[lac-discuss-es] [lac-discuss-en] Fwd: [ALAC-Announce] CORRECTION - Wednesday 11 March - ICANN67 Virtual Community Forum | 7-12 March 2020

Wed Mar 11 11:54:00 UTC 2020

[[-- Translated text (en -> es) --]]

Estimada Región compartimos un amable recordatorio sobre la Agenda de Hoy 
 que iniciará en dos (2) horas aproximadamente, saludos 

 Estimada Región, compartimos un amable recordatorio sobre la Agenda de hoy que comenzará 
 en aproximadamente dos (2) horas, saludos 

 ---------- Mensaje reenviado --------- 
 De: Personal de At-Large de la ICANN <staff en atlarge.icann.org>
 Fecha: miércoles 11 de marzo de 2020 a las 5:23 a.m. 
 Asunto: [Anuncio de ALAC] CORRECCIÓN - Miércoles 11 de marzo - ICANN67 Virtual 
 Foro de la comunidad | 7-12 de marzo de 2020 
 Para: Personal de At-Large de la ICANN <staff en atlarge.icann.org> , ALAC anuncian < 
 alac-announce en atlarge-lists.icann.org> 

 * CORRECCIÓN - SESIÓN PRINCIPAL At-Large * 

 Queridos todos, 

 Bienvenido a la primera reunión pública remota [icann.org] 
<https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.icann.org_news_announcement-2D2020-2D02-2D19-2Den&d=DwMGaQ&c=FmY1u3PJp6wrcrwll3mSVzgfkbPSS6sJms7xcl4I5cM&r=ds9md1zoepmwqw2nfk-Vs9ssxn1I3jPs97ekKkctEkM&m=c4YbyhVe7QeFhPHJc143zZsiui-waRCeuRNOO2FYnSo&s=6WD-SA-qPCM5Kjx0Fj2Dgndn7aGgIWrU1ID4e6TnaGk&e=>
 - * Foro de la comunidad virtual ICANN67. * 

 - * miércoles 11 de marzo * 

 14: 00-15: 00 UTC * Reunión conjunta: Junta directiva de ICANN y ALAC * 

 * Zoom: https://icann.zoom.us/my/cun67.cozumel3 [icann.zoom.us] 
<https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__icann.zoom.us_my_cun67.cozumel3&d=DwMGaQ&c=FmY1u3PJp6wrcrwll3mSVzgfkbPSS6sJms7xcl4I5cM&r=ds9md1zoepmwqw2nfk-Vs9ssxn1I3jPs97ekKkctEkM&m=c4YbyhVe7QeFhPHJc143zZsiui-waRCeuRNOO2FYnSo&s=EXhobb123FxvKVXVymi4UcCTMPGP2ykZTMAUU037WOs&e=> * * 

 * Transmisión de audio en inglés, francés y español: 
 * https: //67.schedule.icann.org/meetings/1152515 
 [67.schedule.icann.org] 
<https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__67.schedule.icann.org_meetings_1152515&d=DwMGaQ&c=FmY1u3PJp6wrcrwll3mSVzgfkbPSS6sJms7xcl4I5cM&r=ds9md1zoepmwqw2nfk-Vs9ssxn1I3jPs97ekKkctEkM&m=c4YbyhVe7QeFhPHJc143zZsiui-waRCeuRNOO2FYnSo&s=0ZcJGDjSCFQ81acaPB-w52XcjvtOH3a-VBTJfeJpC18&e=>

 17: 15-18: 00 UTC * Reunión conjunta: Reunión ALAC y GAC * 

 * Zoom: https://icann.zoom.us/my/cun67.cozumel3 [icann.zoom.us] 
<https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__icann.zoom.us_my_cun67.cozumel3&d=DwMGaQ&c=FmY1u3PJp6wrcrwll3mSVzgfkbPSS6sJms7xcl4I5cM&r=ds9md1zoepmwqw2nfk-Vs9ssxn1I3jPs97ekKkctEkM&m=c4YbyhVe7QeFhPHJc143zZsiui-waRCeuRNOO2FYnSo&s=EXhobb123FxvKVXVymi4UcCTMPGP2ykZTMAUU037WOs&e=> * * 

 * Transmisión de audio en inglés, español y 
 Francés: https://67.schedule.icann.org/meetings/1152550 
 [67.schedule.icann.org] 
<https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__67.schedule.icann.org_meetings_1152550&d=DwMGaQ&c=FmY1u3PJp6wrcrwll3mSVzgfkbPSS6sJms7xcl4I5cM&r=ds9md1zoepmwqw2nfk-Vs9ssxn1I3jPs97ekKkctEkM&m=c4YbyhVe7QeFhPHJc143zZsiui-waRCeuRNOO2FYnSo&s=CXjjR6d7GdnbkPu17GRoaS-laQJN5WMjXI1m6FBBfac&e=> * * 

 18: 45-20: 15 UTC * One World - One Internet? Ciberseguridad y 
 Geopolítica en un entorno de múltiples partes interesadas * 

 * Zoom: https://icann.zoom.us/my/cun67.costamaya1 [icann.zoom.us] 
<https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__icann.zoom.us_my_cun67.costamaya1&d=DwMGaQ&c=FmY1u3PJp6wrcrwll3mSVzgfkbPSS6sJms7xcl4I5cM&r=ds9md1zoepmwqw2nfk-Vs9ssxn1I3jPs97ekKkctEkM&m=c4YbyhVe7QeFhPHJc143zZsiui-waRCeuRNOO2FYnSo&s=qB3_o8zUVG0PxDQ_ipstGcLhz1mV0pt0rrGfUWHWvGw&e=> * * 

 * Transmisión de audio en inglés, francés y español: * 
 * https: //67.schedule.icann.org/meetings/1152529 
 [67.schedule.icann.org] 
<https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__67.schedule.icann.org_meetings_1152529&d=DwMGaQ&c=FmY1u3PJp6wrcrwll3mSVzgfkbPSS6sJms7xcl4I5cM&r=ds9md1zoepmwqw2nfk-Vs9ssxn1I3jPs97ekKkctEkM&m=c4YbyhVe7QeFhPHJc143zZsiui-waRCeuRNOO2FYnSo&s=tXQIs8aQp_TZGQRwOZO04Db5EHCA3dk0BP-njFegjxU&e=> * * 

 * Si necesita un acceso telefónico al canal INGLÉS, comuníquese con At-Large 
 personal.* 

 * Para todas las sesiones generales, visite: * 

 https://67.schedule.icann.org/meetings [67.schedule.icann.org] 
<https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__67.schedule.icann.org_meetings&d=DwMGaQ&c=FmY1u3PJp6wrcrwll3mSVzgfkbPSS6sJms7xcl4I5cM&r=ds9md1zoepmwqw2nfk-Vs9ssxn1I3jPs97ekKkctEkM&m=c4YbyhVe7QeFhPHJc143zZsiui-waRCeuRNOO2FYnSo&s=etrMtW_RObF6WOf7uSPLvak-tZOVnBeuiblhH-z-e_U&e=>

 Visite la página de inicio de ICANN67: https://meetings.icann.org/en/remote67 
 para detalles completos sobre: 

 - Calendario completo [67.schedule.icann.org] 
<https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__67.schedule.icann.org_&d=DwMGaQ&c=FmY1u3PJp6wrcrwll3mSVzgfkbPSS6sJms7xcl4I5cM&r=ds9md1zoepmwqw2nfk-Vs9ssxn1I3jPs97ekKkctEkM&m=c4YbyhVe7QeFhPHJc143zZsiui-waRCeuRNOO2FYnSo&s=D-wicXiNUVcT-AIkFssgjdw-5Cl5mkEHtDuBKFig8JA&e=>
 y enlace de aplicación móvil 
 - Registro para recibir los boletines diarios 
 - Herramienta de participación remota: Zoom 
 - Normas de comportamiento 

 * IMPORTANTE - lea - Cómo participar en las sesiones virtuales de ICANN67 
 [icann.org] 
<https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.icann.org_en_system_files_files_icann67-2Dhow-2Dto-2Dparticipate-2Dvirtual-2Dsessions-2D04mar20-2Den.pdf&d=DwMGaQ&c=FmY1u3PJp6wrcrwll3mSVzgfkbPSS6sJms7xcl4I5cM&r=ds9md1zoepmwqw2nfk-Vs9ssxn1I3jPs97ekKkctEkM&m=c4YbyhVe7QeFhPHJc143zZsiui-waRCeuRNOO2FYnSo&s=yDaj1wO0dGmlH-692j6QTzFM1ztk7pLRCmBzfn5znMw&e=> * * 
 - 
 LEA este localizador de 2 (adjunto en pdf) sobre CÓMO MEJOR PARTICIPAR 
 durante esta primera reunión virtual. 

 * At-Large ICANN67 
<https://community.icann.org/pages/viewpage.action?pageId=120820515> *Calendario: 
 * tenga en cuenta que estas páginas siempre se actualizarán con la información más reciente 
 para sesiones de At-Large * - ¡marque esto como favorito! 

 * PARTICIPACIÓN REMOTA * 

 - * INGLÉS Participantes: * 

 Únase a través de la sala Zoom. Si necesita un marcado solo en INGLÉS, 
 envíe un correo electrónico a At-Large Staff staff en atlarge.icann.org. 

 - * Participantes franceses / Participantes en francés * 

 * Transmisión de audio en francés / audio en francais: ver enlaces arriba * 

 Si desea hacer una pregunta o hacer un comentario en inglés o francés, 
 escríbalo en el chat comenzando y terminando su oración con 
<QUESTION> o <COMMENT> (por favor mantenlos cortos). Las preguntas en francés serán 
 traducido al inglés y leído en voz alta por el Remote Participation Manager. 

 * Si vous souhaitez poser une question ou faire un comentario in francais, 
 veuillez le taper dans le chat en commencant et en terminnt votre frase 
 par: <question> UNED <commentaire> (veuillez les garder cortes SVP). Les 
 preguntas seront traduites en inglés y lues a haute voix par le 
 personal At-Large. * 

 Si desea hacer una pregunta o hacer un comentario en español, escríbalo en 
 el chat comenzando y terminando su oración con <PREGUNTA> o <COMENTARIO>
 (manténgalos cortos). Las preguntas en francés se traducirán al inglés y el 
 Administrador de participación remota las leerá en voz alta. 

 Póngase en contacto con el personal en staff en atlarge.icann.org si tiene más 
 preguntas y deseándole una exitosa ICANN67. 

 Gracias. 

 Saludos cordiales, 

 Personal de políticas de la ICANN en apoyo de la comunidad At-Large 

 Sitio web: atlarge.icann.org [atlarge.icann.org] 
<https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__atlarge.icann.org_&d=DwMGaQ&c=FmY1u3PJp6wrcrwll3mSVzgfkbPSS6sJms7xcl4I5cM&r=ds9md1zoepmwqw2nfk-Vs9ssxn1I3jPs97ekKkctEkM&m=eVjcqQ6q8nY7QUSrlA2nPJNCy7kLh0qN2VYRahN9_94&s=w0dPK7RICz6K2B73FoSU1sV9BhHFOnYC3blqz9emA6o&e=>

 Facebook: facebook.com/icann [facebook.com] 
<https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.facebook.com_icannatlarge&d=DwMGaQ&c=FmY1u3PJp6wrcrwll3mSVzgfkbPSS6sJms7xcl4I5cM&r=ds9md1zoepmwqw2nfk-Vs9ssxn1I3jPs97ekKkctEkM&m=eVjcqQ6q8nY7QUSrlA2nPJNCy7kLh0qN2VYRahN9_94&s=cQT9ewNA5UeVKxa3D4IGyjS4kHn3xOCI4z2ZyLFEX0k&e=>
 atlarge [facebook.com] 
<https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.facebook.com_icannatlarge&d=DwMGaQ&c=FmY1u3PJp6wrcrwll3mSVzgfkbPSS6sJms7xcl4I5cM&r=ds9md1zoepmwqw2nfk-Vs9ssxn1I3jPs97ekKkctEkM&m=eVjcqQ6q8nY7QUSrlA2nPJNCy7kLh0qN2VYRahN9_94&s=cQT9ewNA5UeVKxa3D4IGyjS4kHn3xOCI4z2ZyLFEX0k&e=>

 Twitter: @ [twitter.com] 
<https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__twitter.com_ICANNAtLarge&d=DwMGaQ&c=FmY1u3PJp6wrcrwll3mSVzgfkbPSS6sJms7xcl4I5cM&r=ds9md1zoepmwqw2nfk-Vs9ssxn1I3jPs97ekKkctEkM&m=eVjcqQ6q8nY7QUSrlA2nPJNCy7kLh0qN2VYRahN9_94&s=S3JMa5G0D-NLynujJc8RwSnj4cn354eHaVMXf2JIsm4&e=>
 ICANNAtLarge [twitter.com] 
<https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__twitter.com_ICANNAtLarge&d=DwMGaQ&c=FmY1u3PJp6wrcrwll3mSVzgfkbPSS6sJms7xcl4I5cM&r=ds9md1zoepmwqw2nfk-Vs9ssxn1I3jPs97ekKkctEkM&m=eVjcqQ6q8nY7QUSrlA2nPJNCy7kLh0qN2VYRahN9_94&s=S3JMa5G0D-NLynujJc8RwSnj4cn354eHaVMXf2JIsm4&e=>
________________________________

ALAC-Announce mailing list
ALAC-Announce en atlarge-lists.icann.org
https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/alac-announce

At-Large Official Site: http://www.atlarge.icann.org
_______________________________________________
By submitting your personal data, you consent to the processing of your
personal data for purposes of subscribing to this mailing list accordance
with the ICANN Privacy Policy (https://www.icann.org/privacy/policy) and
the website Terms of Service (https://www.icann.org/privacy/tos). You can
visit the Mailman link above to change your membership status or
configuration, including unsubscribing, setting digest-style delivery or
disabling delivery altogether (e.g., for a vacation), and so on.