<html><head></head><body>Estimados <br>
Comparto la propuesta que realizó Vanda ayer y se lo hice saber.  De forma tal que espero por la oportunidad de conocer de primera mano las experiencias y temas intercambiados en Joao Pessoa. Vanda; lamento el malentendido.<br>
<br>
Alberto, el breve espacio que solicité en la agenda era más en el sentido de comentar a los colegas de nuestra región sobre mi experiencia y temas abordados en Dublín. Más como una forma de rendir cuenta habida participación introductoria en esa reunión. De ninguna forma lo solicité para hablar y menos a exclusividad del IGF al cual no pude asistir físicamente sino por vía remota. Si a eso te refieres con tu respuesta a Vanda lamento el malentendido. <br>
<br>
Igual considero importantísimo que entre todos quienes pudieron asistir y seguir esta reunión reciente podamos intercambiar información. <br>
<br>
Seguimos avanzando.<br>
Saludos <br>
Harold Arcos<br><br><div class="gmail_quote">El 16 de noviembre de 2015 13:15:02 GMT-04:30, Vanda Scartezini &lt;vanda@scartezini.org&gt; escribió:<blockquote class="gmail_quote" style="margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 1ex;">
<pre class="k9mail">Gracias Alberto. Está muy bien. Abrazos hasta la noche. <br />Vanda Scartezini<br />Polo Consultores Associados<br />Av. Paulista 1159, cj 1004<br />01311-200- Sao Paulo, SP, Brazil<br />Land Line: +55 11 3266.6253<br />Mobile: + 55 11 98181.1464 <br />Sorry for any typos. <br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br />On 11/16/15, 2:57 PM, "lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org on behalf of Alberto Soto" &lt;lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org on behalf of asoto@ibero-americano.org&gt; wrote:<br /><br /><blockquote class="gmail_quote" style="margin: 0pt 0pt 1ex 0.8ex; border-left: 1px solid #729fcf; padding-left: 1ex;">Estimada Vanda, justamente Harold Arcos tendrá unos minutos en nuestra<br />Reunión Mensual para hablar sobre el IGF de Brasil. También podrán dar sus<br />impresiones los otros miembros que haya concurrido, si así lo desean.<br />Respecto de nuestro colega Roosvelet King, ya está previsto unas palab!
 ras
en<br />el inicio, en lugar del minuto de silencio.<br />Muchas gracias por tu colaboración.<br /><br />Saludos cordiales<br /><br />Alberto Soto<br /><br />-----Mensaje original-----<br />De: lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org<br />[mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org] En nombre de<br />vanda@scartezini.org<br />Enviado el: domingo, 15 de noviembre de 2015 3:42 p. m.<br />Para: lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org<br />Asunto: [lac-discuss-es] IGF<br /><br /><br />[[--Translated text (en -&gt; es)--]]<br /><br /> Asunto: IGF <br /> De: vanda@scartezini.org<br /><br /> queridos todos <br /><br /><br /> Creo que varios otros colegas pueden ayudar a compartir alguna información<br />acerca de IGF. Yo no estaba aquí patrocinado por ALAC. Yo estaba allí<br />patrocinado por mi cliente, entonces necesito a circular algunos días van a<br />otro estado cerca. También coordino una sesión sobre contenido Internet y<br />creatividad durante la ma!
 ñana
del martes. <br /> Sin embargo, he hablado con varios colegas y puedo compartir algunos pocos<br />puntos con todos vosotros: <br /><br /><br /><br /><br />  * La relevancia de IGF a nosotros, parte de la ICANN, fue el tema central<br />en el acabado del acuerdo CCWG y más, utilizando la presencia de varios<br />gobiernos y la necesidad de llegar a un acuerdo en relación con la prueba de<br />esfuerzo 18 como lo conocíamos.<br />  * Fadi y Larry de NTIA estaban llenos ocupado hablando con todos los<br />gobiernos y asistir a las sesiones pertinentes como la confianza del<br />consumidor que pude asistir, entre otros <br />  * IGF tal como la conocemos no espera ninguna conclusión o acuerdos<br />formales, se trata más de difusión de la información y la cruz de hablar de<br />todos los temas relacionados con Internet y es este aspecto era muy activo,<br />lleno de discusiones viejas y nuevas. <br />  * Varios colegas de ALAC y de nuestra región estaban allí como Fát!
 ima,<br
/>Natalia, Olga, Carlton, Lance, Gabriela, León, José Rojas, Renata Aquino y<br />Alan, Olivier, Siranush + Daniel Fink, Rodrigo de la Parra y Alex de la<br />ICANN I tenido la oportunidad de hablar. <br />  * No pude asistir a la reunión el viernes dedicado a nuestra región.<br />Espero que otros colegas puedan compartir con nosotros cómo le había ido. <br /><br /><br /> Toda la conjetura de transcripción ya están disponibles, por lo que todos<br />pueden leerlas y aprender a partir de ahí. <br /> Hasta mañana en nuestra reunión regular. <br /> Voy a sugerir que todos cometemos, al principio, después de un pase de<br />lista, a 1 minuto de silencio en memoria de nuestro colega Roosevelt. <br /> Buenas a todos,<br /><br /><br /> Vanda <br /> Polo Consultores Associados <br /> AV. Paulista 1159, CJ 1004 <br /> 01311-200- Sao Paulo, SP, Brasil <br /> Línea del terreno: +55 11 3266.6253 <br /> Móvil: + 55 11 98181,1464 <br /> Lo siento por los errores tipográfico!
 s. <br
/><br /><br /><br /><br /><br />[[--Original text (en)<br /><a href="http://mm.icann.org/transbot_archive/07f143ce19.html">http://mm.icann.org/transbot_archive/07f143ce19.html</a><br />--]]<br /><br /><br /><br /><br />---<br />El software de antivirus Avast ha analizado este correo electrónico en busca de virus.<br /><a href="https://www.avast.com/antivirus">https://www.avast.com/antivirus</a><br /><br /><hr /><br />lac-discuss-es mailing list<br />lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org<br /><a href="https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es">https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es</a><br /><br /><a href="http://www.lacralo.org">http://www.lacralo.org</a><br /></blockquote><hr /><br />lac-discuss-es mailing list<br />lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org<br /><a href="https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es">https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es</a><br /><br /><a
href="http://www.lacralo.org">http://www.lacralo.org</a><br /></pre></blockquote></div><br>
-- <br>
Enviado desde mi teléfono con K-9 Mail.</body></html>