[LAC-Discuss] Draft Agenda for LACRALO General Assembly - June 24,
Nick Ashton-Hart
nick.ashton-hart at icann.org
Mon Jun 11 00:44:51 EDT 2007
-------> [ENGLISH] AUTOMATIC TRANSLATION NOT REVISED FROM THE ORIGINAL MILTILINGUAL
This is now on the agenda for the GA.
NOTE: Any ALS may edit the agenda, or post comments to the page for =20
other diary items, At: https://st.icann.org/lacralo/index.cgi?=20
24_june_2007
One 5 Jun 2007, At 00:26, Jacqueline A. Morris wrote:
> Posting guidelines to ensure machine translations of emails sent to =20=
>
> this list are more accurate: http://www.funredes.org/mistica/=20
> english/emec/method_emec/presentation.html#anexo1
> - - - - -
> -------> [ENGLISH] AUTOMATIC TRANSLATION NOT REVISED FROM THE =20
> ORIGINAL MILTILINGUAL
>
>
>
> Good suggestion - both outreach events as well as policy events (not =3D=
>
> always
> ones to travel to, but also policy events that LACRALO may want to
> participate in by drafting position papers etc. For example the IGF =20=
> in = 3D River 2007. Jacqueline
>
> -----Original Message From: Mat=3DEDas Altamira [
> mailto:matias at altamiragigena.com.ar]=3D20
> Feels: Monday, June 04, 2007 5:35 P.m. To:
> lake-discuss at atlarge-lists.icann.org Subject: Re: [ Lake-Discuss ]
> Draft Diary General for LACRALO = 20
> Assembly - =3D
> June
> 24,=3D20
> I think that we should include in the Agenda the request someone =20
> made =3D
> =3D3D
> months
> ago regarding the selection of the Events that are important to =20
> LACRALO, =3D
> =3D3D
> in
> other words to decide where and why LACRALO have to be present.=3D3D20
>
> Once we decide in which kind of events LACRALO has to participate, =20
> it =3D
> =3D3D
> will
> be easier to make the specific selection each year and request its
> corresponding budget. =3D3D20
>
> Regards,
> Mat=3D3DEDas
> Posting guidelines to ensure machine translations of emails sent to =20=
>
> this
> list are more accurate:
> http://www.funredes.org/mistica/english/emec/method_emec/=20
> presentation.htm=3D
> l#a
> nexo1
> - - - - -
>
> No virus found in this incoming message.
> Checked by AVG Free Edition.=3D20
> Version: 7.5.472/Database Virus: 269.8.7/830 - Release Dates: = 20
> 6/3/2007 12:47 PM = 3D20 = 3D20
>
> No virus found in this outgoing message.
> Checked by AVG Free Edition.=3D20
> Version: 7.5.472 / Virus Database: 269.8.7/830 - Release Date: =20
> 6/3/2007
> 12:47 p.m. = 3D 20
>
>
> [ PORTUGUESE REVISED ] TRADUCAO AUTOMATICA NAO OF THE ORIGINAL
>
>
> Good Sugest=E3o - amba exceeds events as.well.as events of the
> pol=EDtica (n=E3o = 3D always ones to travel, but tamb=E9m the events
> of the pol=EDtica =
>
that
> LACRALO can want to participate inside esbo=E7ando posi=E7=E3o papers
> etc.. For the example the IGF in = 3D River 2007. Jacqueline
>
> Original Message From: Mat=3DEDas Altamira [
> mailto:matias at altamiragigena.com.ar]=3D20 Sent: Monday, June 04, 2007
> 5:35 P.m.: subject of lac-discuss at atlarge-lists.icann.org: Re: [
> LAC-Discuta ] agenda of esbo=E7o for the joint general of LACRALO - =
> 3D June 24, =
>
= 3D20
> I think of that n=F3s we must include in the agenda the order algu=E9m
> =
>
made
> = 3D = 3D 3D the months h=E1 that they consider sele=E7=E3o of the
> events that =
>
s=E3o
> important for LACRALO, = 3D = 3D 3D in other words if =
>
to decide
> where and because LACRALO t=EAm that to be present.=3D3D20
>
> A time that n=F3s in we decide them where type of events
> LACRALO has that to participate, = 3D = 3D 3D ser=E1 f=E1cil to make
> = E0 =
>
sele=E7=E3o
> espec=EDfica each year and to ask for its corresponding or=E7amento. =
> 3D 3D20
>
> Considera=E7=E3o, Mat=3D3DEDas Affixing guidelines to assure
> tradu=E7=F5es of m=E1quina of =
>
email
> emitted to this more accurate list s=E3o:
> http://www.funredes.org/mistica/english/emec/method_emec/=20
> presentation.htm
> = 3D l#a nexo1
> - - - - -
>
> None v=EDrus found in this incoming message. Verified for
> vers=E3o free Edition.=3D20 of AVG: Database Of 7.5.472/V=EDrus:
> 269.8.7/830 - Date Of The Libera=E7=E3o: 6/3/2007 of =
>
12:47
> P.m. = 3D 20 = 3D 20
>
> None v=EDrus found in this message that has left. Verified for
> vers=E3o free Edition.=3D20 of AVG: Database Of 7.5.472/V=EDrus:
> 269.8.7/830 - Date Of The Libera=E7=E3o: 6/3/2007 12:47 p.m. = 3D20
>
>
> [ ESPA=D1OL ] TRADUCCI=D3N AUTOMATICA IN ORIGINAL REVIZADA DEL
> = 20 =
>
0
> MULTILING=DCE
>
>
>
>
> Good suggestion - amba exceeds the events as=ED like events the
> pol=EDtica (= 3D always an a not to travel to, but tambi=E9n the
> events of the pol=EDtica that LACRALO can =
>
to wish
> to participate inside sketching posici=F3n they paper the etc. For
> example the IGF in = 3D R=EDo 2007. Jacqueline
>
> Original Message From: Mat=3DEDas Altamira [
> mailto:matias at altamiragigena.com.ar]=3D20
> Feels: Monday, June 04, 2007 5:35 pm: tema of
> lake-discuss at atlarge-lists.icann.org: Re: [ Laca-Discussed
> outline of the order of d=EDa for the General Assembly of LACRALO - =
> 3D =
>
of
> June the 24, = 3D20 I think that we must include in the agenda
> petici=F3n =
>
> somebody done = 3D = 3D 3D for the months they have been watching
> selecci=F3n of =
>
> events that are important for LACRALO, = 3D = 3D 3D in other words to
> decide where and porqu=E9 LACRALO must be present.=3D3D20
>
> Once we decide in qu=E9 class of events LACRALO must
> participate, = 3D = 3D 3D ser=E1 m=Eß f=Eçil to do selecci=F3n
> espec=EDfica each a=F1o and to ask for its corresponding budget. = 3D
> 3D20
>
> Respect, Mat=3D3DEDas Fixing guidelines to assure autom=E1ticas
> translations the email sent to this list are m=Eß exact:
> http://www.funredes.org/mistica/english/emec/method_emec/=20
> presentation.htm
> =3D l#a
> nexo1
> - - - - -
> Ning=FAn virus encontr=F3 in this incoming message. Verified by
> versi=F3n Edition.=3D20 of AVG freely: Data base Of 7.5.472/Virus:
> 269.8.7/830 - Date Of The Launching: 6/3/2007 12:47 P.M. = 3D 20 = 3D
> 20
>
> Ning=FAn virus encontr=F3 in this message of exit. Verified by
> versi=F3n Edition.=3D20 of AVG freely: Data base Of 7.5.472/Virus:
> 269.8.7/830 - Date Of The Launching: 6/3/2007
> 12:47 pm =3D 20
>
>
>
>
> Intercomprehension aid service
> Check the rules for better use: http://funredes.org/tradauto/=20
> index.htm/rules
>
> Servi=E7o of dae of compreens=E3o Verificar r=E9guas for the
> use best: http://funredes.org/=20
> tradauto/index.htm/reguas
>
> Service of aid to intercomprensi=F3n Leer the rules for a
> better use: http://funredes.org/tradauto/=20
> index.htm/reglas
>
> _______________________________________________
> LAC-Discuss mailing list
> LAC-Discuss at atlarge-lists.icann.org
> http://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss_atlarge-=20=
>
> lists.icann.org
>
> Homepage for the region: http://www.lacralo.org
>
> Posting guidelines to ensure machine translations of emails sent to =20=
>
> the list are more accurate: http://www.funredes.org/mistica/english/=20=
>
> emec/method_emec/presentation.html#anexo1
-------> [PORTUGUESE] TRADUCAO AUTOMATICA NAO REVISADA DO ORIGINAL
Isto está agora na agenda para o GA.
NOTA: Qualquer ALS pode editar a agenda, ou o borne comenta à página
para = 20
other agenda items, em: https://st.icann.org/lacralo/index.cgi?=20
24_june_2007
Ele 5 Jun 2007, em 00:26, Jacqueline A. Morris wrote:
> Afixando guidelines para assegurar traduções de máquina dos email
> emitidos = a 20 =
>
> esta lista é mais exata: http://www.funredes.org/mistica/=20
> english/emec/method_emec/presentation.html#anexo1
> - - - - - [ INGLÊS ] TRADUÇÃO AUTOMÁTICA NÃO REVISADA = DOS 20
> MILTILINGUAL ORIGINAIS
>
>
>
> Sugestão boa - ambos excedem eventos as.well.as eventos da
> política (não = 3D =
>
> sempre
> a viajar a, mas também os eventos da política que LACRALO pode
> querer participar dentro esboçando a posição papers etc.. Para o
> exemplo IGF = 20 =
>
> in =3D
> Rio
> 2007.
> Jacqueline
>
> -----Original Message-----
> From: Mat=3DEDas Altamira [ mailto:matias at altamiragigena.com.ar]=3D20
> Sente: Monday, June 04,.2007 5:35 P.m. To:
> lac-discuss at atlarge-lists.icann.org Subject: Re: [ Lac-Discuss ] Draft
> Agenda for LACRALO Geral = 20
> Conjunto - = 3D junho 24, =3D20 eu penso de que nós devemos incluir
> na agenda o pedido que alguém = 20 fizeram = 3D = 3D3D os meses há
> que consideram a seleção dos eventos que são = 20 LACRALO
> importantes, = 3D = 3D3D em outras palavras para se decidir onde e
> porque LACRALO têm que ser present.=3D3D20
>
> Uma vez que nós nos decidimos em que tipo dos eventos LACRALO
> tem que participar, = 20 = 3D = 3D3D será mais fácil de fazer à
> seleção específica cada ano e pedir seu orçamento correspondente.
> = 3D3D20
>
> Consideração, Mat=3D3DEDas
> Afixando guidelines para assegurar traduções de máquina dos email
> emitidos = a 20 =
>
> isto
> a lista é mais exata:
> http://www.funredes.org/mistica/english/emec/method_emec/=20
> presentation.htm=3D
> l#a
> nexo1
> - - - - -
>
> Nenhum vírus encontrou nesta mensagem entrante. Verificado por
> AVG livre Edition.=3D20
> Versão: 7.5.472/Vírus Database: 269.8.7/830 - Release Data: = 20
> 6/3/2007 12:47 PM = 3D20 = 3D20
> Nenhum vírus encontrou nesta mensagem que parte. Verificado pela
> versão Edition.=3D20 de AVG livre: Base de dados De 7.5.472/Vírus:
> 269.8.7/830 - Data Da Liberação: = 20
> 6/3/2007
> 12:47 p.m. =3D 20
>
>
> -------> [PORTUGUESE] TRADUCAO AUTOMATICA NAO REVISADA DO ORIGINAL
>
>
> Sugest=E3o boa - amba exceda eventos as.well.as eventos da pol=EDtica
> (n=E3o =3D sempre uns a viajar a, mas tamb=E9m os eventos da pol=EDtica =
>
que
> LACRALO pode querer participar dentro esbo=E7ando a posi=E7=E3o papers
> etc.. Para o exemplo o IGF em =3D Rio 2007. Jacqueline
>
> Mensagem Original
> From: Mat=3DEDas Altamira [mailto:matias at altamiragigena.com.ar]=3D20
> Sent: Monday, June 04, 2007 5:35 PM
> : assunto de lac-discuss at atlarge-lists.icann.org: Re: [ LAC-Discuta ]
> agenda de esbo=E7o para o general conjunto de LACRALO - =3D junho 24, =
>
=3D20
> eu penso de que n=F3s devemos incluir na agenda o pedido algu=E9m =
>
feito
> =3D =3D 3D os meses h=E1 que consideram a sele=E7=E3o dos eventos que =
>
s=E3o
> importantes para LACRALO, =3D =3D 3D em outras palavras para se =
>
decidir
> onde e porque LACRALO t=EAm que ser present.=3D3D20
>
> Uma vez que n=F3s nos decidimos em que tipo dos eventos LACRALO
> tem que participar, =3D =3D 3D ser=E1 mais f=E1cil de fazer =E0 =
>
sele=E7=E3o
> espec=EDfica cada ano e pedir seu or=E7amento correspondente. =3D 3D20
>
> Considera=E7=E3o, Mat=3D3DEDas
> Afixando guidelines para assegurar tradu=E7=F5es de m=E1quina dos =
>
email
> emitidos a esta lista s=E3o mais exato:
> http://www.funredes.org/mistica/english/emec/method_emec/=20
> presentation.htm
> =3D l#a
> nexo1
> - - - - -
>
> Nenhum v=EDrus encontrou nesta mensagem entrante. Verificado
> pela vers=E3o Edition.=3D20 de AVG livre: Base de dados De
> 7.5.472/V=EDrus: 269.8.7/830 - Data Da Libera=E7=E3o: 6/3/2007 de =
>
12:47
> PM =3D 20 =3D 20
>
> Nenhum v=EDrus encontrou nesta mensagem que parte. Verificado
> pela vers=E3o Edition.=3D20 de AVG livre: Base de dados De
> 7.5.472/V=EDrus: 269.8.7/830 - Data Da Libera=E7=E3o: 6/3/2007
> 12:47 PM
> =3D20
>
>
> -------> [ESPA=D1OL] TRADUCCI=D3N AUTOMATICA NO REVIZADA DEL ORIGINAL =20=
>
0
> MULTILING=DCE
>
>
>
>
> Boa sugestão - amba excedem os acontecimentos as=ED como
> acontecimentos do pol=EDtica (não = 3D sempre cerca de a viajar, mas
> à tambi=E9n os acontecimentos do pol=EDtica que LACRALO pode =
>
desejar
> tomar parte dentro esboçando o posici=F3n forra etc... por
> exemplo o IGF em = 3D R=EDo 2007. Jacqueline
>
> Mensagem Original From: Mat=3DEDas Altamira [
> mailto:matias at altamiragigena.com.ar]=3D20
> Sente: Monday, June 04,.2007 5:35 pm: tema de
> lac-discuss at atlarge-lists.icann.org: Re: [ Laca-Discuta
> esboço de aproximadamente do d=EDa para a Assembleia Geral de LACRALO
> - = 3D =
>
> Junho o 24, = 3D20 alimento que devemos incluir na agenda o
> petici=F3n =
>
> cerca de feito = 3D = 3D 3D há os meses que supervisionam o
> selecci=F3n =
>
> acontecimentos que são importante para LACRALO, = 3D = 3D 3D em
> outros termos para decidir onde e porqu=E9 LACRALO deve ser
> present.=3D3D20
>
> Uma vez que decidíamos em qu=E9 classificamos acontecimentos LACRALO
> devemos tomar parte, = 3D = 3D 3D ser=E1 m=Ess f=Eçil fazer o
> selecci=F3n espec=EDfica cada a=F1o e solicitar o seu orçamento
> correspondente = 3D 3D20
>
> Respeito, Mat=3D3DEDas Fixando regras para assegurar traduções
> autom=E1ticas dos enviados correio electrónico à esta lista são
> m=Ess precisos:
> http://www.funredes.org/mistica/english/emec/method_emec/=20
> presentation.htm
> = 3D l#a nexo1
> - - - - -
> Ning=FAn vírus encontr=F3 nesta mensagem recebida. Verificado pelo
> versi=F3n Edition.=3D20 de AVG livremente: Base de dados de
> 7.5.472/Virus: 269.8.7/830 - Datas do Lançamento: 6/3/2007 12:47 P.M.
> = 3D 20 = 3D 20
>
> Ning=FAn vírus encontr=F3 nesta mensagem de saída. Verificado pelo
> versi=F3n Edition.=3D20 de AVG livremente: Base de dados de
> 7.5.472/Virus: 269.8.7/830 - Datas do Lançamento: 6/3/2007
> 12:47 pm = 3D 20
>
>
>
>
> Verificação do serviço do dae (dispositivo automático de
> entrada) de Intercomprehension as réguas para o uso melhor:
> http://funredes.org/tradauto/=20
> index.htm/rules
>
> Servi=E7o do dae de compreens=E3o
> Verificar as r=E9guas para o uso melhor: http://funredes.org/=20
> tradauto/index.htm/reguas
>
> Serviço de ajuda ao intercomprensi=F3n Ler as regras para uma melhor
> utilização: http://funredes.org/tradauto/=20
> index.htm/reglas
>
> _______________________________________________ LAC-Discuta a
> lista enviando LAC-Discuss at atlarge-lists.icann.org
> http://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss_atlarge-=20
> =
>
> lists.icann.org
>
> Homepage para a região: http://www.lacralo.org
>
> Afixando guidelines para assegurar traduções de máquina dos
> email emitidos = a 20 =
>
> a lista é mais exata: http://www.funredes.org/mistica/english/=20 =
>
> emec/method_emec/presentation.html#anexo1
-------> [ESPAÑOL] TRADUCCIÓN AUTOMATICA NO REVIZADA DEL ORIGINAL MULTILINGÜE
Esto ahora está en la agenda para el GA.
NOTA: Cualquier ALS puede corregir la agenda, o el poste comenta a la
página para = 20
o orden del día items, AT: https://st.icann.org/lacralo/index.cgi?=20
24_june_2007
Él 5 Jun 2007, AT 00:26, Jacqueline A. Morris w:
> Fijando pautas para asegurar traducciones automáticas de los email
> enviados a = 20 =
>
> esta lista es más exacta: http://www.funredes.org/mistica/=20
> english/emec/method_emec/presentation.html#anexo1
> - - - - - [ INGLÉS ] TRADUCCIÓN AUTOMÁTICA NO REVISADA DE LOS = 20
> MILTILINGUAL ORIGINALES
>
>
>
> Buena sugerencia - ambos exceden acontecimientos así como
> acontecimientos de la política (no = 3D =
>
> siempre
> unos a viajar a, pero también los acontecimientos de la política que
> LACRALO puede desear participar adentro bosquejando la posición
> empapelan el etc. Por ejemplo IGF = 20 =
>
> Siente: Monday, June 04,.2007 5:35 P.m. To:
> lac-discuss at atlarge-lists.icann.org Subject: Re: [ Lac-Discuss ] Draft
> Orden del día fuero LACRALO General = 20
> Asamblea - = 3D de junio el 24, =3D20 pienso que debemos incluir en la
> agenda la petición que a alguien = 20 hicieron = 3D = 3D3D hace los
> meses que miraban la selección de los acontecimientos que son = 20
> LACRALO importantes, = 3D = 3D3D en otras palabras para decidir a
> donde y a porqué LACRALO tienen que ser present.=3D3D20
>
> Una vez que decidamos en qué clase de los acontecimientos
> LACRALO tiene que participar, = 20 = 3D = 3D3D será más fácil hacer
> la selección específica cada año y solicitar su presupuesto
> correspondiente. = 3D3D20
>
> Respeto, Mat=3D3DEDas
> Fijando pautas para asegurar traducciones automáticas de los email
> enviados a = 20 =
>
> esto
> la lista es más exacta:
> http://www.funredes.org/mistica/english/emec/method_emec/=20
> presentation.htm=3D
> l#a
> nexo1
> - - - - -
>
> Ningún virus encontró en este mensaje entrante. Comprobado
> por AVG libremente Edition.=3D20
> Versión: 7.5.472/Virus Database: 269.8.7/830 - Release Fecha: = 20
> 6/3/2007 12:47 PM = 3D20 = 3D20
> Ningún virus encontró en este mensaje de salida. Comprobado por la
> versión Edition.=3D20 de AVG libremente: Base de datos De
> 7.5.472/Virus: 269.8.7/830 - Fecha Del Lanzamiento: = 20
> 6/3/2007 de 12:47 PM = 3D 20
>
>
> [ PORTUGUESE ] TRADUCAO AUTOMATICA NAO RÉVISÉE DE L' ORIGINAL
>
>
> Sugest=E3o buena - amba supera acontecimientos as.well.as
> acontecimientos del pol=EDtica (n=E3o = 3D siempre a devoy a, pero
> tamb=E9m los acontecimientos del pol=EDtica =
>
que
> LACRALO puede querer participar dentro en esbo=E7ando a posi=E7=E3o
> de los papers etc.. para el ejemplo IGF en = 3D Río 2007. Jacqueline
>
> Mensaje Original From: Mat=3DEDas Altamira [
> mailto:matias at altamiragigena.com.ar]=3D20 Sent: Monday, June 04, 2007
> 5:35 pm: tema de lac-discuss at atlarge-lists.icann.org: Re: [
> Lago-Discutir ] el orden del día de esbo=E7o para el general común
> de LACRALO - = 3D junio de 24, =
>
= 3D20
> pienso que de n=F3s debemos incluir en el orden del día la
> demanda algu=E9m =
>
hecho
> = 3D = 3D 3D los meses h=E1 que consideran a sele=E7=E3o
> acontecimientos que =
>
s=E3o
> importantes para LACRALO, = 3D = 3D 3D en otras palabras si =
>
decidir
> donde y porque LACRALO t=EAm que ser present.=3D3D20
>
> Dado que n=F3s en nosotros los deciden en que modelo de los
> acontecimientos LACRALO tiene que participará, = 3D = 3D 3D ser=E1
> más f=E1cil de def = E0 =
>
sele=E7=E3o
> espec=EDfica cada año y pedir su or=E7amento correspondiente =
> 3D 3D20
>
> Considera=E7=E3o, Mat=3D3DEDas En apposant guidelines pour deassurer
> tradu=E7=F5es de m=E1quina de =
>
correo electrónico
> emitida a esta lista s=E3o más exacta:
> http://www.funredes.org/mistica/english/emec/method_emec/=20
> presentation.htm = 3D l#a nexo1
> - - - - -
>
> Ninguna v=EDrus encontró en este mensaje recibido. Comprobado por el
> vers=E3o Edition.=3D20 de AVG haya eximido: Base de datos de
> 7.5.472/V=EDrus: 269.8.7/830 - Fecha de Libera=E7=E3o: 6/3/2007 de =
>
12:47
> Pm = 3D 20 = 3D 20
>
> Ninguna v=EDrus encontró en este mensaje que va. Comprobado por el
> vers=E3o Edition.=3D20 de AVG haya eximido: Base de datos de
> 7.5.472/V=EDrus: 269.8.7/830 - Fecha de Libera=E7=E3o: 6/3/2007 12:47
> pm = 3D20
>
>
> [ ESPA=D1OL ] TRADUCCI=D3N AUTOMATICA DANS LA REVIZADA DEL ORIGINALE =
> 20 =
>
> MULTILING=DCE
>
>
>
>
> Buena sugerencia - amba exceda los acontecimientos as=ED como
> acontecimientos de la pol=EDtica (no =3D siempre unos a viajar a, pero
> tambi=E9n los acontecimientos de la pol=EDtica que LACRALO puede =
>
desear
> participar adentro bosquejando la posici=F3n empapelan el etc. Por
> ejemplo el IGF en =3D R=EDo 2007. Jacqueline
>
> Mensaje Original
> From: Mat=3DEDas Altamira [ mailto:matias at altamiragigena.com.ar]=3D20
> Siente: Monday, June 04,.2007 5:35 pm: tema de
> lac-discuss at atlarge-lists.icann.org: Re: [ Laca-Discuta
> esbozo del orden del d=EDa para la Asamblea General de LACRALO - =3D =
>
de
> junio el 24, =3D20 pienso que debemos incluir en la agenda la petici=F3n=
>
> alguien hecha =3D =3D 3D hace los meses que miran la selecci=F3n de =
>
los
> acontecimientos que son importantes para LACRALO, =3D =3D 3D en otras
> palabras para decidir donde y porqu=E9 LACRALO tienen que ser
> present.=3D3D20
>
> Una vez que decidamos en qu=E9 clase de los acontecimientos
> LACRALO tiene que participar, =3D =3D 3D ser=E1 m=E1s f=E1cil hacer la
> selecci=F3n espec=EDfica cada a=F1o y solicitar su presupuesto
> correspondiente. =3D 3D20
>
> Respeto, Mat=3D3DEDas
> Fijando pautas para asegurar traducciones autom=E1ticas de los email
> enviados a esta lista son m=E1s exacto:
> http://www.funredes.org/mistica/english/emec/method_emec/=20
> presentation.htm
> = 3D l#a nexo1
> - - - - -
>
> Ning=FAn virus encontr=F3 en este mensaje entrante. Comprobado
> por la versi=F3n Edition.=3D20 de AVG libremente: Base de datos De
> 7.5.472/Virus: 269.8.7/830 - Fecha Del Lanzamiento: 6/3/2007 12:47
> P.M. =3D 20 =3D 20
>
> Ning=FAn virus encontr=F3 en este mensaje de salida. Comprobado
> por la versi=F3n Edition.=3D20 de AVG libremente: Base de datos De
> 7.5.472/Virus: 269.8.7/830 - Fecha Del Lanzamiento: 6/3/2007
> 12:47 P.M. = 3D 20
>
>
>
>
> Cheque del servicio de la ayuda de Intercomprehension las
> reglas para un uso mejor: http://funredes.org/tradauto/=20
> index.htm/rules
>
> Servi=E7o de dae de compreens=E3o Verificar el r=E9guas para la
> utilización el mejor: http://funredes.org/=20
> tradauto/index.htm/reguas
>
> Servicio de ayuda a la intercomprensi=F3n
> Leer las reglas para un mejor uso: http://funredes.org/tradauto/=20
> index.htm/reglas
>
> _______________________________________________ Laca-Discuta la
> lista que envía LAC-Discuss at atlarge-lists.icann.org
> http://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss_atlarge-=20
> =
>
> lists.icann.org
>
> Homepage para la región: http://www.lacralo.org
>
> Fijando pautas para asegurar traducciones automáticas de los
> email enviados a = 20 =
>
> la lista es más exacta: http://www.funredes.org/mistica/english/=20
> =
>
> emec/method_emec/presentation.html#anexo1
Intercomprehension aid service
Check the rules for better use: http://funredes.org/tradauto/index.htm/rules
Serviço do dae de compreensão
Verificar as réguas para o uso melhor: http://funredes.org/tradauto/index.htm/reguas
Servicio de ayuda a la intercomprensión
Leer las reglas para un mejor uso: http://funredes.org/tradauto/index.htm/reglas
More information about the LAC-Discuss
mailing list