[LAC-Discuss] San Juan ICANN Meeting / LAC GA - Travel Support Reminder

[Nick Ashton-Hart]

-------> [ENGLISH] AUTOMATIC TRANSLATION NOT REVISED FROM THE ORIGINAL MILTILINGUAL



Dear colleagues:

Please don't forget - today is the deadline for RSVPing for the LAC
General Assembly if you wish to receive ICANN travel support for your
trip.

The following requests have been received. If you wish to go, and have
not yet replied, please reply TODAY
Jorge Flat Fernando Andr=E9s Piazza Matias Altamira Amadeo Carlos
Quintana Side Bright Ana Sanchez Jarrin
Silvia Rosana Herlein Sergio Walter Saline Port Jose Luis Barzallo
Sacoto Quinten Questel Christian Hess Araya
Lance Hinds
Ruddy Rodolfo Medina Plasencia
Dev Anand Teelucksingh

--=20
Regards,

Nick Ashton-Hart
PO Box 32160
London N4 2XY
United Kingdom
UK Tel: +44 (20) 8800-1011
USA Tel: +1 (202) 657-5460
Fax: +44 (20) 7681-3135
mobile: +44 (7774) 932798
Win IM: ashtonhart at hotmail.com / AIM/iSight: nashtonhart at mac.com /
Skype: nashtonhart
Online Bio:   https://www.linkedin.com/in/ashtonhart


-------> [PORTUGUESE] TRADUCAO AUTOMATICA NAO REVISADA DO ORIGINAL



Caros colegas:

Por favor não se esqueça - é hoje o fim do prazo para RSVPing para
o general conjunto do LAC se você desejar receber a sustentação do
curso de ICANN para seu desengate.

Os seguintes pedidos foram recebidos. Se você desejar ir, e não
responder ainda, responda por favor HOJE
Jorge Fernando Plano Andr=E9s Piazza Matias Altamira Amadeo Carlos
Vera Quintana Ana Lucia Sanchez Jarrin
Silvia Rosana Herlein
Sergio Walter Salinas Porto
Jose Luis Barzallo Sacoto
Quinten Questel
Christian Hess Araya
Colaborador Ruddy Anand Teelucksingh De Hinds Rodolfo Medina Plasencia
Do Lance

-- =20
Consideração,

Telefone De Londres N4 2XY Reino Unido Reino Unido Da Caixa
32160 do Po Do Ashton-Cervo Do Entalhe: +44 (20) Telefone De 8800-1011
EUA: (202) 657-5460 fax +1: móbil +44 (20) 7681-3135: +44 (7774)
932798 Vitória IM: ashtonhart at hotmail.com/AIM/iSight:
nashtonhart at mac.com/Skype: nashtonhart em linha bio:
https://www.linkedin.com/in/ashtonhart


-------> [ESPAÑOL] TRADUCCIÓN AUTOMATICA NO REVIZADA DEL ORIGINAL MULTILINGÜE



Colegas queridos:

No se olvide por favor - está hoy el plazo para RSVPing para la
Asamblea General de la LACA si usted desea recibir la ayuda del
recorrido de ICANN para su viaje.

Se han recibido las peticiones siguientes. Si usted desea ir, y
todavía no ha contestado, conteste por favor HOY

Jorge Fernando Plano
Andr=E9s Piazza
Matias Altamira Amadeo
Carlos Vera Quintana
Ana Lucia Sanchez Jarrin
Silvia Rosana Herlein Sergio Walter Salines Oporto Jose Luis Barzallo
Sacoto Quinten Questel Christian Hess Araya
Revelador Rubicundo Anand Teelucksingh De Hinds Rodolfo Medina
Plasencia De la Lanza

-- =20
Respeto,

Teléfono De Londres N4 2XY Reino Unido Reino Unido De la Caja
32160 del Po Del Ashton-Ciervo De la Mella: Los +44 (20) Teléfono De
8800-1011 E.E.U.U.: 657-5460 fax +1 (202): móvil +44 (20) 7681-3135:
+44 (7774) 932798 Triunfo IM: ashtonhart at hotmail.com/AIM/iSight:
nashtonhart at mac.com/Skype: nashtonhart en línea bio:
https://www.linkedin.com/in/ashtonhart




Intercomprehension aid service 
 Check the rules for better use: http://funredes.org/tradauto/index.htm/rules 

Serviço do dae de compreensão 
 Verificar as réguas para o uso melhor: http://funredes.org/tradauto/index.htm/reguas 

Servicio de ayuda a la intercomprensión 
 Leer las reglas para un mejor uso: http://funredes.org/tradauto/index.htm/reglas