[NA-Discuss] NARALO documents

[Luc Faubert]

Thanks Robert.

If we must include the jurisdiction, then I guess California would be
the most obvious, but I'm not a lawyer and don't know about the
implications of any given choice.

Regarding translation of the OP and MOU to French, I propose we do that
when we have final text,

_________________________________________
Luc Faubert
Conseiller en gouvernance TI et en gestion du changement / 
IT governance and change management consulting
GFI Solutions
+1 514 236 5129
www.GFISolutions.com
www.LucFaubert.com

 

> -----Original Message-----
> From: na-discuss-bounces at atlarge-lists.icann.org 
> [mailto:na-discuss-bounces at atlarge-lists.icann.org] On Behalf 
> Of Robert Guerra
> Sent: 16 janvier 2007 10:55
> To: na-discuss at atlarge-lists.icann.org
> Subject: Re: [NA-Discuss] NARALO documents
> 
> Luc:
> 
> Thanks !
> 
> I have quickly gone through your text and made some minor corrections.
> 
> Let me raise some points that I think should be addressed 
> somewhere in the text.
> 
> - Jurisdiction: Usually agreements have a clause that make 
> reference to the jurisdiction that applies. I would suggest 
> it be cited . Now do we use Canadian law, or the county in 
> California where ICANN's offices are
> 
> - Translation: Should the NA Ralo texts be translated into 
> english & french ?  If so, we need to make sure both versions concur.
> 
> that's it for now
> 
> looking forward to everyone else's comments.
> 
> regards
> 
> Robert
> 
> 
> On 16-Jan-07, at 9:49 AM, Luc Faubert wrote:
> 
> > Hello all,
> >
> > I'm done "localizing" the LACRALO documents for the NARALO. 
> They are 
> > very lightweight, in my opinion, and thus reflect the wish 
> many of us 
> > have expressed to keep the NARALO lean.
> >
> > I'd appreciate it if people could look at the documents 
> carefully and 
> > make any changes they see fit. Changes can be made directly on the 
> > pages.
> >
> > See http://www.icannwiki.org/NA_RALO_MOU and 
> > http://www.icannwiki.org/NA_RALO_OP .
> >
> > Thanks,
> >
> >
> > _________________________________________
> > Luc Faubert
> > Conseiller en gouvernance TI et en gestion du changement / IT 
> > governance and change management consulting GFI Solutions
> > +1 514 236 5129
> > www.GFISolutions.com
> > www.LucFaubert.com
> >
> >
> >
> > _______________________________________________
> > NA-Discuss mailing list
> > NA-Discuss at atlarge-lists.icann.org
> > http://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/na-discuss_atlarge-
> > lists.icann.org
> >
> 
> 
> _______________________________________________
> NA-Discuss mailing list
> NA-Discuss at atlarge-lists.icann.org
> http://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/na-discuss_atl
arge-lists.icann.org
>