[LAC-Discuss] Congratulation Vanda Scartezini
carlos aguirre
carlosaguirre62 at hotmail.com
Tue Dec 4 20:40:42 EST 2007
-------> [ENGLISH] AUTOMATIC TRANSLATION NOT REVISED FROM THE ORIGINAL MILTILINGUAL
Vanda is the MORE INFLUENTIAL WOMAN Of BRAZIL in TI
The prize "the Women Most influential of Brazil" wants to mark the women who
more influence and inspire the society. "Influential in the direction of
being reference, source of inspiration, good examples and with the power to
influence positively all the society"
Congratulations Vanda!
AGEIA DENSI Argentina
Carlos Dionisio Aguirre
lawyer - Sarmiento 71 - 4to. 18 Cordoba - Argentina -
* 54-351-424-2123/423-5423
to www.sitioderecho.com.ar
www.densi.com.ar
> From: info at internautabrasil.org
> To: lac-discuss at atlarge-lists.icann.org
> Date: Tue, 4 Dec 2007 20:36:02 -0200
> Subject: [LAC-Discuss] Congratulation Vanda Scartezini
>
> Posting guidelines to ensure machine translations of emails sent to this list are more accurate: http://www.funredes.org/mistica/english/emec/method_emec/presentation.html#anexo1
> - - - - -
>
_________________________________________________________________
Express yourself instantly with MSN Messenger! Download today it's FREE!
http://messenger.msn.click-url.com/go/onm00200471ave/direct/01/
-------> [PORTUGUESE] TRADUCAO AUTOMATICA NAO REVISADA DO ORIGINAL
Vanda é a MULHER MAIS INFLUENTIAL de BRASIL no TI
O prêmio "que as mulheres as mais influential de Brasil"
querem marcar as mulheres que mais influência e inspiram a sociedade.
"influential no sentido de ser referência, fonte da inspiração,
exemplos bons e com o poder influenciar positivamente toda a
sociedade"
Felicitações Vanda! AGEIA DENSI Argentina
Carlos Dionisio Aguirre
www.densi.com.ar
> De: info at internautabrasil.org a: data de
> lac-discuss at atlarge-lists.icann.org: Tue, 4 Assunto 2007 Do Dec
> 20:36:02 -0200: [ LAC-Discuta ] Congratulation Vanda Scartezini
>
> Afixando guidelines para assegurar traduções de máquina dos
> email emitidos a esta lista seja mais exato:
> http://www.funredes.org/mistica/english/emec/method_emec/presentation.html#anexo1
>
> - - - - -
>
_________________________________________________________________
Expresse-se imediatamente com mensageiro de MSN! Download hoje está
LIVRE!
http://messenger.msn.click-url.com/go/onm00200471ave/direct/01/
-------> [ESPAÑOL] TRADUCCIÓN AUTOMATICA NO REVISADA DEL ORIGINAL MULTILINGÜE
Vanda es la MUJER MÁS INFLUYENTE del BRASIL en TI
El premio "que las mujeres más influyentes del Brasil" desean
marcar a las mujeres que más influencia e inspiran a sociedad.
"influyente en la dirección de ser referencia, fuente de la
inspiración, buenos ejemplos y con la energía de influenciar
positivamente a toda la sociedad"
¡Felicitaciones Vanda! AGEIA DENSI La Argentina
Carlos Dionisio Aguirre
abogado - Sarmiento 71 - 4to. 18 Cordoba - Argentina -
*54-351-424-2123 / 423-5423
www.sitioderecho.com.ar
www.densi.com.ar
> De: info at internautabrasil.org a: fecha de
> lac-discuss at atlarge-lists.icann.org: Tue, 4 Tema 2007 De la DEC
> 20:36:02 -0200: [ Laca-Discuta ] Enhorabuena Vanda Scartezini
>
> Fijando pautas para asegurar traducciones automáticas de los
> email enviados a esta lista sea más exacto:
> http://www.funredes.org/mistica/english/emec/method_emec/presentation.html#anexo1
>
> - - - - -
>
_________________________________________________________________
¡Exprésese inmediatamente con el mensajero de MSN! ¡Transferencia
directa está hoy LIBRE!
http://messenger.msn.click-url.com/go/onm00200471ave/direct/01/
Intercomprehension aid service
Check the rules for better use: http://funredes.org/tradauto/index.htm/rules
Serviço do dae de compreensão
Verificar as réguas para o uso melhor: http://funredes.org/tradauto/index.htm/reguas
Servicio de ayuda a la intercomprensión
Leer las reglas para un mejor uso: http://funredes.org/tradauto/index.htm/reglas
More information about the LAC-Discuss
mailing list