[lac-discuss-es] [lac-discuss-en] REMINDER DUE 22 APRIL / CALL FOR ALAC MEMBERS/ALTERNATES: GNSO PDP to review the Transfer Policy - DEADLINE: 22 APRIL

[staff at atlarge.icann.org]

[[-- Translated text (en -> es) --]]

Estimados,

 En nombre de Maureen Hilyard, Presidenta de ALAC, esta es una convocatoria de solicitudes para miembros y suplentes para representar al ALAC en el próximo PDP de la GNSO para revisar la Política de transferencia.

 El Consejo de la GNSO inició recientemente un proceso de desarrollo de políticas (PDP) en dos fases para revisar la Política de transferencia, que determinará si se necesitan cambios en la política para mejorar la facilidad, seguridad y eficacia de las transferencias entre registradores y registrantes.

 De acuerdo con el estatuto PDP de la política de transferencia de la GNSO <https://gnso.icann.org/sites/default/files/file/field-file-attach/draft-charter-pdp-transfer-policy-review-12mar21-en.pdf> , Los miembros del GT deberán revisar el texto completo del documento de orientación a continuación para comprender la
 responsabilidades y habilidades que se espera que tengan para participar plenamente en las actividades del GT.

 Orientación: Guía de habilidades de los miembros del grupo de trabajo <https://gnso.icann.org/sites/default/files/file/field-file-attach/pdp-3-3-wg-member-skills-guide-10feb20-en.pdf>

 Para que el PDP de la GNSO pueda revisar la Política de transferencia, los miembros del grupo de trabajo y los suplentes deben poseer:
 ● Conocimiento del problema de la Política de transferencia, antecedentes y estado actual del trabajo (conocimiento técnico
 de transferencias entre registradores es muy preferido);
 ● Compromiso de participar en las reuniones del Grupo de Trabajo de forma regular y continua;
 ● Capacidad para crear mensajes fácticos, relevantes y fácilmente comprensibles, y capaz de sucintamente
 entregarlos al Grupo de Trabajo;
 ● Capacidad para entregar un punto de manera constructiva y concisa;
 ● Familiaridad con las siguientes secciones de las Directrices del grupo de trabajo:
 ○ Sección 4.1 Planificación de la sesión: logística de la reunión general
 ○ Sección 4.2 Herramientas de comunicación / colaboración
 ● Habilidades efectivas de comunicación oral, escrita e interpersonal (de forma sencilla y comprensible
 Inglés);
 ● Habilidades de investigación con la capacidad de discernir detalles fácticos, relevantes de hecho y persuasivos y
 fuentes;
 ● Compromiso de gestionar una carga de trabajo diversa, mientras colabora con un grupo de trabajo de
 personas con diferentes antecedentes e intereses en la conducción de objetivos;
 ● Conocimiento profundo de las discusiones del grupo de trabajo, las acciones tomadas en las reuniones y
 entregables;
 ● Comprensión de las perspectivas e intereses del propio grupo de partes interesadas de los miembros o
 distrito electoral;
 ● Habilidades de gestión de proyectos para impulsar la finalización de declaraciones de SG / C de manera oportuna.

 Envíe su SOI a Maureen Hilyard y al personal de At-Large antes del jueves 22 de abril de 2021 a las 23:59 UTC. Indique cómo cumple con los conocimientos y habilidades anteriores y si está solicitando el puesto de miembro o suplente.

 El Subcomité de selección de personas designadas del ALAC (AASC) revisará a los solicitantes el viernes 23 de abril de 2021.

 Saludos cordiales,
 Personal general

 Personal de políticas de la ICANN en apoyo de la comunidad At-Large
 Sitio web: atlarge.icann.org<https://atlarge.icann.org/>
 Facebook: facebook.com/icann<https://www.facebook.com/icannatlarge> en general<https://www.facebook.com/icannatlarge>
 Gorjeo: @<https://twitter.com/ICANNAtLarge> ICANNAtLarge<https://twitter.com/ICANNAtLarge>