<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=utf-8"><meta name=Generator content="Microsoft Word 15 (filtered medium)"><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
        {font-family:"Cambria Math";
        panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
        {font-family:Calibri;
        panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
        {margin:0in;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman",serif;}
a:link, span.MsoHyperlink
        {mso-style-priority:99;
        color:blue;
        text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
        {mso-style-priority:99;
        color:purple;
        text-decoration:underline;}
p.msonormal0, li.msonormal0, div.msonormal0
        {mso-style-name:msonormal;
        mso-margin-top-alt:auto;
        margin-right:0in;
        mso-margin-bottom-alt:auto;
        margin-left:0in;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman",serif;}
span.EstiloCorreo19
        {mso-style-type:personal-reply;
        font-family:"Calibri",sans-serif;
        color:windowtext;}
.MsoChpDefault
        {mso-style-type:export-only;
        font-family:"Calibri",sans-serif;}
@page WordSection1
        {size:8.5in 11.0in;
        margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;}
div.WordSection1
        {page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]--></head><body lang=EN-US link=blue vlink=purple><div class=WordSection1><p class=MsoNormal><span lang=ES-AR style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif'>Muchas gracias Aida, esto solo refuerza mis comentarios, solo espero comentarios de 50 ALSs de nuestra Región, .<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=ES-AR style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif'>Sugiero a todo LACRALO verificar las respuestas y realizar el conteo final, con descripción de todas nuestras organizaciones que respondieron y cuáles no.  Para ello, sugiero que puedan responder nuestras cincuenta organizaciones, hasta el vencimiento del comentario público.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=ES-AR style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=ES-AR style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif'>Alberto Soto<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=ES-AR style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=ES-AR style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=ES-AR style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=ES-AR style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p><p class=MsoNormal><b><span lang=ES style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif'>De:</span></b><span lang=ES style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif'> Aida Noblia [mailto:aidanoblia@gmail.com] <br><b>Enviado el:</b> Wednesday, March 22, 2017 10:44 PM<br><b>Para:</b> Alberto Soto &lt;asoto@ibero-americano.org&gt;<br><b>CC:</b> Alexis Anteliz &lt;antelizalexis@gmail.com&gt;; LACRALO &lt;lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org&gt;<br><b>Asunto:</b> Re: [lac-discuss-es] Comentario publico cierra 24 MAR 17<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><div><div><p class=MsoNormal>En la siguiente dirección hay un espacio para comentarios más amplios:<o:p></o:p></p></div><div><p class=MsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p></div><div><p class=MsoNormal><a href="https://community.icann.org/display/ALRW/Review+of+the+ICANN+At-Large+Community+-+Draft+Report+for+Public+Comment?focusedCommentId=64067053&amp;#comment-64067053">https://community.icann.org/display/ALRW/Review+of+the+ICANN+At-Large+Community+-+Draft+Report+for+Public+Comment?focusedCommentId=64067053&amp;#comment-64067053</a><o:p></o:p></p></div><div><p class=MsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p></div><div><p class=MsoNormal>Aquí hay una lista donde también se puso un comentario por no poder ponerlo en el template.<o:p></o:p></p></div><p class=MsoNormal><a href="https://forum.icann.org/lists/comments-atlarge-review-draft-report-01feb17/msg00006.html">https://forum.icann.org/lists/comments-atlarge-review-draft-report-01feb17/msg00006.html</a><o:p></o:p></p><div><p class=MsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p></div><div><p class=MsoNormal>&nbsp;Yo intenté poner mis comentarios en el template pero es demasiado poco amigable, además de restringido a comentar solo las recomendaciones . Es bien difícil poder terminarlo..No se puede copiar y pegar comentarios &nbsp;originariamente escritos en algún otro archivo, la letra y el espacio son muy acotado<o:p></o:p></p></div><div><p class=MsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p></div><div><p class=MsoNormal>Lamento la hora pero tenía otra reunión de mi ALS y salí hace unos minutos<o:p></o:p></p></div><div><p class=MsoNormal>Saludos<o:p></o:p></p></div></div><div><p class=MsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><div><p class=MsoNormal>El 22 de marzo de 2017, 22:24, &lt;<a href="mailto:asoto@ibero-americano.org" target="_blank">asoto@ibero-americano.org</a>&gt; escribió:<o:p></o:p></p><blockquote style='border:none;border-left:solid #CCCCCC 1.0pt;padding:0in 0in 0in 6.0pt;margin-left:4.8pt;margin-right:0in'><div><div><p class=MsoNormal>Así es Alexis. Si no opinamos en este momento, seremos responsables de las consecuencias de este proceso. Y lo peor, no tendremos derecho a reclamar.<o:p></o:p></p></div><div id="m_-50788250347838512AppleMailSignature"><p class=MsoNormal>Saludos!!<o:p></o:p></p></div><div id="m_-50788250347838512AppleMailSignature"><p class=MsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p></div><div id="m_-50788250347838512AppleMailSignature"><p class=MsoNormal>Alberto Soto<br><br>Enviado desde mi iPhone<o:p></o:p></p></div><div><div><div><p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt'><br>El 22 mar. 2017, a las 22:20, Alexis Anteliz &lt;<a href="mailto:antelizalexis@gmail.com" target="_blank">antelizalexis@gmail.com</a>&gt; escribió:<o:p></o:p></p></div><blockquote style='margin-top:5.0pt;margin-bottom:5.0pt'><div><p>Muchas gracias Alberto en ICANN58 presencié ambos momentos, creo es justo y necesario ampliar, mejorar y sobre todo perfilar el rol de ambas instancias de cara a los usuarios. Es imperativo se conozcan los planes, programas, acciones, resultados. Es decir, optimizar los mecanismos que garanticen la efectiva y activa participación de ambas instancias. Que bien pueden ser complementarias y no necesariamente excluyentes. Saludos Alexis Anteliz / fellowship<o:p></o:p></p><div style='border:none;border-left:solid #CCCCCC 1.0pt;padding:0in 0in 0in 6.0pt;margin-left:4.8pt'><div><div><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span lang=ES-AR>Estimados, como todos saben, el 24 de marzo de 2017, se cierran los comentarios públicos de la Revisión At-Large realizada por la empresa ITEMS.</span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span lang=ES-AR>Hubo dos documentos de ITEMS, el primero un borrador de noventa páginas y luego el que contiene las dieciséis recomendaciones. </span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span lang=ES-AR>La opinión sobre este último, &nbsp;resulta evidentemente muy limitada sin poder opinar sobre el primer borrador.</span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span lang=ES-AR>Desde el inicio muchos integrantes del WG , realizamos observaciones sobre ese borrador, que sirvieron para realizar comentarios sobre el documento que contiene las dieciséis recomendaciones. </span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span lang=ES-AR>&nbsp;</span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span lang=ES-AR>LACRALO hará su inserción sobre estas recomendaciones, según se desprendieron del WG, y oportunamente fueron informadas a la lista.</span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span lang=ES-AR>&nbsp;</span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span lang=ES-AR>Como se recomendara que cada ALS o cada integrante de ALS vertiera su opinión en el comentario público, hace pocos minutos lo intenté. En realidad tenía preparado comentarios personales sobre ambos documentos.</span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span lang=ES-AR>&nbsp;</span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span lang=ES-AR>Mi sorpresa al ingresar al link, fue que solo puede opinarse a través de un formulario que “limita” la opinión solo a los comentarios, y restringe a un formato para opinar comentario por comentario.</span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span lang=ES-AR>&nbsp;</span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span lang=ES-AR>Esto significa que el documento borrador inicial, que a mi juicio contiene varias deficiencias y aseveraciones equivocadas no investigadas directamente en los hechos, no es factible de ser observado ni puede verterse opinión sobre el mismo.</span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span lang=ES-AR>&nbsp;</span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span lang=ES-AR>Debemos recordar que ningún comentario público estuvo restringido a un formulario, y menos aún sin posibilidad de opinión sobre el documento que dio origen a ese formulario.</span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span lang=ES-AR>&nbsp;</span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span lang=ES-AR>Lamentablemente es muy tarde, este período ya se cierra. Intentaré la forma de realizar un comentario general, no particularmente sobre cada recomendación, porque considero que es una limitación importante a nuestra libertad de opinión.</span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span lang=ES-AR>&nbsp;</span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span lang=ES-AR>El link en cuestión: &nbsp;<a href="https://www.icann.org/en/system/files/files/atlarge-review-draft-report-public-comment-input-template-01feb17-en.pdf" target="_blank">https://www.icann.org/en/system/files/files/atlarge-review-draft-report-public-comment-input-template-01feb17-en.pdf</a></span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span lang=ES-AR>&nbsp;</span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span lang=ES-AR>&nbsp;</span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span lang=ES-AR>Saludos cordiales</span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span lang=ES-AR>&nbsp;</span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span lang=ES-AR>Alberto Soto</span><o:p></o:p></p></div></div><p class=MsoNormal><br>_______________________________________________<br>lac-discuss-es mailing list<br><a href="mailto:lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org" target="_blank">lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org</a><br><a href="https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es" target="_blank">https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es</a><br><br><a href="http://www.lacralo.org" target="_blank">http://www.lacralo.org</a><o:p></o:p></p></div></div></blockquote></div></div></div><p class=MsoNormal><br>_______________________________________________<br>lac-discuss-es mailing list<br><a href="mailto:lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org">lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org</a><br><a href="https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es" target="_blank">https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es</a><br><br><a href="http://www.lacralo.org" target="_blank">http://www.lacralo.org</a><o:p></o:p></p></blockquote></div><p class=MsoNormal><br><br clear=all><o:p></o:p></p><div><p class=MsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p></div><p class=MsoNormal>-- <o:p></o:p></p><div><p class=MsoNormal>Aida Noblia<o:p></o:p></p></div></div></div></body></html>