.latinoamericann.org/modules.php?op=modload&name=News&file=article&sid=1592&mode=thread&order=0&thold=0).... 
> 
> os nenhuns duros trabalhando falam muitos de!
> 
> Naturalmente, você pode continua no "ventiladores compete" para
> definir onde seja o conjunto, é a realidade de cría uma estrutura
> sem pensar no futuro, apologies de i para aquele, mas eu não falho
> outra vez no futuro.
> 
> Seu,
> 
> Erick Iriarte Ahon Alfa-Redi http://www.alfa-redi.org


-------> [ESPAÑOL] TRADUCCIÓN AUTOMATICA NO REVISADA DEL ORIGINAL MULTILINGÜE





Fyi:

Erick


> From: "vanda Scartezini UOL" el: "' Erick Iriarte Ahon '",
> "' Carlton Samuels'", "
> 
> Tema: Res: [ Laca-Discuta ] Res: Fecha General De Asamblea LACRALO:
> Tue, El 26 De Febrero 2008 16:20:50 De -0300
> 
>   Querido todos
> 
>   Tengo preguntas básicas que tengo no ver contestado por
> LACRALO con todo:
> 
> a) ¿Qué agenda se ha seguido del principio? b) ¿Qué metas debemos
> alcanzar durante el ejercicio económico 2007/2008? ¿Dónde se
> escriben? c) ¿Cuál es el proceso a planear por el ejercicio
> económico próximo? ¿2008/2009? ¿Y cuándo debe ser hecho? d) ¿Hay un
> comité a cargo del presupuesto? ¿Quiénes son ellos? ¿Cómo trabajan?
> 
> No he visto los papeles de las posiciones que representan las
> posiciones de ALS para la región. e) ¿Hay un funcionamiento de
> proceso verdadero que recoja posiciones de la comunidad y la hace como
> posición de la región?
> 
> Apreciaría para hacer que éstos pregunten contestado si es posible.
> Necesitamos tener un RALO fuerte para esta región. Quisiera
> colaborar. Gracias por su paciencia...
> Miradas
> 
> 
> Vanda Scartezini Pôle Asesores Asociados Alameda Santos 1470 #1407
> Tal - + 55113266,6253 Mob - + 55118181,1464 vanda at uol.com.br
> 
> 
> -----Mensagem original de: Erick Iriarte Ahon [
> mailto:eiriarte at alfa-redi.org ] Envoyé dans: terça-feira, 26 de
> febrero 2008 de 01:15 para: Carlton Samuels;
> lac-discuss at atlarge-lists.icann.org
> Assunto: Re: [ Laca-Discuta ] Res: Asamblea LACRALO General
> Prioridade: Alta
> 
> Nota: por favor, hagáse seguir este email laca-discuten la
> lista, porque por una cierta razón no puedo enviar email a la lista.
> Grazias.
> 
> Hi
> 
> Mi primera preocupación antes de que sea una competición
> entre quién tienen más ventiladores o qué ciudad tiene más
> población o más vuelos o más años de la fundación, sigue
> rubicundo y melodía para saber la agenda para una asamblea, la agenda
> verdadera.
> 
> Para los informes de "nuestros" delegados, el email es muy útil como
> en los informes pasados de la reunión de ICANN de Jo ' Salgueiro.
> Para las elecciones podría ser interesante, pero prefiero maneras
> digitales de tener una participación verdadera de todos y no
> solamente de una participación parcial. ¿Para consiga las posiciones
> de los campos comunes, el pozo quizá podría ser la primera vez que
> LACRALO tienen una posición común en algo, o me confunden quizá
> cuántas resoluciones de nuestra región hicimos como un colectivo?
> 
> Entiendo quizá que el malo algún desea viajar y ganar millas, quizá
> podría ser una buena idea tiene una asamblea para eso, y quisiera
> proponer las islas de las Islas Galápagos, isla del este, Machu
> Picchu, Ocho Rios, Kingstown o Uxmal para la reunión, nosotros puede
> conseguir las energías de la naturaleza y de nuestros orígenes, de
> entender el futuro del Internet.
> 
> Por favor, los individuos y las muchachas, realmente creo en el
> LACRALO cuando apoyé y trabajé para la creación de esta estructura,
> pero ahora, nosotros hice esfuerzos separados en nuestros subregions
> (no en nuestros países, necesitamos ser realistas) y como un RALO no
> hicimos nada.
> 
> Primero, necesitamos entender una reunión para lo que, y entonces
> preocupado de las "localizaciones".
> 
> Y deseo poner 3 ediciones para una asamblea en la región:
> 
> 1. posición sobre IGF de la perspectiva de los usuarios en la
> posición de la región 2. sobre ICT4D basado en los nombres del
> dominio e implicado en políticas sobre sociedad de información. 3.
> la marca una oferta para el GAID basado en la experiencia de las
> nuevas políticas regionales de ESTÁ, incluyendo IG.
> 
> Jugar "para ser los líderes de los usuarios llamada de la región" a
> otras, trabajar adentro hace las ofertas para nuestra región que
> trabaja difícilmente satisface me llama y lo quisiera trabajar en eso
> (y. demostrar solamente la parte de nuestro trabajo. vea nuestros
> informes pasados de los nombres del dominio en LACA:
> http://www.latinoamericann.org/modules.php?op=modload&name=News&file=article&sid=1581&mode=thread&order=1&thold=0 
> 
> /
> http://www.latinoamericann.org/modules.php?op=modload&name=News&file=article&sid=1592&mode=thread&order=0&thold=0).... 
> 
> ¡ningunos duros de trabajo hablan muchos de!
> 
> Por supuesto, usted puede continúa en los "ventiladores compite con"
> para definir donde esté la asamblea, es la realidad de crea una
> estructura sin el pensamiento en el futuro, apologías de i por eso,
> pero no fallo otra vez en el futuro.
> 
> El tuyo,
> 
> Erick Iriarte Ahon Alfa-Redi http://www.alfa-redi.org




Intercomprehension aid service 
 Check the rules for better use: http://funredes.org/tradauto/index.htm/rules 

Serviço do dae de compreensão 
 Verificar as réguas para o uso melhor: http://funredes.org/tradauto/index.htm/reguas 

Servicio de ayuda a la intercomprensión 
 Leer las reglas para un mejor uso: http://funredes.org/tradauto/index.htm/reglas