<div dir="ltr">Muchas Gracias. Saludos</div><div class="gmail_extra"><br><div class="gmail_quote">2017-03-23 7:37 GMT-03:00 <span dir="ltr"><<a href="mailto:ocl@gih.com" target="_blank">ocl@gih.com</a>></span>:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><br>
[[--Translated text (en -> es)--]]<br>
<br>
Asunto: Re: Cerrado comentario público 24-MAR-17 de<br>
De: <a href="mailto:ocl@gih.com">ocl@gih.com</a><br>
<br>
Querido Alberto,<br>
<br>
<br>
ALS y At-Large se alentó a los miembros a responder directamente a la<br>
consulta por correo electrónico a:<br>
<a href="mailto:comments-atlarge-review-draft-report-01feb17@icann.org">comments-atlarge-review-draft-<wbr>report-01feb17@icann.org</a><br>
<br>
<br>
La fecha límite para comentarios directos el 24 de marzo 2017 23:59 GMT<br>
<br>
<br>
Pero el ALAC y las RALO líderes han obtenido también preparó comentarios<br>
de las discusiones de consenso. Los borradores de estos comentarios han sido<br>
Ya circulado. El comentario RALO ha tomado directamente de entrada de todo<br>
RALOS particular a los trabajos del grupo de trabajo de LACRALO y se puede encontrar aquí:<br>
<a href="https://docs.google.com/document/d/1DZLG-xM-WbyhI9LqAkS3pGZwvDjBI10h0xxYp5ChOPA/edit?usp=sharing" rel="noreferrer" target="_blank">https://docs.google.com/<wbr>document/d/1DZLG-xM-<wbr>WbyhI9LqAkS3pGZwvDjBI10h0xxYp5<wbr>ChOPA/edit?usp=sharing</a><br>
<br>
<br>
La Declaración de ALAC se elaboró \u200b\u200bcon varias solicitudes de entrada de la<br>
comunidad y su último borrador se adjunta.<br>
<br>
<br>
Entiendo que ahora ambos estados están congelados - es decir finalizados,<br>
excepto si alguien señala un error de hecho.<br>
<br>
<br>
ALS se les anima a apoyar la ALAC y las declaraciones de RALO, pero<br>
También se les anima a comentar directamente al email anterior, utilizando o no<br>
usando la plantilla.<br>
<br>
<br>
Saludos cordiales,<br>
<br>
<br>
Olivier<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
En 23/03/2017 02:09, <a href="mailto:asoto@ibero-americano.org">asoto@ibero-americano.org</a> escribió:<br>
> Estimates, as everyone knows, on 24 March 2017, close the<br>
> comments p venues around the reviewedSeptember n At-Large ITEMS by the company.<br>
><br>
><br>
> There were two papers entries, the first draft pages and ninety p<br>
> then containing the recommendations is sixteen.<br>
><br>
><br>
> The view favored this latter, it is obviously very limited without power<br>
> review the first draft.<br>
><br>
><br>
> Since the beginning many members of the WG, we made observations on<br>
> that draft, which served to comment on the document<br>
> contains recommendations is sixteen.<br>
><br>
><br>
><br>
><br>
><br>
><br>
> LACRALO har its inset n on these recommendations, according to what is<br>
> They come off the WG, and were informed promptly to the list.<br>
><br>
><br>
><br>
><br>
><br>
><br>
> As recommended that each ALS or ALS pour each member of your<br>
> OPINION n in the commentary p PUBLIC few minutes ago I tried. Actually<br>
> Be prepared to personal comments on both documents.<br>
><br>
><br>
><br>
><br>
><br>
><br>
> My surprise when entering the link was that can only opinarse to a trav s<br>
> form the view favored only limited to comments, and restricted to a<br>
> format for review comment for comment.<br>
><br>
><br>
><br>
><br>
><br>
><br>
> This means that the initial draft document, which I believe contains<br>
> several shortcomings and misguided claims not directly investigated<br>
> in fact, it is not feasible to be observed or can be poured VIEW n<br>
> on it.<br>
><br>
><br>
><br>
><br>
><br>
><br>
> We must remember that ning n p PUBLIC comment was restricted to a<br>
> form, and less an no possibility of opinion on the document<br>
> He gave rise to that form.<br>
><br>
><br>
><br>
><br>
><br>
><br>
> Unfortunately it is too late, this PERIOD already closed.Try the way<br>
> making a general comment, not particularly about each<br>
> RECOMMENDATION No, because I think it is an important limitation n our<br>
> freedom of opinion.<br>
><br>
><br>
><br>
><br>
><br>
><br>
> The link in question:<br>
> &lt; <a href="https://www.icann.org/en/system/files/files/atlarge-review-draft-report-pub" rel="noreferrer" target="_blank">https://www.icann.org/en/<wbr>system/files/files/atlarge-<wbr>review-draft-report-pub</a><br>
> lic-comment-input-template-<wbr>01feb17-en.pdf&gt;<br>
> <a href="https://www.icann.org/en/system/files/files/atlarge-review-draft-report-publ" rel="noreferrer" target="_blank">https://www.icann.org/en/<wbr>system/files/files/atlarge-<wbr>review-draft-report-publ</a><br>
> ic-comment-input-template-<wbr>01feb17-en.pdf<br>
><br>
><br>
><br>
><br>
><br>
><br>
><br>
><br>
<br>
<br>
Olivier MJ Cr pin-Leblond, PhD<br>
<a href="http://www.gih.com/ocl.html" rel="noreferrer" target="_blank">http://www.gih.com/ocl.html</a><br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
[[--Original text (en)<br>
<a href="http://mm.icann.org/transbot_archive/1b87922f27.html" rel="noreferrer" target="_blank">http://mm.icann.org/transbot_<wbr>archive/1b87922f27.html</a><br>
--]]<br>
<br>
<br>
<br>______________________________<wbr>_________________<br>
lac-discuss-es mailing list<br>
<a href="mailto:lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org">lac-discuss-es@atlarge-lists.<wbr>icann.org</a><br>
<a href="https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es" rel="noreferrer" target="_blank">https://atlarge-lists.icann.<wbr>org/mailman/listinfo/lac-<wbr>discuss-es</a><br>
<br>
<a href="http://www.lacralo.org" rel="noreferrer" target="_blank">http://www.lacralo.org</a><br></blockquote></div><br><br clear="all"><div><br></div>-- <br><div class="gmail_signature" data-smartmail="gmail_signature">Aida Noblia</div>
</div>