[lac-discuss-es] [lac-discuss-en] Tuesday 10 March - ICANN67 Virtual Community Forum | 7-12 March 2020

Mon Mar 9 22:48:01 UTC 2020

[[-- Translated text (en -> es) --]]

Queridos todos, 

 Además de la sesión de At-Large sobre DoH / DoT, tenga en cuenta la siguiente reunión de interés para LACRALO: 

 14: 00-15: 15 UTC LAC Espacio 
 https://67.schedule.icann.org/meetings/1152525 

 Descripción: 
 Es una sesión para establecer contactos entre las partes interesadas de ALC que participan en el entorno de ICANN, informando, compartiendo información y puntos de vista sobre diferentes aspectos y procesos de ICANN y debatiendo sobre procesos relevantes y continuos de ICANN. 

 Gracias. 
 Saludos cordiales, 

 Personal de políticas de la ICANN en apoyo de la comunidad At-Large 
 Sitio web: atlarge.icann.org [atlarge.icann.org] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__atlarge.icann.org_&d=DwMGaQ&c=FmY1u3PJp6wrcrwll3mSVzgfkbPSS6sJms7xcl4I5cM&r=ds9md1zoepmwqw2nfk-Vs9ssxn1I3jPs97ekKkctEkM&m=eVjcqQ6q8nY7QUSrlA2nPJNCy7kLh0qN2VYRahN9_94&s=w0dPK7RICz6K2B73FoSU1sV9BhHFOnYC3blqz9emA6o&e=>
 Facebook: facebook.com/icann [facebook.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.facebook.com_icannatlarge&d=DwMGaQ&c=FmY1u3PJp6wrcrwll3mSVzgfkbPSS6sJms7xcl4I5cM&r=ds9md1zoepmwqw2nfk-Vs9ssxn1I3jPs97ekKkctEkM&m=eVjcqQ6q8nY7QUSrlA2nPJNCy7kLh0qN2VYRahN9_94&s=cQT9ewNA5UeVKxa3D4IGyjS4kHn3xOCI4z2ZyLFEX0k&e=> atlarge [facebook.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.facebook.com_icannatlarge&d=DwMGaQ&c=FmY1u3PJp6wrcrwll3mSVzgfkbPSS6sJms7xcl4I5cM&r=ds9md1zoepmwqw2nfk-Vs9ssxn1I3jPs97ekKkctEkM&m=eVjcqQ6q8nY7QUSrlA2nPJNCy7kLh0qN2VYRahN9_94&s=cQT9ewNA5UeVKxa3D4IGyjS4kHn3xOCI4z2ZyLFEX0k&e=>
 Twitter: @ [twitter.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__twitter.com_ICANNAtLarge&d=DwMGaQ&c=FmY1u3PJp6wrcrwll3mSVzgfkbPSS6sJms7xcl4I5cM&r=ds9md1zoepmwqw2nfk-Vs9ssxn1I3jPs97ekKkctEkM&m=eVjcqQ6q8nY7QUSrlA2nPJNCy7kLh0qN2VYRahN9_94&s=S3JMa5G0D-NLynujJc8RwSnj4cn354eHaVMXf2JIsm4&e=> ICANNAtLarge [twitter.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__twitter.com_ICANNAtLarge&d=DwMGaQ&c=FmY1u3PJp6wrcrwll3mSVzgfkbPSS6sJms7xcl4I5cM&r=ds9md1zoepmwqw2nfk-Vs9ssxn1I3jPs97ekKkctEkM&m=eVjcqQ6q8nY7QUSrlA2nPJNCy7kLh0qN2VYRahN9_94&s=S3JMa5G0D-NLynujJc8RwSnj4cn354eHaVMXf2JIsm4&e=>

 De: ALAC-Announce <alac-announce-bounces at atlarge-lists.icann.org> en nombre del personal de At-Large <staff at atlarge.icann.org>
 Fecha: lunes 9 de marzo de 2020 a las 22:40 
 Para: ALAC Anunciar <alac-announce at atlarge-lists.icann.org>
 Asunto: [Anuncio de ALAC] Martes 10 de marzo - Foro de la Comunidad Virtual ICANN67 | 7-12 de marzo de 2020 

 Queridos todos, 

 Bienvenido al cuarto día de la primera reunión pública remota [icann.org] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.icann.org_news_announcement-2D2020-2D02-2D19-2Den&d=DwMGaQ&c=FmY1u3PJp6wrcrwll3mSVzgfkbPSS6sJms7xcl4I5cM&r=ds9md1zoepmwqw2nfk-Vs9ssxn1I3jPs97ekKkctEkM&m=2pEs5AitqVEf30ei4Lt8vFOGFnA0P1BOLFttUSQ5tNg&s=wW_oy_nV62x7DjEyHw2_-WQAMhhaOpRwn8RmTqlwGyk&e=> - Foro de la comunidad virtual ICANN67. 

 * Martes 10 de marzo 
 18: 00-19: 30 Sesión de política de UTC At-Large - DoH / DoT - Amenazas y desafíos 

 Transmisión de audio en inglés, francés y español: https://67.schedule.icann.org/meetings/1152526 [67.schedule.icann.org] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__67.schedule.icann.org_meetings_1152526&d=DwMGaQ&c=FmY1u3PJp6wrcrwll3mSVzgfkbPSS6sJms7xcl4I5cM&r=ds9md1zoepmwqw2nfk-Vs9ssxn1I3jPs97ekKkctEkM&m=2pEs5AitqVEf30ei4Lt8vFOGFnA0P1BOLFttUSQ5tNg&s=z3qd4HobBe8D7FJ12fjcBNRmN1UU3u_CC2Q7vqXMOKY&e=>

 Para todas las sesiones generales, visite: 
 https://67.schedule.icann.org/meetings [67.schedule.icann.org] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__67.schedule.icann.org_meetings&d=DwMGaQ&c=FmY1u3PJp6wrcrwll3mSVzgfkbPSS6sJms7xcl4I5cM&r=ds9md1zoepmwqw2nfk-Vs9ssxn1I3jPs97ekKkctEkM&m=2pEs5AitqVEf30ei4Lt8vFOGFnA0P1BOLFttUSQ5tNg&s=EU0A0tppAg6JxnUDqPp80x5AqV5QjsL5WSBrkO8cjbs&e=>

 Visite la página de inicio de ICANN67: https://meetings.icann.org/en/remote67 para más detalles sobre: 

 * Horario completo [67.schedule.icann.org] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__67.schedule.icann.org_&d=DwMGaQ&c=FmY1u3PJp6wrcrwll3mSVzgfkbPSS6sJms7xcl4I5cM&r=ds9md1zoepmwqw2nfk-Vs9ssxn1I3jPs97ekKkctEkM&m=2pEs5AitqVEf30ei4Lt8vFOGFnA0P1BOLFttUSQ5tNg&s=qU4rYNwU0R5xkM8j0aLAbHaK5F1lwm5vsiBPTGbPGAk&e=> y enlace de aplicación móvil 
 * Registro para recibir los boletines diarios 
 * Herramienta de participación remota: Zoom 
 * Normas de comportamiento 
 IMPORTANTE - lea - Cómo participar en las sesiones virtuales de ICANN67 [icann.org] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.icann.org_en_system_files_files_icann67-2Dhow-2Dto-2Dparticipate-2Dvirtual-2Dsessions-2D04mar20-2Den.pdf&d=DwMGaQ&c=FmY1u3PJp6wrcrwll3mSVzgfkbPSS6sJms7xcl4I5cM&r=ds9md1zoepmwqw2nfk-Vs9ssxn1I3jPs97ekKkctEkM&m=2pEs5AitqVEf30ei4Lt8vFOGFnA0P1BOLFttUSQ5tNg&s=GhXuCZm7gWGWlsePliRQ6qYXlN-bsL-3pgC3_6W0ys0&e=> - LEA este 2 buscapersonas (adjunto en pdf) sobre CÓMO MEJOR PARTICIPAR durante esta primera reunión virtual. 
 At-Large ICANN67 <https://community.icann.org/pages/viewpage.action?pageId=120820515> Programa: tenga en cuenta que estas páginas siempre se actualizarán con la información más reciente para las sesiones de At-Large. ¡Marque esto como favorito! 

 PARTICIPACIÓN REMOTA 

 * INGLÉS Participantes: 
 Únase a través de la sala Zoom. Si necesita un acceso telefónico SOLO EN INGLÉS, envíe un correo electrónico a At-Large Staff staff at atlarge.icann.org <mailto:staff at atlarge.icann.org> . 

 * Participantes franceses / Participantes en francés 
 Streaming de audio en francés / audio en francais: ver enlaces arriba 

 Si desea hacer una pregunta o hacer un comentario en inglés o francés, escríbalo en el chat comenzando y terminando su oración con <QUESTION> o <COMMENT> (por favor mantenlos cortos). Las preguntas en francés se traducirán al inglés y el Administrador de participación remota las leerá en voz alta. 

 Si vous souhaitez plantea una pregunta o un comentario justo en francés, veuillez le taper dans le chat en commencant et en terminnt votre <question> UNED <commentaire> (veuillez les garder cortes SVP). Las preguntas se traducen en inglés y en inglés a haute voix par le staff At-Large. 

 Si desea hacer una pregunta o hacer un comentario en español, escríbalo en el chat comenzando y terminando su oración con <PREGUNTA> o <COMENTARIO> (manténgalos cortos). Las preguntas en francés se traducirán al inglés y el Administrador de participación remota las leerá en voz alta. 

 Póngase en contacto con el personal en staff at atlarge.icann.org <mailto:staff at atlarge.icann.org> si tiene más preguntas y le desea una ICANN67 exitosa. 

 Gracias. 
 Saludos cordiales, 

 Personal de políticas de la ICANN en apoyo de la comunidad At-Large 
 Sitio web: atlarge.icann.org [atlarge.icann.org] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__atlarge.icann.org_&d=DwMGaQ&c=FmY1u3PJp6wrcrwll3mSVzgfkbPSS6sJms7xcl4I5cM&r=ds9md1zoepmwqw2nfk-Vs9ssxn1I3jPs97ekKkctEkM&m=eVjcqQ6q8nY7QUSrlA2nPJNCy7kLh0qN2VYRahN9_94&s=w0dPK7RICz6K2B73FoSU1sV9BhHFOnYC3blqz9emA6o&e=>
 Facebook: facebook.com/icann [facebook.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.facebook.com_icannatlarge&d=DwMGaQ&c=FmY1u3PJp6wrcrwll3mSVzgfkbPSS6sJms7xcl4I5cM&r=ds9md1zoepmwqw2nfk-Vs9ssxn1I3jPs97ekKkctEkM&m=eVjcqQ6q8nY7QUSrlA2nPJNCy7kLh0qN2VYRahN9_94&s=cQT9ewNA5UeVKxa3D4IGyjS4kHn3xOCI4z2ZyLFEX0k&e=> atlarge [facebook.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.facebook.com_icannatlarge&d=DwMGaQ&c=FmY1u3PJp6wrcrwll3mSVzgfkbPSS6sJms7xcl4I5cM&r=ds9md1zoepmwqw2nfk-Vs9ssxn1I3jPs97ekKkctEkM&m=eVjcqQ6q8nY7QUSrlA2nPJNCy7kLh0qN2VYRahN9_94&s=cQT9ewNA5UeVKxa3D4IGyjS4kHn3xOCI4z2ZyLFEX0k&e=>
 Twitter: @ [twitter.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__twitter.com_ICANNAtLarge&d=DwMGaQ&c=FmY1u3PJp6wrcrwll3mSVzgfkbPSS6sJms7xcl4I5cM&r=ds9md1zoepmwqw2nfk-Vs9ssxn1I3jPs97ekKkctEkM&m=eVjcqQ6q8nY7QUSrlA2nPJNCy7kLh0qN2VYRahN9_94&s=S3JMa5G0D-NLynujJc8RwSnj4cn354eHaVMXf2JIsm4&e=> ICANNAtLarge [twitter.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__twitter.com_ICANNAtLarge&d=DwMGaQ&c=FmY1u3PJp6wrcrwll3mSVzgfkbPSS6sJms7xcl4I5cM&r=ds9md1zoepmwqw2nfk-Vs9ssxn1I3jPs97ekKkctEkM&m=eVjcqQ6q8nY7QUSrlA2nPJNCy7kLh0qN2VYRahN9_94&s=S3JMa5G0D-NLynujJc8RwSnj4cn354eHaVMXf2JIsm4&e=>

-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: icann67-how-to-participate-virtual-sessions-04mar20-en (1).pdf
Type: application/pdf
Size: 75591 bytes
Desc: icann67-how-to-participate-virtual-sessions-04mar20-en (1).pdf
URL: <http://atlarge-lists.icann.org/pipermail/lac-discuss-es/attachments/20200309/e47bb68e/icann67-how-to-participate-virtual-sessions-04mar20-en1-0001.pdf>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: icann67-how-to-participate-virtual-sessions-04mar20-fr (1).pdf
Type: application/pdf
Size: 74004 bytes
Desc: icann67-how-to-participate-virtual-sessions-04mar20-fr (1).pdf
URL: <http://atlarge-lists.icann.org/pipermail/lac-discuss-es/attachments/20200309/e47bb68e/icann67-how-to-participate-virtual-sessions-04mar20-fr1-0001.pdf>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: icann67-how-to-participate-virtual-sessions-04mar20-es.pdf
Type: application/pdf
Size: 72427 bytes
Desc: icann67-how-to-participate-virtual-sessions-04mar20-es.pdf
URL: <http://atlarge-lists.icann.org/pipermail/lac-discuss-es/attachments/20200309/e47bb68e/icann67-how-to-participate-virtual-sessions-04mar20-es-0001.pdf>
-------------- next part --------------
An embedded and charset-unspecified text was scrubbed...
Name: ATT00001.txt
URL: <http://atlarge-lists.icann.org/pipermail/lac-discuss-es/attachments/20200309/e47bb68e/ATT00001-0001.txt>