[LAC-Discuss] [APAC-Discuss] [At-Large] Independent At-Large Website

[Nick Ashton-Hart]

-------> [ENGLISH] Original message in english

I believe you all will find that the new website, composed as it will
be of many dynamic elements, for example:

* Links to external blogs - so the views of anyone and everyone who
has a blog will be immediately reflected in the site
* Real-time two-way integration between the forums on the site and
the At-Large mailing lists

Since the site will use keywords to show blog, announcement, and
forum/mailing list postings on pages which are relevant to the
content. So, for example, if you are on a meeting page, and there
have been forum or blog postings relevant to that meeting, they'll
appear on the page dynamically.

Notices of meetings, meeting agendas, documents related to meetings,
etc will be immediately available on the site just as they now are on
the wikis - so no delays in postings like we have seen in the past.

The design of the new site was deliberately based around the concept
that the site for a constituency should reflect that constituency's
views, and allow dynamic content development in a way that the
current architecture does not. In fact, the process of posting
content to the new site will in many ways be simpler than what is
currently the case for icannalac.org.

On 6 Jul 2007, at 14:54, Annette Muehlberg wrote:


>  Complementary sounds good. But we have to keep our working
>  structures efficient and this is why we should discuss how to best
>  run our website and make sure we have not to do similar work on
>  different spots.
>  And we have to have the possibility to post what we think needs to
>  be posted/published right away. The only possibility to do so is on
>  an independent website.
> 
>  We already discussed, that the ICANN website should contain all the
>  standard information on ALAC/RALO members, ALS accreditation
>  procedure etc.
> 
>  Now, that all RALOs are in place we should work on a very efficient
>  working structure including the need of regional focused work as
>  well as the united work on certain issues on a global level.
> 
>  Best
>  Annette


-------> [PORTUGUESE] TRADUCAO AUTOMATICA NAO REVISADA DO ORIGINAL EM inglês

Eu acredito que você todo encontrará que o Web site novo, composto
porque será de muitos elementos dinâmicos, para o exemplo:

* Ligações aos blogs externos - assim as vistas de qualquer um e de
todos que tem um blog serão refletidas imediatamente no local
* Integração em dois sentidos real-time entre os forums no local e
as listas enviando Em-Grandes

Desde que o local usará keywords mostrar o blog, o anúncio, e
os postings da lista de forum/mailing em páginas quais são
relevantes ao índice. Assim, para o exemplo, se você estiver em uma
página da reunião, e houve forum ou os postings do blog relevantes a
essa reunião, aparecerão na página dinâmicamente.

As observações das reuniões, encontrando-se com agendas, originais
relacionados às reuniões, etc. estarão imediatamente disponíveis
no local apenas como estão agora nos wikis - assim nenhuns atrasa nos
postings como nós vimos no passado.

O projeto do local novo foi baseado deliberadamente em torno do
conceito que o local para um círculo eleitoral deve refletir que
opiniões do círculo eleitoral, e permite o desenvolvimento
satisfeito dinâmico em uma maneira que a arquitetura atual não . No
fato, o processo de afixar o índice à vontade nova do local em
muitas maneiras seja mais simples do que o que é atualmente o
argumento para icannalac.org.

Em 6 julho 2007, em 14:54, Annette Muehlberg escreveu:


> Sons complementares bons. Mas nós temos que manter nossas estruturas
> trabalhando eficientes e este é porque nós devemos discutir como ao
> mais melhor funcionamento nosso Web site e para se certificar nós tem
> para não fazer o trabalho similar em pontos diferentes. E nós temos
> que ter a possibilidade para afixar o que nós pensamos de
> necessidades ser posted/published para a direita ausentes. A única
> possibilidade a fazer assim está em um Web site independente.
> 
>  Nós discutimos já, isso que o Web site de ICANN deve conter toda a
> informação padrão em membros de ALAC/RALO, do accreditation de ALS
> o procedimento etc..
> 
>  Agora, esse todo o RALOs está no lugar que nós devemos trabalhar em
> uma estrutura trabalhando muito eficiente including a necessidade do
> trabalho focalizado regional assim como o trabalho unido em
> determinadas edições em um nível global.
> 
>  Melhor
> Annette


-------> [ESPAÑOL] TRADUCCIÓN AUTOMÁTICA NO REVISADA DEL ORIGINAL en ingles

Creo que usted todo encontrará que el nuevo Web site, compuesto como
estará de muchos elementos dinámicos, por ejemplo:

* Acoplamientos a los blogs externos - tan las vistas de cualquier
persona y de cada uno que tenga un blog serán reflejadas
inmediatamente en el sitio
* Integración de dos vías en tiempo real entre los foros en el sitio
y las listas que envían En-Grandes

Puesto que el sitio utilizará palabras claves para demostrar
el blog, el aviso, y postings de la lista de forum/mailing en las
páginas cuál es relevante al contenido. Así pues, por ejemplo, si
usted está en una página de la reunión, y ha habido foro o los
postings del blog relevantes a esa reunión, aparecerán en la página
dinámicamente.

Los avisos de reuniones, resolviendo agendas, los documentos
relacionados con las reuniones, el etc estarán inmediatamente
disponibles en el sitio apenas como ahora están en los wikis - tan
ningunos retrasa en postings como hemos visto en el pasado.

El diseño del sitio nuevo fue basado deliberadamente alrededor del
concepto que el sitio para un distrito electoral debe reflejar que las
opiniones del distrito electoral, y permite el desarrollo contento
dinámico de una manera que no lo haga la arquitectura actual. En
hecho, el proceso de fijar el contenido a la nueva voluntad del sitio
de muchas maneras sea más simple que cuál es actualmente el caso
para icannalac.org.

El 6 de julio de 2007, en 14:54, Annette Muehlberg escribió:


> Sonidos complementarios buenos. Pero tenemos que mantener nuestras
> estructuras de trabajo eficientes y esta es la razón por la cual
> debemos discutir cómo al mejor funcionamiento nuestro Web site y
> cerciorarse de nosotros tiene no hacer el trabajo similar sobre
> diversos puntos. Y tenemos que tener la posibilidad para fijar lo que
> pensamos necesidades de ser posted/published enseguida. La única
> posibilidad a hacer tan está en un Web site independiente.
> 
>  Discutimos ya, eso que el Web site de ICANN debe contener toda la
> información estándar sobre miembros de ALAC/RALO, el procedimiento
> etc de la acreditación de ALS.
> 
>  Ahora, ese todo el RALOs está en lugar que debemos trabajar en una
> estructura de trabajo muy eficiente incluyendo la necesidad del
> trabajo enfocado regional tan bien como el trabajo unido sobre ciertas
> ediciones en un nivel global.
> 
>  Lo más mejor posible
> Annette




Intercomprehension aid service 
 Check the rules for better use: http://funredes.org/tradauto/index.htm/rules 

Serviço do dae de compreensão 
 Verificar as réguas para o uso melhor: http://funredes.org/tradauto/index.htm/reguas 

Servicio de ayuda a la intercomprensión 
 Leer las reglas para un mejor uso: http://funredes.org/tradauto/index.htm/reglas