[AFRI-Discuss] AFRI-Discuss Digest, Vol 101, Issue 6

Wed Mar 11 09:51:00 UTC 2015

Bonjour, 

toutes mes condoléances à Fatima ansi qu'à toute sa famille. C'est vraiment une dure épreuve. Nous restons solidaires.
 Baudouin 
COORDINATION NATIONALE CAFEC
 ICANN/AFRALO Member
ISOC Member
courriel:cafec3m at yahoo.fr 
téléphone: +243 998983491/+243813684512 

     Le Mercredi 11 mars 2015 8h58, "afri-discuss-request at atlarge-lists.icann.org" <afri-discuss-request at atlarge-lists.icann.org> a écrit :

 Send AFRI-Discuss mailing list submissions to
    afri-discuss at atlarge-lists.icann.org

To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit
    https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/afri-discuss
or, via email, send a message with subject or body 'help' to
    afri-discuss-request at atlarge-lists.icann.org

You can reach the person managing the list at
    afri-discuss-owner at atlarge-lists.icann.org

When replying, please edit your Subject line so it is more specific
than "Re: Contents of AFRI-Discuss digest..."

Posting guidelines to ensure machine translations of emails sent to this list are more accurate: http://www.funredes.org/mistica/english/emec/method_emec/presentation.html#anexo1
- - - - -

Today's Topics:

  1. Une autre triste nouvelle / another sad peice of news
      (Tijani BENJEMAA)
  2. Re: Une autre triste nouvelle / another sad peice of    news
      (Barrack Otieno)
  3. Re: Une autre triste nouvelle / another sad peice of    news
      (Mohamed El Bashir)
  4. Dial-out? / Meeting invitation & Agenda / AFRALO March
      Teleconference / 11 March 2015 at 1830 UTC (ICANN At-Large Staff)
  5. Re: Une autre triste nouvelle / another sad peice    of    news
      (Mercy Moyo)

----------------------------------------------------------------------

Message: 1
Date: Wed, 11 Mar 2015 00:30:25 +0100
From: "Tijani BENJEMAA" <tijani.benjemaa at topnet.tn>
To: <afri-discuss at atlarge-lists.icann.org>,    "'AfrICANN list'"
    <africann at afrinic.net>
Subject: [AFRI-Discuss] Une autre triste nouvelle / another sad peice
    of news
Message-ID: <01bc01d05b8a$2f925cc0$8eb71640$@benjemaa at topnet.tn>
Content-Type: text/plain;    charset="windows-1256"

English below

-----------------

Chers tous,

J?ai le regret de vous informer que notre ch?re s?ur Fatimata Seye Sylla
vient de perdre son fr?re de 49 ans, une ann?e apr?s le d?c?s de son Mari.

-----------------

Dear all,

I?m so sad to inform you that our sister Fatimata Seye Sylla just lost her
brother of 49 years, one year after the death of her husband.

----------------------------------------------------------------------------
----

Tijani BEN JEMAA

Executive Director

Mediterranean Federation of Internet Associations (FMAI)

Phone:  + 216 41 649 605

Mobile: + 216 98 330 114

Fax:      + 216 70 853 376

----------------------------------------------------------------------------
----

---
Ce courrier ?lectronique ne contient aucun virus ou logiciel malveillant parce que la protection avast! Antivirus est active.
http://www.avast.com

------------------------------

Message: 2
Date: Wed, 11 Mar 2015 07:26:35 +0300
From: Barrack Otieno <otieno.barrack at gmail.com>
To: tijani.benjemaa at topnet.tn
Cc: afri-discuss at atlarge-lists.icann.org
Subject: Re: [AFRI-Discuss] Une autre triste nouvelle / another sad
    peice of    news
Message-ID:
    <CAKX6dsHeKLtFufqz+cp+ij2uZQ8BpK=+v0iwo0CUnXsM4=wM1w at mail.gmail.com>
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8

That is sad news,  our condolences to our dear sister Fatimata and her
family, may the almighty God comfort your family in this trying moment.

Kind Regards
On Mar 11, 2015 2:31 AM, "Tijani BENJEMAA" <tijani.benjemaa at topnet.tn>
wrote:

> English below
>
> -----------------
>
>
>
> Chers tous,
>
>
>
> J?ai le regret de vous informer que notre ch?re s?ur Fatimata Seye Sylla
> vient de perdre son fr?re de 49 ans, une ann?e apr?s le d?c?s de son Mari.
>
>
>
> -----------------
>
>
>
> Dear all,
>
>
>
> I?m so sad to inform you that our sister Fatimata Seye Sylla just lost her
> brother of 49 years, one year after the death of her husband.
>
>
>
>
> ----------------------------------------------------------------------------
> ----
>
> Tijani BEN JEMAA
>
> Executive Director
>
> Mediterranean Federation of Internet Associations (FMAI)
>
> Phone:  + 216 41 649 605
>
> Mobile: + 216 98 330 114
>
> Fax:      + 216 70 853 376
>
>
> ----------------------------------------------------------------------------
> ----
>
>
>
>
>
>
>
>
>
> ---
> Ce courrier ?lectronique ne contient aucun virus ou logiciel malveillant
> parce que la protection avast! Antivirus est active.
> http://www.avast.com
> _______________________________________________
> AFRI-Discuss mailing list
> AFRI-Discuss at atlarge-lists.icann.org
> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/afri-discuss
>
> Homepage for the region: http://www.afralo.org
>
> Posting guidelines to ensure machine translations of emails sent to this
> list are more accurate:
> http://www.funredes.org/mistica/english/emec/method_emec/presentation.html#anexo1

------------------------------

Message: 3
Date: Wed, 11 Mar 2015 08:42:06 +0300
From: Mohamed El Bashir <mbashir at mbash.net>
Cc: "Afri-Discuss \(afri-discuss at atlarge-lists.icann.org\)"
    <afri-discuss at atlarge-lists.icann.org>
Subject: Re: [AFRI-Discuss] Une autre triste nouvelle / another sad
    peice of    news
Message-ID:
    <CALf=_F4PxA4VhefL7mvD3oaDWs+hj1NNxB=sz1H1=xQtY5dyxg at mail.gmail.com>
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8

Dear Fatimata,

please accept my sincere condolences, may his soul rest in peace.
May Allah give you patience and strength during this difficult times.

Regards,
Mohamed

On Wed, Mar 11, 2015 at 7:26 AM, Barrack Otieno <otieno.barrack at gmail.com>
wrote:

> That is sad news,  our condolences to our dear sister Fatimata and her
> family, may the almighty God comfort your family in this trying moment.
>
> Kind Regards
> On Mar 11, 2015 2:31 AM, "Tijani BENJEMAA" <tijani.benjemaa at topnet.tn>
> wrote:
>
> > English below
> >
> > -----------------
> >
> >
> >
> > Chers tous,
> >
> >
> >
> > J?ai le regret de vous informer que notre ch?re s?ur Fatimata Seye Sylla
> > vient de perdre son fr?re de 49 ans, une ann?e apr?s le d?c?s de son
> Mari.
> >
> >
> >
> > -----------------
> >
> >
> >
> > Dear all,
> >
> >
> >
> > I?m so sad to inform you that our sister Fatimata Seye Sylla just lost
> her
> > brother of 49 years, one year after the death of her husband.
> >
> >
> >
> >
> >
> ----------------------------------------------------------------------------
> > ----
> >
> > Tijani BEN JEMAA
> >
> > Executive Director
> >
> > Mediterranean Federation of Internet Associations (FMAI)
> >
> > Phone:  + 216 41 649 605
> >
> > Mobile: + 216 98 330 114
> >
> > Fax:      + 216 70 853 376
> >
> >
> >
> ----------------------------------------------------------------------------
> > ----
> >
> >
> >
> >
> >
> >
> >
> >
> >
> > ---
> > Ce courrier ?lectronique ne contient aucun virus ou logiciel malveillant
> > parce que la protection avast! Antivirus est active.
> > http://www.avast.com
> > _______________________________________________
> > AFRI-Discuss mailing list
> > AFRI-Discuss at atlarge-lists.icann.org
> > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/afri-discuss
> >
> > Homepage for the region: http://www.afralo.org
> >
> > Posting guidelines to ensure machine translations of emails sent to this
> > list are more accurate:
> >
> http://www.funredes.org/mistica/english/emec/method_emec/presentation.html#anexo1
> _______________________________________________
> AFRI-Discuss mailing list
> AFRI-Discuss at atlarge-lists.icann.org
> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/afri-discuss
>
> Homepage for the region: http://www.afralo.org
>
> Posting guidelines to ensure machine translations of emails sent to this
> list are more accurate:
> http://www.funredes.org/mistica/english/emec/method_emec/presentation.html#anexo1
>

-- 
Kind Regards,
Mohamed

------------------------------

Message: 4
Date: Wed, 11 Mar 2015 06:28:27 +0000
From: ICANN At-Large Staff <staff at atlarge.icann.org>
To: ICANN At-Large Staff <staff at atlarge.icann.org>, Afri-Discuss
    <afri-discuss at atlarge-lists.icann.org>
Subject: [AFRI-Discuss] Dial-out? / Meeting invitation & Agenda /
    AFRALO March Teleconference / 11 March 2015 at 1830 UTC
Message-ID: <D1259E7F.A8B8E%gisella.gruber at icann.org>
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"

If you require a dial-out please contact At-Large staff at staff at atlarge.icann.org<mailto:staff at atlarge.icann.org> with your preferred number. Please note that we will only dial-out to those having confirmed this request.

Si vous avez besoin d'un dial-out, merci de le communiquer au personnel At-Large ? staff at atlarge.icann.org<mailto:staff at atlarge.icann.org> avec votre num?ro d'appel pr?f?r?. Merci de noter que nous allons uniquement effectuer les dial-outs aux personnes ayant confirm? ce service.

** Version Fran?aise ? la suite de la version Anglaise **

Dear All,

The next AFRALO Monthly call is scheduled on Wednesday, 11 March 2015 at 18:30 UTC.

The draft agenda and call details are available at:

https://community.icann.org/x/8AYnAw

Adobe Connect:

http://icann.adobeconnect.com/afralo<http://icann.adobeconnect.com/afralo/>

Please remember that it is now possible to connect your audio via the AC room, without using your telephone. If you would like a reminder of how to connect please let staff know.

*Please confirm your participation and dial-out , with if required, with your number, to staff at atlarge.icann.org<mailto:staff at atlarge.icann.org>

If you are unable to attend the call please send an email indicating your absence and we will note this information on the agenda.

Thank You.

Regards,

----------

Cher Membres de l'AFRALO,

Le prochain appel AFRALO mensuel est pr?vue le mercredi 11 Mars 2015 au 18:30 UTC.

L'ordre du jour et d?tails de l'appel sont disponible ?:

https://community.icann.org/x/8AYnAw

Adobe Connect:

http://icann.adobeconnect.com/afralo<http://icann.adobeconnect.com/afralo/>

Nous vous rappelons que vous pouvez d?sormais utiliser l'audio de l'Adobe Connect room afin de vous connecter sans utiliser votre ligne t?l?phonique.

Veuillez demander ? staff si vous avez besoin d'information ? ce sujet.

*Merci de nous confirmer votre participation et dial-out - si n?cessaire - ainsi que votre num?ro ?: staff at atlarge.icann.org<mailto:staff at atlarge.icann.org>

Si vous ne parvenez pas ? assister ? l'appel, merci de nous envoyer un courriel indiquant votre absence et nous allons en prendre note sur l'ordre du jour.

Merci.

Cordialement,
Regards,

Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Ariel Liang, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine and Terri Agnew
ICANN Policy Staff in support of ALAC
E-mail: staff at atlarge.icann.org<mailto:staff at atlarge.icann.org>
Facebook: www.facebook.com/icann.atlarge<https://www.facebook.com/icann.atlarge>
Twitter: @ICANN_AtLarge<https://twitter.com/ICANN_AtLarge>

One World, One Internet

------------------------------

Message: 5
Date: Wed, 11 Mar 2015 09:57:33 +0200
From: "Mercy Moyo" <mercy at itoca.org>
To: "'Mohamed El Bashir'" <mbashir at mbash.net>
Cc: 'Afri-Discuss' <afri-discuss at atlarge-lists.icann.org>
Subject: Re: [AFRI-Discuss] Une autre triste nouvelle / another sad
    peice    of    news
Message-ID: <000001d05bd1$0bbe55a0$233b00e0$@itoca.org>
Content-Type: text/plain;    charset="utf-8"

Sorry Fatimata, May your brother's soul rest in peace

-----Original Message-----
From: afri-discuss-bounces at atlarge-lists.icann.org [mailto:afri-discuss-bounces at atlarge-lists.icann.org] On Behalf Of Mohamed El Bashir
Sent: 11 March 2015 07:42 AM
Cc: Afri-Discuss (afri-discuss at atlarge-lists.icann.org)
Subject: Re: [AFRI-Discuss] Une autre triste nouvelle / another sad peice of news

Dear Fatimata,

please accept my sincere condolences, may his soul rest in peace.
May Allah give you patience and strength during this difficult times.

Regards,
Mohamed

On Wed, Mar 11, 2015 at 7:26 AM, Barrack Otieno <otieno.barrack at gmail.com>
wrote:

> That is sad news,  our condolences to our dear sister Fatimata and her 
> family, may the almighty God comfort your family in this trying moment.
>
> Kind Regards
> On Mar 11, 2015 2:31 AM, "Tijani BENJEMAA" <tijani.benjemaa at topnet.tn>
> wrote:
>
> > English below
> >
> > -----------------
> >
> >
> >
> > Chers tous,
> >
> >
> >
> > J?ai le regret de vous informer que notre ch?re s?ur Fatimata Seye 
> > Sylla vient de perdre son fr?re de 49 ans, une ann?e apr?s le d?c?s 
> > de son
> Mari.
> >
> >
> >
> > -----------------
> >
> >
> >
> > Dear all,
> >
> >
> >
> > I?m so sad to inform you that our sister Fatimata Seye Sylla just 
> > lost
> her
> > brother of 49 years, one year after the death of her husband.
> >
> >
> >
> >
> >
> ----------------------------------------------------------------------
> ------
> > ----
> >
> > Tijani BEN JEMAA
> >
> > Executive Director
> >
> > Mediterranean Federation of Internet Associations (FMAI)
> >
> > Phone:  + 216 41 649 605
> >
> > Mobile: + 216 98 330 114
> >
> > Fax:      + 216 70 853 376
> >
> >
> >
> ----------------------------------------------------------------------
> ------
> > ----
> >
> >
> >
> >
> >
> >
> >
> >
> >
> > ---
> > Ce courrier ?lectronique ne contient aucun virus ou logiciel 
> > malveillant parce que la protection avast! Antivirus est active.
> > http://www.avast.com
> > _______________________________________________
> > AFRI-Discuss mailing list
> > AFRI-Discuss at atlarge-lists.icann.org
> > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/afri-discuss
> >
> > Homepage for the region: http://www.afralo.org
> >
> > Posting guidelines to ensure machine translations of emails sent to 
> > this list are more accurate:
> >
> http://www.funredes.org/mistica/english/emec/method_emec/presentation.
> html#anexo1 _______________________________________________
> AFRI-Discuss mailing list
> AFRI-Discuss at atlarge-lists.icann.org
> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/afri-discuss
>
> Homepage for the region: http://www.afralo.org
>
> Posting guidelines to ensure machine translations of emails sent to 
> this list are more accurate:
> http://www.funredes.org/mistica/english/emec/method_emec/presentation.
> html#anexo1
>

--
Kind Regards,
Mohamed
_______________________________________________
AFRI-Discuss mailing list
AFRI-Discuss at atlarge-lists.icann.org
https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/afri-discuss

Homepage for the region: http://www.afralo.org

Posting guidelines to ensure machine translations of emails sent to this list are more accurate: http://www.funredes.org/mistica/english/emec/method_emec/presentation.html#anexo1

------------------------------

_______________________________________________
AFRI-Discuss mailing list
AFRI-Discuss at atlarge-lists.icann.org
https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/afri-discuss

Homepage for the region: www.afralo.org

Posting guidelines to ensure machine translations of emails sent to this list are more accurate: http://www.funredes.org/mistica/english/emec/method_emec/presentation.html#anexo1
- - - - -

End of AFRI-Discuss Digest, Vol 101, Issue 6
********************************************