[lac-discuss-es] [lac-discuss-en] REMINDER - Second Webinar of the At-Large Capacity Building Program 2021: “Creating Promotional Videos in PowerPoint – a crash course”

Fri Feb 12 21:06:00 UTC 2021

[[-- Translated text (en -> es) --]]

¡Regístrese en Zoom!

 Registrarse para zoom

 Inscrivez-vous pour Zoom!

 Español después de la version en inglés

 Version française en bas du mail

 Queridos todos,

 En nombre de Joanna Kulesza y Alfredo Calderon, Copresidentes del Grupo de Trabajo de Fortalecimiento de Capacidades, nos gustaría invitarlo a unirse al segundo seminario web del Programa de Fortalecimiento de Capacidades de At-Large - 2021 <https://community.icann.org/display/atlarge/At-Large+Capacity+Building+Working+Group#CapacityBuildingWebinarsSuggestedTopics-2018843083> sobre el tema "Creación de videos promocionales en PowerPoint: un curso intensivo<https://community.icann.org/x/9QBtCQ> ”El lunes 15 de febrero de 2021 a las 19:00 UTC durante 90 minutos.

 El presentador es Jonathan Zuck<https://community.icann.org/display/atlarge/Jonathan+Zuck+SOI> , Miembro y vicepresidente de ALAC.

 Descripción del seminario web:
 Todo el mundo sabe que el video se ha vuelto esencial para las redes sociales y la promoción de eventos. En pocas palabras, las personas prestan más atención a los videos que al texto o las imágenes de eventos. Los videos promocionales a menudo incluyen imágenes animadas y texto, así como música. Algo como esto: https://www.youtube.com/watch?v=yCEtWsv9HQw&feature=youtu.be [youtube.com] <https://urldefense.com/v3/__https:/www.youtube.com/watch?v=yCEtWsv9HQw&feature=youtu.be__;!!PtGJab4!rpxzs3HQsR4xzCRJKtvs4x5HpmjD98X3UVD8cNwpHzJoDv1CRPEyI-84EspaEg_ZG7mr-pBuHQ$>
 Este tipo de promociones generalmente se construyen en herramientas complejas como Apple Motion o Adobe AfterEffects pero, si bien estas herramientas son increíbles, puedes lograr algo bastante bueno, MUCHO más rápido, en PowerPoint. ¡¿Quien sabe?! En este curso intensivo, analizaremos las herramientas que proporciona PowerPoint para crear videos promocionales dinámicos para que pueda comenzar a usarlo rápidamente y crear los suyos el mismo día.

 El seminario web está programado para el lunes 15 de febrero de 2021 a las 19:00 UTC durante 90 minutos.

 El borrador de la agenda y los detalles de la convocatoria están disponibles en: https://community.icann.org/x/9QBtCQ

 Para otras ocasiones: tinyurl.com/2mludz4v

 Se proporcionará interpretación en francés y español.

 Se requiere REGISTRO DE ZOOM
 https://icann.zoom.us/meeting/register/tJEtdOipqj8tEtL0cpnGk4ErkmR4BZwAAm0_ [icann.zoom.us] <https://urldefense.com/v3/__https:/icann.zoom.us/meeting/register/tJEtdOipqj8tEtL0cpnGk4ErkmR4BZwAAm0___;!!PtGJab4!rpxzs3HQsR4xzCRJKtvs4x5HpmjD98X3UVD8cNwpHzJoDv1CRPEyI-84EspaEg_ZG7m-RfK5Bw$>

 Importante: tenga en cuenta la sala de zoom, ya que se le enviará un enlace único.

 Si necesita una marcación, comuníquese con el personal de At-Large en staff at atlarge.icann.org<mailto:staff at atlarge.icann.org> con su número preferido.

 Gracias.

 Un cordial saludo,

 *******************

 Queridos todos,

 En nombre de Joanna Kulesza y Alfredo Calderon, Co-presidentes del Grupo de Trabajo de Desarrollo de Capacidades, nos gustaría invitarlo a unirse al segundo seminario web del Programa de Desarrollo de Capacidades de At-Large - 2021 sobre el tema de "Creación de videos promocionales en PowerPoint: un curso intesivo "el Lunes 15 de febrero de 2021 a las 19:00 UTC durante 90 minutos.

 La presentadora es Jonathan Zuck<https://community.icann.org/display/atlarge/Jonathan+Zuck+SOI> , mimbro de ALAC y vicepresidenta.
 Descripción del seminario web:

 Todo el mundo sabe que el video se ha vuelto esencial para las redes sociales y la promoción de eventos. En pocas palabras, las personas prestan más atención a los videos que al texto o las imágenes de eventos. Los videos promocionales a menudo incluyen imágenes animadas y texto, así como música. Algo como esto:
 https://www.youtube.com/watch?v=yCEtWsv9HQw&feature=youtu.be [youtube.com] <https://urldefense.com/v3/__https:/www.youtube.com/watch?v=yCEtWsv9HQw&feature=youtu.be__;!!PtGJab4!rpxzs3HQsR4xzCRJKtvs4x5HpmjD98X3UVD8cNwpHzJoDv1CRPEyI-84EspaEg_ZG7mr-pBuHQ$>
 Este tipo de promociones generalmente se construyen en herramientas complejas como Apple Motion o Adobe AfterEffects pero, si bien estas herramientas son increíbles, puedes lograr algo bastante bueno, MUCHO más rápido, en PowerPoint. Quien sabe? EN este curso intensivo, analizaremos las herramientas que proporciona PowerPoint para crear videos promocionales dinámicos, de modo que pueda comenzar a usarlo rápidamente y crear los suyos el mismo día.

 El seminario web está programado para el lunes 15 de febrero de 2021 a las 19:00 UTC por 90 minutos.
 Para otras ocasiones: tinyurl.com/2mludz4v

 El borrador de Agenda y los detalles de la llamada están disponibles en: https://community.icann.org/x/9QBtCQ

 Se proporcionará interpretación en Francés y Español.

 Requiere registro de Zoom:
 https://icann.zoom.us/meeting/register/tJEtdOipqj8tEtL0cpnGk4ErkmR4BZwAAm0_ [icann.zoom.us] <https://urldefense.com/v3/__https:/icann.zoom.us/meeting/register/tJEtdOipqj8tEtL0cpnGk4ErkmR4BZwAAm0___;!!PtGJab4!rpxzs3HQsR4xzCRJKtvs4x5HpmjD98X3UVD8cNwpHzJoDv1CRPEyI-84EspaEg_ZG7m-RfK5Bw$>

 Importante: Por favor note que ocurre un zoom link único, guardelo para su acceso la teleconferencia

 ID de la conferencia ADIGO:
 EN: 1638
 ES: 1738
 FR: 1838

 Si requiere una llamada telefónica, por favor contacte a un personal de At-Large en staff at atlarge.icann.org<mailto:staff at atlarge.icann.org> con su numero preferido para ser llamado.

 !¡Muchas gracias!
 Saludos cordiales,

 Personal de Staff

 *******************

 Chers Tous,

 Au nom de Joanna Kulesza y Alfredo Calederon, co-présidents du groupe de travail sur le renforcement des capacités<https://community.icann.org/display/atlarge/At-Large+Capacity+Building+Working+Group> , nous aimerions vous inviter à participaper au deuxième webinaire du program de renforcement des capacités At-Large 2021 sobre el tema: «Creación de videos de promoción en PowerPoint - un curso intensif» el 15 de febrero de 2021 à 19: 00 UTC.

 Les présentateur sera Jonathan Zuck<https://community.icann.org/display/atlarge/Jonathan+Zuck+SOI> , Vocal de l'ALAC y Vicepresidente.

 Descripción du webinaire:
 Tout le monde sait que el video est devenue essentielle pour les medias sociaux et la Promotion d'événements. En termes simples, les gens accordant plus d'attention aux vidéos qu'aux textes ou aux images d'événements. Les vidéos Promotionnelles impliquent souvent des images et du texte animés ainsi que de la musique. Quelque eligió comme ca:
 https://www.youtube.com/watch?v=yCEtWsv9HQw&feature=youtu.be [youtube.com] <https://urldefense.com/v3/__https:/www.youtube.com/watch?v=yCEtWsv9HQw&feature=youtu.be__;!!PtGJab4!rpxzs3HQsR4xzCRJKtvs4x5HpmjD98X3UVD8cNwpHzJoDv1CRPEyI-84EspaEg_ZG7mr-pBuHQ$>
 Algunos tipos de promociones son généralement itégrés à des outils complexes comme Apple Motion o Adobe AfterEffects, mais, bien que ces outils soient incrouyables, vous pouvez complir quelque eligió d'assez agréable, BEAUCOUP plus rapidement, dans PowerPoint. ¡¿Qui savait ?! Dans ce cours accéléré, nous examinerons les outils fournis par PowerPoint pour créer des vidéos Promotionnelles dynamiques afin que vous puissiez être rapidement opérationnel et créer les vôtres le jour même.

 Nous aurons un quiz interactif colgante las presentaciones y una ocasión de preguntas-respuestas a la fin de la presentación. El término de personal le webinaire par un sondage d'évaluation pour nous permettre de continuer à améliorer ces webinaires.

 Le webinaire est programmé le lundi 15 février à 19:00 UTC pour 90 minutos.
 Pour d'autres horaires: tinyurl.com/2mludz4v

 L'ordre du jour et les details de l'appel sont disponibles à: https://community.icann.org/x/9QBtCQ

 Le webinaire sera interprété en français et espagnole.

 Inscrivez-vous pour recevoir le lien ZOOM:
 https://icann.zoom.us/meeting/register/tJEtdOipqj8tEtL0cpnGk4ErkmR4BZwAAm0_ [icann.zoom.us] <https://urldefense.com/v3/__https:/icann.zoom.us/meeting/register/tJEtdOipqj8tEtL0cpnGk4ErkmR4BZwAAm0___;!!PtGJab4!rpxzs3HQsR4xzCRJKtvs4x5HpmjD98X3UVD8cNwpHzJoDv1CRPEyI-84EspaEg_ZG7m-RfK5Bw$>

 Importante: veuillez noter la salle de zoom car un lien unique vous sera envoyé!

 Si vous avez besoin que l'opératrice ADIGO vous appelle, merci de nous (staff at atlarge.icann.org)<mailto:staff at atlarge.icann.org)> confirmador votre numéro d'appel par retour d'email.

 Merci.
 Cordialidad,

 Personal de políticas de ICANN en apoyo de la comunidad At-Large
 Sitio web: atlarge.icann.org [atlarge.icann.org] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__atlarge.icann.org_&d=DwMGaQ&c=FmY1u3PJp6wrcrwll3mSVzgfkbPSS6sJms7xcl4I5cM&r=ds9md1zoepmwqw2nfk-Vs9ssxn1I3jPs97ekKkctEkM&m=eVjcqQ6q8nY7QUSrlA2nPJNCy7kLh0qN2VYRahN9_94&s=w0dPK7RICz6K2B73FoSU1sV9BhHFOnYC3blqz9emA6o&e=>
 Facebook: facebook.com/icann [facebook.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.facebook.com_icannatlarge&d=DwMGaQ&c=FmY1u3PJp6wrcrwll3mSVzgfkbPSS6sJms7xcl4I5cM&r=ds9md1zoepmwqw2nfk-Vs9ssxn1I3jPs97ekKkctEkM&m=eVjcqQ6q8nY7QUSrlA2nPJNCy7kLh0qN2VYRahN9_94&s=cQT9ewNA5UeVKxa3D4IGyjS4kHn3xOCI4z2ZyLFEX0k&e=> atlarge [facebook.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.facebook.com_icannatlarge&d=DwMGaQ&c=FmY1u3PJp6wrcrwll3mSVzgfkbPSS6sJms7xcl4I5cM&r=ds9md1zoepmwqw2nfk-Vs9ssxn1I3jPs97ekKkctEkM&m=eVjcqQ6q8nY7QUSrlA2nPJNCy7kLh0qN2VYRahN9_94&s=cQT9ewNA5UeVKxa3D4IGyjS4kHn3xOCI4z2ZyLFEX0k&e=>
 Twitter: @ [twitter.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__twitter.com_ICANNAtLarge&d=DwMGaQ&c=FmY1u3PJp6wrcrwll3mSVzgfkbPSS6sJms7xcl4I5cM&r=ds9md1zoepmwqw2nfk-Vs9ssxn1I3jPs97ekKkctEkM&m=eVjcqQ6q8nY7QUSrlA2nPJNCy7kLh0qN2VYRahN9_94&s=S3JMa5G0D-NLynujJc8RwSnj4cn354eHaVMXf2JIsm4&e=> ICANNAtLarge [twitter.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__twitter.com_ICANNAtLarge&d=DwMGaQ&c=FmY1u3PJp6wrcrwll3mSVzgfkbPSS6sJms7xcl4I5cM&r=ds9md1zoepmwqw2nfk-Vs9ssxn1I3jPs97ekKkctEkM&m=eVjcqQ6q8nY7QUSrlA2nPJNCy7kLh0qN2VYRahN9_94&s=S3JMa5G0D-NLynujJc8RwSnj4cn354eHaVMXf2JIsm4&e=>