[lac-discuss-es] IMPORTANTE: LLAMADA A NOMINACIONES PARA POSICIONES DE LIDERAZGO 2020 ALAC, LACRALO Y DELEGADO ALAC NOMCOM

Tue Apr 28 00:47:22 UTC 2020

Estimados todos,

En nombre de Maureen Hilyard, Presidente del ALAC, nos gustaría anunciar la llamada a nominaciones  2020, para posiciones de miembros del ALAC, lideres de los RALO y delegados del ALAC ante el NomCom.

Posiciones:

Las posiciones de liderazgo de LACRALO están anotadas a continuación. Por favor tome nota de las sub-regiones correspondientes a cada candidatura, de acuerdo a lo dispuesto por Los Principios Operativos de LACRALO y el<https://community.icann.org/display/LACRALO/LACRALO+Organising+Documents?preview=/2264378/105388744/DEC%2017%20principios_operativos_limpio_28-08-2018__FINAL_VERSION_EN_with_DEC%2012_edits-CLEAN_ES%20(006)%20(1).pdf> borrador de Reglas de Procedimientos.

  *   Vice Presidente – AMERICA CENTRAL (SUBREGION A: Belize, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Mexico, Panama). Notar: Esta posicion esta vacante en la actualidad, debido a la renuncia del titular. El Vice Presidente completara el período restante y se convertira en presidente en el 2021
  *   Miembro del ALAC–CARIBE (SUBREGION C: Antigua & Barbuda, Bahamas, Barbados, Cuba, Dominica, Grenada, Guyana, Haiti, Jamaica, Dominican Republic, Saint Vincent and The Grenadines, St.Lucia, Saint Kitts & Nevis, Suriname & Trinidad &Tobago)
  *   Delegado del ALAC Delegate ante el Nomcom – MERCOSUR (SUBREGION D, Argentina, Brazil, Paraguay y Uruguay)

Para la lista de posiciones disponibles y las condiciones respectivas de elegibilidad, por favor referirse a la pagina 2020 LACRALO Regional Selections Workspace<https://community.icann.org/display/atlarge/2020+LACRALO+Regional+Selections>. Para las reglas aplicables a esta elección, por favor ver  2020 LACRALO Rules applicable to votes/2020 Reglas aplicables a votos<https://community.icann.org/pages/viewpage.action?pageId=132940749>

Términos:

  *   ALAC: El término para el ALAC será desde el final de la Junta General Anual de 2020 (AGM) hasta el final de la AGM 2022.
  *   Vice Presidente: El Vice Presidente tomara su posición inmediatamente, hasta el final del 2021 AGM. Conforme a lo dispuesto en las Principios Operativos de LACRALO, El Vice Presidente se convertirá en Presidente  desde AGM 2021 hasta el 2023.
  *   Delegado del ALAC ante el NomCom:  Los miembros votantes del NomCom son nombrados por un período de un año, comenzando al cierre de la AGM de 2020 y terminando al cierre de la AGM de 2021. Los nuevos delegados pueden ser reelegidos por un período adicional de un año sujeto a los requisitos establecidos en los Estatutos de la ICANN<https://www.icann.org/resources/pages/governance/bylaws-en#XI-2.4e>. Cada RALO puede hacer una o más recomendaciones para la consideración del ALAC. Sin embargo, el ALAC seleccionará al Delegado final.
Calendario de selección para miembros de ALAC, Liderazgo de RALO y delegados de ALAC al NomCom:

  *   27 de Abril 2020 -  Anuncio de llamada a nominaciones y declaraciones de Nominados.
  *   27 Abril – 8 Mayo 2020 – Periodo de Nominación.
  *   15 Mayo 2020 – Fecha limite para aceptación de nominaciones.
  *   18 Mayo – 22 Mayo  2020- Llamadas con candidatos, si los RALOS lo desean.
  *   22 Mayo – 29 Mayo 2020 – Elecciones (Si es requerido, elecciones empezaran a mas tardar una semana después de la fecha limite para aceptación de nominaciones y terminar a mas tardar dos semanas después de dicha fecha limite).
  *   AGM 2020  [ICANN 69] – Los miembros del ALAC elegidos y los lideres de los RALOs tomaran sus posiciones al final de la AGM 2020, después de la reunión del Directorio de ICANN el 22 de Octubre del 2020.

Proceso para Nominaciones:

De acuerdo a los Principios Operativos de LACRALO<https://community.icann.org/display/LACRALO/LACRALO+Organising+Documents?preview=/2264378/105388744/DEC%2017%20principios_operativos_limpio_28-08-2018__FINAL_VERSION_EN_with_DEC%2012_edits-CLEAN_ES%20(006)%20(1).pdf>, los miembros de LACRALO que deseen ser nominados a posiciones de Liderazgo deben cumplir con los siguientes requisitos:

1.  Rotacion Regional : Confirmar que usted es un miembro de una ALS del país correspondiente a la posición a la cual usted postula. Solo organizaciones que han sido formalmente acreditadas ante  LACRALO (ALS) pueden participar en la elección como nominadores o nominados o ocupar posiciones como, “observadores <https://atlarge.icann.org/individual-members/lacralo> ” de LACRALO están excluidos de nominar y ser nominados y votar.

2.   Completar el formulario de CONFLICTO DE INTERES<https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfhn7RzAvK0Kv3nwnMHAr_UHJylRoMKw27Lc_SIjCEbwQgm1Q/viewform>.

3.   Todos los nominados deben enviar una breve Declaración de interés (word or PDF file) explicando por que creen que son candidatos adecuados para la posición al At-Large staff<mailto:staff at atlarge.icann.org>.  Todos los nominados deben también completar su  Declaratoria de Interés (Ver: At-Large New SOIs Workspace<https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__community.icann.org_display_atlarge_At-2DLarge-2BNew-2BSOIs-2BWorkspace&d=DwMFaQ&c=FmY1u3PJp6wrcrwll3mSVzgfkbPSS6sJms7xcl4I5cM&r=PF9VKOo4nYMGLTtWcHZZreauv03rE96xienOw4tThw4&m=LXMTABfjR3UEsB0XKg_EwG9Rgl0HQEBVPnhhdSx5jq4&s=qSwDx4-AsGWywWNjffWihqdXTgSZIiBmXP_Zhh5Wjos&e=>).

4.   Nominaciones, incluyendo auto- nominaciones, incluyendo auto-nominaciones, deben ser hechas directamente a la lista de correos de LACRALO  (lac-discuss-es at atlarge-lists.icann.org<mailto:lac-discuss-es at atlarge-lists.icann.org>) con el titulo: NOMINACION DE LACRALO 2020 , así como publicarlo en la pagina wiki 2020 LACRALO ElectionsWorkspace<https://community.icann.org/display/atlarge/2020+LACRALO+Regional+Selections>. Y enviando una nota al At-Large staff<mailto:staff at atlarge.icann.org>.

Criterio para Delegados ante el NomCom:

El NomCom es responsable por seleccionar a miembros ante del Directorio de ICANN, ALAC, ccNSO y GNSO. Esta es una función importante y todos los candidatos deben cumplir criterios importantes :

  *   Familiaridad con los grupos de ICANN a los que nombra el NomCom (Junta, ALAC, GNSO, ccNSO).
  *   Capacidad para juzgar a las personas (como al entrevistar y contratar).
  *   Sentirse cómodo y preferiblemente fluido en inglés (escuchar, leer, hablar).
  *   Buenas habilidades en línea, como en Google y las redes sociales.
  *   Compromiso de tiempo: debe estar dispuesto a dedicar un tiempo considerable en plazos ajustados (marzo-junio). Implicará viajar hasta 4 reuniones.
  *   Habilidad para trabajar en un ambiente grupal, defendiendo lo que crees en una discusión con otras personas "fuertes", pero al mismo tiempo, debe ser un buen oyente y estar dispuesto a cambiar de opinión si alguien más tiene un buen argumento. La diplomacia es importante.

Saludos cordiales,

At-Large Staff

ICANN Policy Staff in support of the At-Large
Community E-mail: Staff at atlarge.icann.org
Website: atlarge.icann.org
Facebook: facebook.com/icannatlarge
Twitter: @ICANNAt-Large

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://atlarge-lists.icann.org/pipermail/lac-discuss-es/attachments/20200428/9eddffab/attachment-0001.html>