[AFRI-Discuss] FW: [AfrICANN-discuss] Joint Afralo-AfrICANN meeting in Singapore

[ICANN At-Large Staff]

On 06/06/2011 17:48, "Janvier NGNOULAYE" <jnoulaye at uy1.uninet.cm> wrote:

>Merci Tijani pour votre mail.
>Je suggère qu'à la thématique N° 2 en lien avec les ccTLD africain, qu'il
>soit évoqué en sous thème la question du .africa, sa gestion, sa mise en
>¦uvre, son fonctionnement. Ce sujet suscite des débats au cours de
>certains meetings techniques Africains, il serait aussi bien qu'à
>Singapour, les réflexions se poursuivent sur cette question.
>Bien à vous et très cordialement.
>--------------
>Janvier Ngnoulaye,Ph.D.
>Expert/Consulting/Trainer
>Networking/System/Security/Internet Infrastructure
>Linux/Unix/Windows/Cisco platforms
>Yaounde - Cameroon
>+237 77 72 03 34
>
>----- Mail Original -----
>De: "tijani benjemaa" <tijani.benjemaa at fmai.org>
>À: afri-discuss at atlarge-lists.icann.org, africann at afrinic.net
>Cc: staff at atlarge.icann.org
>Envoyé: Lundi 6 Juin 2011 16h20:48 GMT +01:00 Afrique centrale - Ouest
>Objet: [AfrICANN-discuss] Joint Afralo-AfrICANN meeting in Singapore
>
>
>
>
>
>English below
>
>---------------------
>
>
>
>Cher tous,
>
>
>
>Notre réunion conjointe AFRALO-AfrICANN in Singapore aura lieu Mercredi
>22 Juin 2011 de 14:00 à 15:30 à la salle « VIP Lounge ».
>
>
>
>Comme à Dakar, à la 42 ème réunion internationale d¹ICANN, un sommet sur
>les pays en développement à ICANN sera organisé à l¹initiative de notre
>ami Katim Toure, membre du conseil d¹administration d¹ICANN, nous avons
>pensé que notre réunion conjointe de Singapore devrait traiter des sujets
>que nous, Africain d¹ICANN, souhaiterons mettre à l¹ordre du jour de ce
>sommet sous les 3 grands axes thématiques qui sont :
>
>1. Les pays en développent
>
>Qu¹est-ce que c¹est que les « pays en développement » ou « pays les moins
>développés », le développement socio-économique et le développement des
>TIC et de l¹Internet dans ces pays, Quelle relation entre le
>développement international et ces pays.
>
>
>
>2. ICANN et les pays en développement
>
>La relation d¹ICANN avec les pays en développement, et en particulier
>avec les ccTLD, les organisations internationales des pays en
>développement, les gouvernements, les ONG, et le secteur des affaires de
>ces pays
>
>
>
>3. La participation des pays en développement dans ICANN : Les défis, les
>opportunités, et le future.
>
>Examen de la situation actuelle de la participation des pays en
>développement dans ICANN, et comment peut-elle être augmentée et améliorée
>
>
>
>Je joins en fichier attaché une présentation du sommet préparée par Katim.
>
>
>
>J¹espère que nous aurons une réunion très productive avec des
>recommandations claires et précises pour que la voix de l¹Afrique soit
>bien entendue dans un sommet des pays en développement à l¹échelle
>globale.
>
>
>
>---------------------------
>
>
>
>Dear all,
>
>
>
>Our joint AFRALO-AfrICANN meeting in Singapore will be held on Wednesday
>22 Juin 2011 from 14:00 to 15:30 in the ³VIP Lounge² room.
>
>
>
>Since there will be in Dakar, during the 42 nd ICANN international
>meeting, a summit on ³ICANN developing countries² held under the
>initiative of our friend Katim Toure, ICANN Board member, we propose that
>our next joint meeting in Singapore addresses the subjects that we, the
>Africans of ICANN, would like to put on the agenda of this summit under
>the 3 main thematic axis:
>
>    1. Developing Countries: A Primer
>
>
>
>A backgrounder on developing countries (what is a "developing country" or
>"least developed country," socio-economic development in these countries,
>Internet and ICT development in these countries; developing countries and
>international development)
>
>
>
>    1. ICANN and Developing Countries
>
>
>
>ICANN's relationship with developing countries, and in particular,
>ccTLDs, international organizations of developing countries, governments,
>NGOs, and businesses in developing countries, etc)
>
>
>
>    1. Participation of Developing Countries in ICANN: Challenges,
>Opportunities, and the Way Forward.
>
>
>
>A review of the present landscape of the participation of developing
>countries in ICANN, and how it can be increased and improved
>
>
>
>I¹m attaching the concept paper of the so called summit that has been
>prepared by Katim.
>
>
>
>I hope we will have a very productive meeting with clear and precise
>recommendations so that the voice of AFRICA will be well heard in a
>summit on developing countries at the global level.
>
>
>
>----------------------------------------------------------
>
>Tijani BEN JEMAA
>
>Executive Director
>
>Mediterranean Federation of Internet Associations
>
>Phone : + 216 70 825 231
>
>Mobile : + 216 98 330 114
>
>Fax : + 216 70 825 231
>
>----------------------------------------------------------
>
>
>
>
>_______________________________________________
>AfrICANN mailing list
>AfrICANN at afrinic.net
>https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo.cgi/africann
>