<html xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta name=Title content=""><meta name=Keywords content=""><meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=utf-8"><meta name=Generator content="Microsoft Word 15 (filtered medium)"><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Arial;
panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4;}
@font-face
{font-family:"ＭＳ 明朝";}
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:"Century Gothic";
panose-1:2 11 5 2 2 2 2 2 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0in;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
p.msonormal0, li.msonormal0, div.msonormal0
{mso-style-name:msonormal;
mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0in;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0in;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";}
span.EmailStyle18
{mso-style-type:personal;
font-family:Calibri;
color:windowtext;}
span.EmailStyle19
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Century Gothic";
color:windowtext;}
span.msoIns
{mso-style-type:export-only;
mso-style-name:"";
text-decoration:underline;
color:teal;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
{size:8.5in 11.0in;
margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style></head><body bgcolor=white lang=EN-US link=blue vlink=purple><div class=WordSection1><p class=MsoNormal><span style='font-family:"Century Gothic"'>Creo que puede recordar que en febrero, en Los Angeles, habramos de esto publicamente. La fecha era febrero pero fue explicada la demanda de ICANN.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-family:"Century Gothic"'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-family:"Century Gothic"'><o:p> </o:p></span></p><div><p class=MsoNormal><b><i><span style='font-size:10.5pt;font-family:Calibri;color:#009193'>Vanda Scartezini</span></i></b><span style='font-size:10.5pt;font-family:Calibri;color:black'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><b><i><span style='font-size:10.5pt;font-family:Calibri;color:#009193'>Polo Consultores Associados</span></i></b><span style='font-size:10.5pt;font-family:Calibri;color:black'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><b><i><span style='font-size:10.5pt;font-family:Calibri;color:#009193'>Av. Paulista 1159, cj 1004</span></i></b><span style='font-size:10.5pt;font-family:Calibri;color:black'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><b><i><span style='font-size:10.5pt;font-family:Calibri;color:#009193'>01311-200- Sao Paulo, SP, Brazil</span></i></b><span style='font-size:10.5pt;font-family:Calibri;color:black'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><b><i><span style='font-size:10.5pt;font-family:Calibri;color:#009193'>Land Line: +55 11 3266.6253</span></i></b><span style='font-size:10.5pt;font-family:Calibri;color:black'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><b><i><span style='font-size:10.5pt;font-family:Calibri;color:#009193'>Mobile: + 55 11 98181.1464 </span></i></b><span style='font-size:10.5pt;font-family:Calibri;color:black'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><b><i><span style='font-size:10.5pt;font-family:Calibri;color:#009193'>Sorry for any typos. <o:p></o:p></span></i></b></p><p class=MsoNormal><b><i><span style='font-size:10.5pt;font-family:Calibri;color:#009193'>HAPPY 2017!<o:p></o:p></span></i></b></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.5pt;font-family:"Century Gothic";color:black'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p></div><p class=MsoNormal><span style='font-family:"Century Gothic"'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-family:"Century Gothic"'><o:p> </o:p></span></p><div style='border:none;border-top:solid #B5C4DF 1.0pt;padding:3.0pt 0in 0in 0in'><p class=MsoNormal><b><span style='font-family:Calibri;color:black'>From: </span></b><span style='font-family:Calibri;color:black'>"lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org" <lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org> on behalf of Alberto Soto <asoto@ibero-americano.org><br><b>Date: </b>Monday, February 27, 2017 at 9:40 AM<br><b>To: </b>Alejandro Pisanty <apisanty@gmail.com>, Humberto Carrasco <hcarrascob@gmail.com><br><b>Cc: </b>"lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org" <lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org><br><b>Subject: </b>Re: [lac-discuss-es] Elecciones en mayo 2017<o:p></o:p></span></p></div><div><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p></div><blockquote style='border:none;border-left:solid #B5C4DF 4.5pt;padding:0in 0in 0in 4.0pt;margin-left:3.75pt;margin-right:0in' id="MAC_OUTLOOK_ATTRIBUTION_BLOCKQUOTE"><div><div><p class=MsoNormal><span lang=ES-AR style='font-size:11.0pt;font-family:Calibri'>Huberto, estoy de acuerdo con Alejandro. Para completar la historia, creo que debería aclararse cuando deberían haberse llevado a cabo las elecciones de referencia, y las razones por la cuales no se realizaron. Y además dos cronogramas con las fechas, a partir de las fechas en que debieron realizarse, contemplando las alternativas propuestas.</span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><span lang=ES-AR style='font-size:11.0pt;font-family:Calibri'>Gracias y saludos cordiales</span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><span lang=ES-AR style='font-size:11.0pt;font-family:Calibri'> </span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><span lang=ES-AR style='font-size:11.0pt;font-family:Calibri'>Alberto Soto</span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><span lang=ES-AR style='font-size:11.0pt;font-family:Calibri'> </span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><span lang=ES-AR style='font-size:11.0pt;font-family:Calibri'> </span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><span lang=ES-AR style='font-size:11.0pt;font-family:Calibri'> </span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><span lang=ES style='font-size:11.0pt;font-family:Calibri'>lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org [mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org] <b>En nombre de </b>Alejandro Pisanty<br><b>Enviado el:</b> Monday, February 27, 2017 12:34 AM<br><b>Para:</b> Humberto Carrasco <hcarrascob@gmail.com><br><b>CC:</b> lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org<br><b>Asunto:</b> Re: [lac-discuss-es] Elecciones en mayo 2017</span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><span lang=ES-AR> </span><o:p></o:p></p><div><p class=MsoNormal>Humberto,<o:p></o:p></p><div><p class=MsoNormal> <o:p></o:p></p></div><div><p class=MsoNormal>muchas gracias por este mensaje.<o:p></o:p></p></div><div><p class=MsoNormal> <o:p></o:p></p></div><div><p class=MsoNormal>Antes de poder formar una opinión hace falta:<o:p></o:p></p></div><div><p class=MsoNormal> <o:p></o:p></p></div><div><p class=MsoNormal>1. Mencionar explícitamente fechas y lugares de ambas reuniones de ICANN en lugar de referirse a ellas por número. Lo que va de 60 a 63 es un año, ¿no?<o:p></o:p></p></div><div><p class=MsoNormal> <o:p></o:p></p></div><div><p class=MsoNormal>2. Mencionar de manera explícita la duración de la extensión de mandato que cada una implica, y para quiénes. Repito lo dicho recientemente: esto no es solamente un asunto administrativo, es una posible extensión de mandato y eso también es político.<o:p></o:p></p></div><div><p class=MsoNormal> <o:p></o:p></p></div><div><p class=MsoNormal>3. Informar qué etapas van a seguir al proceso de mediación, en el mismo mensaje. Por muchas razones sería preferible que la nueva elección fuera posterior a los acuerdos finales que alcancemos como resultado de la mediación, pero también hay razones de peso para no esperar, sobre todo si el proceso pendiente aún es largo.<o:p></o:p></p></div><div><p class=MsoNormal> <o:p></o:p></p></div><div><p class=MsoNormal>Gracias de nuevo.<o:p></o:p></p></div><div><p class=MsoNormal> <o:p></o:p></p></div><div><p class=MsoNormal>Alejandro Pisanty<o:p></o:p></p></div></div><div><p class=MsoNormal> <o:p></o:p></p><div><p class=MsoNormal>2017-02-26 21:12 GMT-06:00 Humberto Carrasco <<a href="mailto:hcarrascob@gmail.com" target="_blank">hcarrascob@gmail.com</a>>:<o:p></o:p></p><blockquote style='border:none;border-left:solid #CCCCCC 1.0pt;padding:0in 0in 0in 6.0pt;margin-left:4.8pt;margin-top:5.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:5.0pt'><div><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;text-align:justify;background-image:initial;background-position:initial;background-size:initial;background-repeat:initial;background-origin:initial;background-clip:initial'><span lang=ES-CL style='font-size:9.5pt;font-family:Arial'>Estimados miembros de LACRALO,</span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;text-align:justify;background-image:initial;background-position:initial;background-size:initial;background-repeat:initial;background-origin:initial;background-clip:initial'><span lang=ES-CL style='font-size:9.5pt;font-family:Arial'> </span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;text-align:justify;background-image:initial;background-position:initial;background-size:initial;background-repeat:initial;background-origin:initial;background-clip:initial'><span lang=ES-CL style='font-size:9.5pt;font-family:Arial'> </span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;text-align:justify;background-image:initial;background-position:initial;background-size:initial;background-repeat:initial;background-origin:initial;background-clip:initial'><span lang=ES-CL style='font-size:9.5pt;font-family:Arial'>Nos gustaría solicitar su opinión sobre el calendario electoral regional de líderes de LACRALO.</span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;text-align:justify;background-image:initial;background-position:initial;background-size:initial;background-repeat:initial;background-origin:initial;background-clip:initial'><span lang=ES-CL style='font-size:9.5pt;font-family:Arial'> </span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;text-align:justify;background-image:initial;background-position:initial;background-size:initial;background-repeat:initial;background-origin:initial;background-clip:initial'><span lang=ES-CL style='font-size:9.5pt;font-family:Arial'>Tal como lo expresamos anteriormente, sería muy útil que el programa de Liderazgo Regional de LACRALO pudiera sincronizarse con el de las otras RALOs y el ALAC. Hacerlo permitiría al NomCom saber qué líderes ALAC y RALO estarían en una posición elegida de liderazgo para tener esto en cuenta al seleccionar los cargos de NomCom. También permitiría que el personal de At-Large nos apoyara de manera más eficiente.</span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;text-align:justify;background-image:initial;background-position:initial;background-size:initial;background-repeat:initial;background-origin:initial;background-clip:initial'><span lang=ES-CL style='font-size:9.5pt;font-family:Arial'> </span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;text-align:justify;background-image:initial;background-position:initial;background-size:initial;background-repeat:initial;background-origin:initial;background-clip:initial'><span lang=ES-CL style='font-size:9.5pt;font-family:Arial'>A continuación, se presentan dos opciones. Creemos que ambas opciones deben ser votadas por los miembros de LACRALO. Sin embargo, nos gustaría pedir su opinión sobre la opción que prefiere con sus razones para la selección:</span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;text-align:justify;background-image:initial;background-position:initial;background-size:initial;background-repeat:initial;background-origin:initial;background-clip:initial'><span lang=ES-CL style='font-size:9.5pt;font-family:Arial'> </span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;text-align:justify;background-image:initial;background-position:initial;background-size:initial;background-repeat:initial;background-origin:initial;background-clip:initial'><b><u><span lang=ES-CL style='font-size:9.5pt;font-family:Arial'>La primera opción es celebrar las elecciones en mayo con la sincronización completa lograda en ICANN 60</span></u></b><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;text-align:justify;background-image:initial;background-position:initial;background-size:initial;background-repeat:initial;background-origin:initial;background-clip:initial'><span lang=ES-CL style='font-size:9.5pt;font-family:Arial'> </span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;text-align:justify;background-image:initial;background-position:initial;background-size:initial;background-repeat:initial;background-origin:initial;background-clip:initial'><span lang=ES-CL style='font-size:9.5pt;font-family:Arial'>En este caso, la elección de Liderazgo Regional tendría que tener lugar durante mayo y no en febrero. Los líderes elegidos tomarían sus posiciones inmediatamente después del cierre de la Asamblea General Anual de 2017 (ICANN 60). Esto significaría que el actual Presidente y la Secretaría de LACRALO permanecerían en sus cargos hasta ICANN 60. Esto permitiría un período de transición si se eligen nuevos líderes. Tanto los líderes actuales como los recién llegados reciben apoyo para viajar a la Asamblea General Anual.</span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;text-align:justify;background-image:initial;background-position:initial;background-size:initial;background-repeat:initial;background-origin:initial;background-clip:initial'><span lang=ES-CL style='font-size:9.5pt;font-family:Arial'> </span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;text-align:justify;background-image:initial;background-position:initial;background-size:initial;background-repeat:initial;background-origin:initial;background-clip:initial'><b><u><span lang=ES-CL style='font-size:9.5pt;font-family:Arial'>La segunda opción es celebrar las elecciones en mayo con plena sincronización lograda en ICANN 63</span></u></b><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;text-align:justify;background-image:initial;background-position:initial;background-size:initial;background-repeat:initial;background-origin:initial;background-clip:initial'><span lang=ES-CL style='font-size:9.5pt;font-family:Arial'> </span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;text-align:justify;background-image:initial;background-position:initial;background-size:initial;background-repeat:initial;background-origin:initial;background-clip:initial'><span lang=ES-CL style='font-size:9.5pt;font-family:Arial'>En este caso, la elección de Liderazgo Regional tendría que tener lugar durante mayo y no en febrero. Los líderes electos de LACRALO tomarán sus posiciones inmediatamente en junio de 2017. Los líderes recién elegidos tomarían sus cargos el 1 de junio de 2017 con un plazo de duración que terminaría en la Reunión General Anual del 2018 en ICANN 63. Su apoyo para viajes comenzaría en junio para ICANN 59 Esta es una solución intermedia donde la sincronización completa ocurre en ICANN 63.</span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;text-align:justify;background-image:initial;background-position:initial;background-size:initial;background-repeat:initial;background-origin:initial;background-clip:initial'><span lang=ES-CL style='font-size:9.5pt;font-family:Arial'> </span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;text-align:justify;background-image:initial;background-position:initial;background-size:initial;background-repeat:initial;background-origin:initial;background-clip:initial'><span lang=ES-CL style='font-size:9.5pt;font-family:Arial'>Apreciaríamos su opinión antes del 13 de marzo del 2017. Después de eso, abriremos un proceso de votación para decidir cuál es la mejor opción para nuestra RALO.</span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;text-align:justify;background-image:initial;background-position:initial;background-size:initial;background-repeat:initial;background-origin:initial;background-clip:initial'><span lang=ES-CL style='font-size:9.5pt;font-family:Arial'> </span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;background-image:initial;background-position:initial;background-size:initial;background-repeat:initial;background-origin:initial;background-clip:initial'><span lang=ES-CL>Saludos,</span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;background-image:initial;background-position:initial;background-size:initial;background-repeat:initial;background-origin:initial;background-clip:initial'><span lang=ES-CL style='font-size:9.5pt;font-family:Arial'> </span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;background-image:initial;background-position:initial;background-size:initial;background-repeat:initial;background-origin:initial;background-clip:initial'><span lang=ES-CL>Humberto Carrasco - Presidente</span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;background-image:initial;background-position:initial;background-size:initial;background-repeat:initial;background-origin:initial;background-clip:initial'><span lang=ES-CL>Maritza Agüero - Secretaria </span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><span lang=ES-CL style='font-size:11.0pt;font-family:Calibri'><br clear=all></span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span lang=ES-CL> </span><o:p></o:p></p></div><p class=MsoNormal><br>_______________________________________________<br>lac-discuss-es mailing list<br><a href="mailto:lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org">lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org</a><br><a href="https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es" target="_blank">https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es</a><br><br><a href="http://www.lacralo.org" target="_blank">http://www.lacralo.org</a><o:p></o:p></p></blockquote></div><p class=MsoNormal><br><br clear=all><o:p></o:p></p><div><p class=MsoNormal> <o:p></o:p></p></div><p class=MsoNormal>-- <o:p></o:p></p><div><p class=MsoNormal>- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -<br> Dr. Alejandro Pisanty<br>Facultad de Química UNAM<br>Av. Universidad 3000, 04510 Mexico DF Mexico<br>+52-1-5541444475 FROM ABROAD<br>+525541444475 DESDE MÉXICO SMS +525541444475<br>Blog: <a href="http://pisanty.blogspot.com" target="_blank">http://pisanty.blogspot.com</a><br>LinkedIn: <a href="http://www.linkedin.com/in/pisanty" target="_blank">http://www.linkedin.com/in/pisanty</a><br>Unete al grupo UNAM en LinkedIn, <a href="http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614" target="_blank">http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614</a><br>Twitter: <a href="http://twitter.com/apisanty" target="_blank">http://twitter.com/apisanty</a><br>---->> Unete a ISOC Mexico, <a href="http://www.isoc.org" target="_blank">http://www.isoc.org</a><br>. . . . . . . . . . . . . . . .<o:p></o:p></p></div></div></div></div><p class=MsoNormal>_______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es http://www.lacralo.org<o:p></o:p></p></blockquote></div></body></html>