[AFRI-Discuss] Comments on mid-point consultation report - ALAC Review WG

[admin at isoc.sd]

Merci.

Oui je vous ai compris mais après avoir utilisé un service de traduction.

Fournissant l'information et la traduction simples sont très importantes
d'engager les utilisateurs d'internet intéressés et AL dans les
discussions de politique d'ICANN.

J'espère dans le progrès de réunion de Caire est fait dans ce problème.

Avoir un bon jour.

Mohamed,

> Bonjour,
>
> Que ceux qui seront au Caire puissent trouver une solution sur la
> traduction(du moins aux langues officielles des Nations Unies) des
> messages et tous les documents. Nous enregistrons moins de réactions à 
> cause des barrières linguistiques.
>
> Je ne sais même si Mohamed va me comprendre.
>
> Gabriel
>
>
>
>
> --- En date de : Lun 27.10.08, Hawa Diakite <hawadiakite at gmail.com> a
> écrit :
> De: Hawa Diakite <hawadiakite at gmail.com>
> Objet: Re: [AFRI-Discuss] Comments on mid-point consultation report - ALAC
> Review WG
> À: admin at isoc.sd
> Cc: "afri-discuss at atlarge-lists.icann.org"
> <afri-discuss at atlarge-lists.icann.org>
> Date: Lundi 27 Octobre 2008, 22h05
>
> Thanks Mohamed,
> We hope to have more contribution from our community ; for those who will
> be
> in Cairo, I propose together to formulate our vision
>
> Hawa
>
>
> 2008/10/27 <admin at isoc.sd>
>
>> Dear AfrRALO,
>>
>> ICANN board governance committee "ALAC Review WG" has recently
> released
>> it's mid-term consultation report, which contains the WG comments on
> ALAC
>> Reveiew final report done by an outside consultant .
>>
>> bellow are my comments after reviewing the report :
>> * The report confirms that ALAC-RALO-ALS is structure should remain in
>> place, but ALAC needs to make sure that the structure can contribute
>> effectively to ICANN policy development, its a challenge for whole
>> At-large community and specializing ALSs in developing countries which
>> will require more education and planning .
>>
>> * Translation and background information on ICANN policy issues are very
>> important for outreach activities specially in Africa and other regions
>> as
>> well.
>>
>> * ALAC & at-large community should start discussions on way on how to
>> include individual members in the policy process using ALAC as an
>> umbrella, this and internal performance measurement should be ALAC focus
>> .
>>
>> * an ALAC agreed working plan with activities and action plans for 2009
>> will be important to be done, the one day ALAC workshop could be a good
>> vehicle to move on this direction .
>>
>> generally i think the report is good for ALAC and has supported may
>> recommendations of the ALAC review specially the request to have an ALAC
>> board voting members, and being confirming ALAC position is only voice
>> of
>> internet users within ICANN .
>>
>> Regards,
>> Mohamed El Bashir
>>
>>
>>
>>
>>
>> _______________________________________________
>> AFRI-Discuss mailing list
>> AFRI-Discuss at atlarge-lists.icann.org
>>
>>
> http://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/afri-discuss_atlarge-lists.icann.org
>>
>> Homepage for the region: http://www.afralo.org
>>
>> Posting guidelines to ensure machine translations of emails sent to this
>> list are more accurate:
>>
> http://www.funredes.org/mistica/english/emec/method_emec/presentation.html#anexo1
>>
> _______________________________________________
> AFRI-Discuss mailing list
> AFRI-Discuss at atlarge-lists.icann.org
> http://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/afri-discuss_atlarge-lists.icann.org
>
> Homepage for the region: http://www.afralo.org
>
> Posting guidelines to ensure machine translations of emails sent to this
> list
> are more accurate:
> http://www.funredes.org/mistica/english/emec/method_emec/presentation.html#anexo1
>
>
>
>