<div dir="ltr">Vanda,<div><br></div><div>gracias por compartir. En la teleconferencia te pregunté por dos asuntos, que conviene terminar de discutir:</div><div><br></div><div>1. ¿por qué las "sugerencias" y no "recomendaciones"? ¿no son una extension indebida de mandato del grupo de trabajo de ATRT3?</div><div><br></div><div>2. ¿qué ha hecho ATRT3 para proponer una simplificación de procedimientos y estructuras en ICANN? Necesitamos un enfoque copernicano, no el ptoloméico que va dando lugar a procesos correctivos o preventivos aplicables a otros procesos, en vez de reducirlos. Estas simplificaciones contribuirían mucho más a la transparencia y la rendición de cuentas que los procesos y meta-procesos complejos. Algo de esto se nota en las observaciones del ATRT3 que nos presentaste acerca de todas las interconexiones que existen entre las revisiones periódicas, y eso sólo es un ejemplo entre muchísimos más. </div><div><br></div><div>Añado que considero que los asuntos de ATRT no son asuntos sustantivos de "policy" pero al menos son más cercanos a ello que los puramente procedimentales, y por ello puede ser valioso profundizar en ellos. </div><div><br></div><div>Gracias</div><div><br></div><div>Alejandro Pisanty</div></div><br><div class="gmail_quote"><div dir="ltr" class="gmail_attr">On Wed, Jan 22, 2020 at 7:43 PM Vanda Scartezini <<a href="mailto:vanda@scartezini.org">vanda@scartezini.org</a>> wrote:<br></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex">
<div lang="EN-US">
<div class="gmail-m_573704719687926006WordSection1">
<p class="MsoNormal"><span lang="ES-AR" style="font-family:"Century Gothic",sans-serif;color:rgb(31,56,100)">Em los webinar que fueran hechos en ingles hubo un buena aprticipacion. Este Lunes cuando hablamos con esta presentacion en Espñol tambien tuvimos una buena
audiencia. Pero para aquellos que no lograran atender sigue la presentacion y este email es una invitacion a comentar.<u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES-AR" style="font-family:"Century Gothic",sans-serif;color:rgb(31,56,100)">Antecipadamente agradezco.<u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES-AR" style="font-family:"Century Gothic",sans-serif;color:rgb(31,56,100)">Fuerte abrazo a todos
<u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES-AR" style="font-family:"Century Gothic",sans-serif;color:rgb(31,56,100)"><u></u> <u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><i><span lang="PT-BR" style="font-size:10.5pt;color:rgb(0,145,147)">Vanda Scartezini</span></i></b><span lang="PT-BR" style="font-size:10.5pt;color:black"><u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><i><span lang="PT-BR" style="font-size:10.5pt;color:rgb(0,145,147)">Polo Consultores Associados</span></i></b><span lang="PT-BR" style="font-size:10.5pt;color:black"><u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><i><span lang="PT-BR" style="font-size:10.5pt;color:rgb(0,145,147)">Av. Paulista 1159, cj 1004</span></i></b><span lang="PT-BR" style="font-size:10.5pt;color:black"><u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><i><span lang="PT-BR" style="font-size:10.5pt;color:rgb(0,145,147)">01311-200- Sao Paulo, SP, Brazil</span></i></b><span lang="PT-BR" style="font-size:10.5pt;color:black"><u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><i><span style="font-size:10.5pt;color:rgb(0,145,147)">Land Line: +55 11 3266.6253</span></i></b><span style="font-size:10.5pt;color:black"><u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><i><span style="font-size:10.5pt;color:rgb(0,145,147)">Mobile: + 55 11 98181.1464 </span></i></b><span style="font-size:10.5pt;color:black"><u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><i><span style="font-size:10.5pt;color:rgb(0,145,147)">Sorry for any typos. <u></u><u></u></span></i></b></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Times New Roman",serif;color:black"><u></u> <u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.5pt;font-family:"Century Gothic",sans-serif;color:black"><u></u> <u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Times New Roman",serif;color:black"><u></u> <u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><u></u> <u></u></p>
</div>
</div>
_______________________________________________<br>
lac-discuss-es mailing list<br>
<a href="mailto:lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org" target="_blank">lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org</a><br>
<a href="https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es" rel="noreferrer" target="_blank">https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es</a><br>
<br>
<a href="http://www.lacralo.org" rel="noreferrer" target="_blank">http://www.lacralo.org</a><br>
_______________________________________________<br>
By submitting your personal data, you consent to the processing of your personal data for purposes of subscribing to this mailing list accordance with the ICANN Privacy Policy (<a href="https://www.icann.org/privacy/policy" rel="noreferrer" target="_blank">https://www.icann.org/privacy/policy</a>) and the website Terms of Service (<a href="https://www.icann.org/privacy/tos" rel="noreferrer" target="_blank">https://www.icann.org/privacy/tos</a>). You can visit the Mailman link above to change your membership status or configuration, including unsubscribing, setting digest-style delivery or disabling delivery altogether (e.g., for a vacation), and so on.</blockquote></div><br clear="all"><div><br></div>-- <br><div dir="ltr" class="gmail_signature"><div dir="ltr"><div>- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -<br> Dr. Alejandro Pisanty<br>Facultad de Química UNAM<br>Av. Universidad 3000, 04510 Mexico DF Mexico<br>+525541444475<br>Blog: <a href="http://pisanty.blogspot.com" target="_blank">http://pisanty.blogspot.com</a><br>LinkedIn: <a href="http://www.linkedin.com/in/pisanty" target="_blank">http://www.linkedin.com/in/pisanty</a><br>Unete al grupo UNAM en LinkedIn, <a href="http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614" target="_blank">http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614</a><br>Twitter: <a href="http://twitter.com/apisanty" target="_blank">http://twitter.com/apisanty</a><br>---->> Unete a ISOC Mexico, <a href="http://www.isoc.org" target="_blank">http://www.isoc.org</a><br>. . . . . . . . . . . . . . . .</div></div></div>