[lac-discuss-es] IMPORTANTE: Documento de Trabajo WT5 para comentarios.
Alejandro Pisanty
apisanty en gmail.com
Vie Jun 1 23:05:31 UTC 2018
Hola,
he revisado el documento y otros cercanos al trabajo reciente de WT5. Es
ante todo una narrativa de posiciones contrapuestas desde múltiples ángulos
con muy, muy, MUY pocas conclusiones firmes. Es asombroso el número de
veces que se introduce una opinión o punto de vista señalando "un miembro
dijo". Está claro que en muchas de estas intervenciones el o los miembros
del grupo de trabajo que intervienen lo hacen a nombre de un interés como
el de crear un gTLD con un nombre cercano a una ciudad u otras geografías.
También repite argumentos muy conocidos, como la polisemia de muchos
nombres geográficos que también son nombres de objetos comunes, apellidos,
marcas reconocidas, etc. (esta repetición no es innecesaria).Las
participaciones de muchas personas en este grupo son a título personal o en
representación de los intereses mencionados. De nuestra comunidad solamente
reconozco a Carlos Aguirre (como enlace) y a Sergio Salinas (como
Presidente entrante) como pesonas obligadas con la comunidad de LACRALO. No
sé si Carlos Raúl Gutiérrez esté igualmente obligado.
Como ya se ha visto anteriormente (casos .patagonia y .amazon, nombres de
dos letras, nombres de una sola letra), las opiniones en LACRALO son
diversas. En los casos de los dos nombres regionales, por ejemplo, hubo
alineación con la visión de los gobiernos, en tanto que en los de dos
letras la posición más extendida recientemente es opuesta.
Por ello quisiera proponerles a los particpantes identificados hasta hora
(los mencionados y Adrián Carballo) que:
1. manifiesten sus intereses (¿participan en algún proyecto de nuevos gTLDs
que pudiera resultar afectado positia o negativamente por WT5?)
2. ratifiquen o rectifiquen si están obligados con LACRALO como lo
considero arriba (puede estar en error por diversas razones que escucharía
con interés);
3. expresen sus posiciones respecto a los asuntos más sobresalientes (por
ejemplo: ¿los nombres de ciudades deben contar con aprobación del GA, e la
ciudad correspondiente, del gobierno nacional del país en el que se
encuentra la ciudad?)
4. ayuden a la comunidad e LACRALO a ordenar la participación y el debate
señalando los asuntos que pudieran dar lugar a decisiones más pronto o de
mayores consecuencias.
5. mantengan una consulta con la comunidad de LACRALO que no está tan
metida en el tema como para dedicar una sesión semanal tan solo a éste.
Por ahora ésta no es una moción formal. Ello les permite actuar de
inmediato sin esperar traducciones oficiales ni el proceso preparatorio a
una votación, que por el momento no parecería tener materia. Ojalá que
asuntos y participaciones reactivadas como éstos lleven a LACRALO a portar
la visión de los usuarios de la región a la construcción de políticas
sustantivas de ICANN..
Alejandro Pisanty
2018-06-01 17:45 GMT-05:00 Adrian Carballo <ainfodata en gmail.com>:
> Hola Carlos, Hola Sergio,
> Buenas tardes.
>
> Carlos, si. claro estoy al tanto de tu designación.
>
> Mi intención es dar un aporte a este tema, y en este sentido continuare
> colaborando.
>
> Espero tengan un buen fin de semana.
>
> Saludos cordiales,
> Adriàn
>
>
>
> El 31 de mayo de 2018, 9:35, carlos dionisio aguirre <
> carlosaguirre62 en hotmail.com> escribió:
>
>> Bienvenido Sergio! Sería bueno comiences leyendo lo enviado ayer por
>> Adrian asi estamos todos en un mismo nivel de conocimiento de la discución
>> y de esta manera imaginar un aporte a las propuestas de los que ya trabajan
>> aqui hace un tiempo.
>>
>>
>> voy a intentar coordinar una llamada informal entre nosotros para la
>> proxima semana.
>>
>>
>> Las reuniones del WT5 son todas las semanas y la mejor manera de que
>> podamos realizar un aporte desde la region es participando alli al menos
>> como oyente para luego entre nos ver de realizar una
>> contribucion sustantiva utilizando el liaison designado.
>>
>>
>> las proximas llamadas son las que te copio a continuacion
>>
>>
>> Wednesday June 6 at 20:00 UTC for 60 minutes
>>
>> Wednesday June 13 at 5:00 UTC for 60 minutes
>>
>> Wednesday June 20 at 14:00 UTC for 60 minutes
>>
>>
>>
>>
>> *el enlace a la ultima llamada*
>>
>> *Mp3: * https://audio.icann.org/gnso/gnso-new-gtld-subsequent-
>> track5-30may18-en.mp3
>>
>>
>> y el link para conectarte, donde podras ver que hemos vuelto a adobe
>> connect
>>
>>
>> https://participate.icann.org/p3c5yjjt0hb/
>> <https://participate.icann.org/p3c5yjjt0hb/?OWASP_CSRFTOKEN=d01eb915b907ba60b592ccc21320b2067715609560b344fb59191929d07b3045>
>> <https://participate.icann.org/p3c5yjjt0hb/?OWASP_CSRFTOKEN=d01eb915b907ba60b592ccc21320b2067715609560b344fb59191929d07b3045>
>>
>>
>> nuevamente bienvenido.
>>
>>
>>
>> Carlos Dionisio Aguirre
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>> ------------------------------
>> *De:* lac-discuss-es <lac-discuss-es-bounces en atlarge-lists.icann.org> en
>> nombre de Sergio Salinas Porto <presidencia en internauta.org.ar>
>> *Enviado:* miércoles, 30 de mayo de 2018 11:36:49 p.m.
>> *Para:* Adrian Carballo
>> *Cc:* LACRALO Español
>> *Asunto:* Re: [lac-discuss-es] IMPORTANTE: Documento de Trabajo WT5 para
>> comentarios.
>>
>> Me sumo a la propuesta de Adrián!
>> Cuenten conmigo para este grupo!
>> Abrazos
>>
>> Sergio Salinas Porto Presidente Internauta Argentina Asociación Argentina
>> de Usuarios de Internet/FeTIA/CTA FLUI- Federación Latinoamericana de
>> Usuarios de Internet
>>
>>
>> El mié., 30 de may. de 2018 19:51, Adrian Carballo <ainfodata en gmail.com>
>> escribió:
>>
>> Estimados colegas,
>>
>> Espero que este mensaje los encuentre bien.
>>
>> Quisiera que tomaran atención sobre el mensaje enviado recientemente (en
>> copia abajo) por los co-chairs del Work Track 5 sobre nombres geográficos.
>>
>> Han compartido un documento que compila todas las distintas opiniones y
>> perspectivas compartidas en las diversas conferencias telefónicas y en la
>> lista de correos.
>>
>> Este es link a Google Docs:
>>
>>
>> https://docs.google.com/document/d/1BRzHr2FxSTYHX1I8F3FHSt6B
>> o1cvJsKyWX8WZXRUXAo/edit.
>>
>>
>> El documento no define ninguna acción ni tampoco evalúa el consenso de
>> los distintos conceptos, solamente los compila para facilitar su revisión.
>>
>> Los co-chairs nos invitan a hacer comentarios y ediciones al documento
>> compartido.
>>
>> Quisiera sugerir que además de los comentarios que cada uno pueda hacer
>> individualmente, trabajemos en conjunto para hacer un aporte de L
>> acralo
>> con comentarios
>> que reflejen los intereses
>> de
>> nuestraa
>> región. Me
>> ofrezco como voluntario
>> para
>> ayudar en
>> la revisión y compilar nuestros aportes.
>>
>> Q
>> uedo atento a vuestros comentarios
>> .
>>
>> Saludos cordiales,
>>
>> Adrián Carballo
>> Presidente
>> Fundación Incluirme
>>
>>
>>
>> ---------- Forwarded message ----------
>> From: *Javier Rua* <javrua en gmail.com>
>> Date: 2018-05-30 17:30 GMT-03:00
>> Subject: WT5 working document
>> To: "gnso-newgtld-wg-wt5 en icann.org Work Track 5" <
>> gnso-newgtld-wg-wt5 en icann.org>
>>
>>
>> Dear Work Track 5 members,
>>
>> As discussed on the WT5 call today, the co-leaders are pleased to share
>> with you the “working document” that we will be using to collect input from
>> WT5 calls and the email list. You can find a Google Document version here:
>> <https://docs.google.com/document/d/1BRzHr2FxSTYHX1I8F3FHSt6Bo1cvJsKyWX8WZXRUXAo/edit>
>>
>> <https://docs.google.com/document/d/1BRzHr2FxSTYHX1I8F3FHSt6Bo1cvJsKyWX8WZXRUXAo/edit>
>> https://docs.google.com/document/d/1BRzHr2FxSTYHX1I8F3FHSt6B
>> o1cvJsKyWX8WZXRUXAo/edit. Word and PDF extracts are attached.
>>
>> Please keep in mind the following when reviewing the document, which was
>> produced by staff under the direction of the Work Track co-leaders:
>>
>> - This is work in progress and will continue to evolve as discussions
>> continue.
>> - The document is intended to summarize perspectives and key points
>> raised in Work Track discussions and on the Work Track mailing list.
>> - The document does not attempt to evaluate the level of consensus in
>> support of the different ideas and positions at this time. Once Work Track
>> leaders hold consensus calls, information about level of consensus will be
>> added.
>>
>> You are encouraged to provide feedback on the document if you feel that
>> an important point raised in the Work Track has been missed or has not been
>> captured sufficiently, or if you want to add new points or arguments not
>> yet discussed. We only ask that you do not suggest deleting points or ideas
>> that were raised by someone other than yourself.
>>
>> You can comment in the following ways:
>>
>> - Insert a comment in the Google Doc: Highlight the text where you
>> want to insert the comment. In the top menu, click the “add comment” icon
>> (it appears as a speech bubble with a “+” sign). Please make sure your name
>> is included with your comment).
>> - Insert a comment in the Word Doc: If you do not use Google Docs,
>> you can insert a comment into the attached Word document and send it to the
>> Work Track 5 mailing list. Staff will incorporate these comments into the
>> Google Doc. Updated versions of the document will be regularly circulated.
>> - Send comments to the mailing list: You can comment by sending an
>> email to the mailing list and including the page and section number of the
>> text you are referencing. Staff will incorporate these comments into the
>> Google Doc.
>>
>> We look forward to receiving your input.
>>
>> Kind regards,
>>
>> Annebeth Lange Olga
>> Cavalli Martin
>> Sutton Javier
>> Rúa-Jovet
>>
>>
>>
>> _______________________________________________
>> lac-discuss-es mailing list
>> lac-discuss-es en atlarge-lists.icann.org
>> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
>>
>> http://www.lacralo.org
>>
>>
>
> _______________________________________________
> lac-discuss-es mailing list
> lac-discuss-es en atlarge-lists.icann.org
> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
>
> http://www.lacralo.org
>
--
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Dr. Alejandro Pisanty
Facultad de Química UNAM
Av. Universidad 3000, 04510 Mexico DF Mexico
+52-1-5541444475 FROM ABROAD
+525541444475 DESDE MÉXICO SMS +525541444475
Blog: http://pisanty.blogspot.com
LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty
Unete al grupo UNAM en LinkedIn,
http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614
Twitter: http://twitter.com/apisanty
---->> Unete a ISOC Mexico, http://www.isoc.org
. . . . . . . . . . . . . . . .
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: <http://atlarge-lists.icann.org/pipermail/lac-discuss-es/attachments/20180601/7a818b1b/attachment-0001.html>
Más información sobre la lista de distribución lac-discuss-es