<html><head><meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8"></head><body dir="auto"><div>Estimado Alberto,</div><div id="AppleMailSignature"><br></div><div id="AppleMailSignature"><br></div><div id="AppleMailSignature">Gracias por este correo. Aquellos que participaron en Costa Rica y aquellos que hemos interactuado con él, demos contestar está encuesta por ser muy importante.</div><div id="AppleMailSignature"><br></div><div id="AppleMailSignature"><br></div><div id="AppleMailSignature">Saludos </div><div id="AppleMailSignature"><br>Enviado desde mi iPhone</div><div><br>El 18-04-2017, a las 10:13, Alberto Soto <<a href="mailto:asoto@ibero-americano.org">asoto@ibero-americano.org</a>> escribió:<br><br></div><blockquote type="cite"><div><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered medium)"><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0in;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:#0563C1;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:#954F72;
text-decoration:underline;}
p.msonormal0, li.msonormal0, div.msonormal0
{mso-style-name:msonormal;
mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0in;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0in;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman",serif;}
span.EstiloCorreo18
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:windowtext;}
span.EstiloCorreo19
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:windowtext;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
{size:8.5in 11.0in;
margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]--><div class="WordSection1"><p class="MsoNormal"><span lang="ES-AR">Estimados, recuerdo que quedan dos días para esta encuesta. Sugiero vuestra participación, el tema es muy importante para nuestra comunidad.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal"><span lang="ES-AR">Saludos cordiales<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal"><span lang="ES-AR"><o:p> </o:p></span></p><p class="MsoNormal"><span lang="ES-AR">Alberto Soto<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal"><span lang="ES-AR"><o:p> </o:p></span></p><div><div style="border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0in 0in 0in"><p class="MsoNormal"><b><span lang="ES">De:</span></b><span lang="ES"> Alberto Soto [<a href="mailto:asoto@ibero-americano.org">mailto:asoto@ibero-americano.org</a>] <br><b>Enviado el:</b> Monday, April 10, 2017 5:04 PM<br><b>Para:</b> LACRALO Español (<a href="mailto:lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org">lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org</a>) <<a href="mailto:lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org">lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org</a>><br><b>CC:</b> 'Lars Hoffmann' <<a href="mailto:lars.hoffmann@icann.org">lars.hoffmann@icann.org</a>>; '<a href="mailto:debra@crkhoury.com">debra@crkhoury.com</a>' <<a href="mailto:debra@crkhoury.com">debra@crkhoury.com</a>><br><b>Asunto:</b> encuesta oficina Ombusdman<o:p></o:p></span></p></div></div><p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p><p class="MsoNormal"><span lang="ES-AR">Estimados, se ha abierto una encuesta sobre un tema importante para toda la comunidad. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal"><span lang="ES-AR">Esta evaluación de la oficina del Ombusd, se inició en respuesta a las recomendaciones de la Segunda Revisión de Responsabilidad y Transparencia y el Workstream2.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal"><span lang="ES-AR">La forma de responder está orientada a hacerlo en Inglés, pero igualmente sugiero se tomen unos minutos y la respondan. Esta participación será la forma que tenemos para no criticar luego las decisiones que se tomen en este tema. Y creo que serán muy importantes.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal"><span lang="ES-AR">Para quienes quieran responder en idioma Inglés es directo: <a href="http://www.surveygizmo.com/s3/3462816/ICANN">http://www.surveygizmo.com/s3/3462816/ICANN</a><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal"><span lang="ES-AR"><o:p> </o:p></span></p><p class="MsoNormal"><span lang="ES-AR">Para quienes deseen responder en Español o Francés la hicieron bastante complicado, aquí el link: <a href="https://community.icann.org/display/WEIA/Ombudsman+Assessment%3A+Survey">https://community.icann.org/display/WEIA/Ombudsman+Assessment%3A+Survey</a><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal"><span lang="ES-AR"><o:p> </o:p></span></p><p class="MsoNormal"><span lang="ES-AR">Está originalmente en formato pdf no editable. He convertido ese documento al Español.doc, lo adjunto. Hay que completarlo y enviarlo por mail a: <a href="mailto:debra@crkhoury.com">debra@crkhoury.com</a> <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal"><span lang="ES-AR">No logré un convertidor al Francés, lo lamento por Haití. Estoy seguro que responderán en Inglés.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal"><span lang="ES-AR">La encuesta finaliza el 20 de abril a las 23:59 UTC<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal"><span lang="ES-AR">Realmente espero que LACRALO responda ampliamente, es muy importante y necesario. Por favor, háganlo. Muchas gracias!!<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal"><span lang="ES-AR"><o:p> </o:p></span></p><p class="MsoNormal"><span lang="ES-AR">Saludos cordiales<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal"><span lang="ES-AR"><o:p> </o:p></span></p><p class="MsoNormal"><span lang="ES-AR">Alberto Soto<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal"><span lang="ES-AR"><o:p> </o:p></span></p></div></div></blockquote><blockquote type="cite"><div><Ombuds_Review_Survey-es.doc></div></blockquote><blockquote type="cite"><div><span>_______________________________________________</span><br><span>lac-discuss-es mailing list</span><br><span><a href="mailto:lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org">lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org</a></span><br><span><a href="https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es">https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es</a></span><br><span></span><br><span><a href="http://www.lacralo.org">http://www.lacralo.org</a></span></div></blockquote></body></html>