[lac-discuss-es] [lac-discuss-en] Important Webinar Invitation | 2020 - First Capacity Building Webinar | Monday 6 April at 20:00 UTC

ICANN At-Large Staff staff at atlarge.icann.org
Mon Apr 6 08:42:01 UTC 2020


[[-- Translated text (en -> es) --]]

English después de la versión en inglés 

 Version francaise en bas du mail 

 Queridos todos, 

 En nombre de Joanna Kulesza y Alfredo Calderón, copresidentes del grupo de trabajo de creación de capacidad, nos gustaría invitarlos a unirse al primer seminario web del NUEVO programa de creación de capacidad At-Large - 2020 <https://community.icann.org/x/1Ic3Ag> sobre el tema del proceso acelerado de desarrollo de políticas (EPDP) sobre la especificación temporal para el equipo de datos de registro de gTLD - Fase 2. 
 El seminario web revisará: 

 * los antecedentes y la justificación del EPDP; 
 * legislación sobre privacidad y los resultados de la Fase 1 del EPDP; 
 * el concepto del Sistema Estandarizado de Acceso y Divulgación (SSAD); 
 * la propuesta de SSAD; 
 * problemas abiertos. 
 Después de la presentación, habrá una oportunidad para preguntas y respuestas. 

 Los entrenadores serán Hadia El Miniawi <https://community.icann.org/display/atlarge/Hadia+Elminiawi+SOI> y Alan Greenberg <https://community.icann.org/display/atlarge/Alan+Greenberg+SOI> . 

 El seminario web está programado para el lunes 6 de abril de 2020 a las 20:00 UTC durante 90 minutos. 
 Para otras ocasiones: https://tinyurl.com/u294dnd [tinyurl.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__tinyurl.com_u294dnd&d=DwMGaQ&c=FmY1u3PJp6wrcrwll3mSVzgfkbPSS6sJms7xcl4I5cM&r=ds9md1zoepmwqw2nfk-Vs9ssxn1I3jPs97ekKkctEkM&m=NxH8EnlRud-uMezaRz288_8FP1PwSEO5FeLn0LwJ664&s=TsoRBMrc4-cVKxgrhYpJ9JtGLXslRevtddgBSizswsM&e=>

 El borrador del orden del día y los detalles de la llamada están disponibles en https://community.icann.org/x/sDGJBw 
 Se proporcionará interpretación en francés y español. 

 Zoom Room: https://icann.zoom.us/j/674955048?pwd=b3AzU2xYaFBBSkVZRlR3RzlnNmZzQT09 [icann.zoom.us] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__icann.zoom.us_j_674955048-3Fpwd-3Db3AzU2xYaFBBSkVZRlR3RzlnNmZzQT09&d=DwMGaQ&c=FmY1u3PJp6wrcrwll3mSVzgfkbPSS6sJms7xcl4I5cM&r=ds9md1zoepmwqw2nfk-Vs9ssxn1I3jPs97ekKkctEkM&m=NxH8EnlRud-uMezaRz288_8FP1PwSEO5FeLn0LwJ664&s=z5BVnJljS2Al79qdzX73yOXsu1z86cRStmu8yQF2VOA&e=> / ID de la reunión: 674 955 048 
 Código de acceso: 123456 

 ID de conferencia: 
 EN: 1638 
 ES: 1738 
 FR: 1838 


 Si necesita un acceso telefónico, comuníquese con el personal de At-Large en staff at atlarge.icann.org <mailto:staff at atlarge.icann.org> con tu número preferido 
 Gracias. 
 Saludos cordiales, 

 Personal de At-Large 

 ********************* 
 Estimados todos, 

 En nombre de Joanna Kulesza y Alfredo Calderón, copresidentes del grupo de trabajo de creación de capacidades, nos invitarán a unirse al primer seminario web del NUEVO Programa de creación de capacidad At-Large - 2020 <https://community.icann.org/display/atlarge/At-Large+Capacity+Building+Working+Group> sobre el tema del Proceso acelerado de desarrollo de políticas (EPDP) sobre la Especificación temporal para el equipo de datos de registro de gTLD - Fase 2. 

 El seminario web revisará: 

 • los antecedentes y la justificación del EPDP; 
 • legislación de privacidad y los resultados de la Fase 1 del EPDP; 
 • el concepto del Sistema Estandarizado de Acceso y Divulgación (SSAD); 
 • la propuesta de SSAD; 
 • problemas abiertos. 

 Después de la presentación, habrá una oportunidad para hacer preguntas y respuestas. 
 Los entrenadores serán Hadia El Miniawi <https://community.icann.org/display/atlarge/Hadia+Elminiawi+SOI> y Alan Greenberg. <https://community.icann.org/display/atlarge/Alan+Greenberg+SOI>

 El seminario web está programado para el lunes 6 de abril de 2020 a las 20:00 UTC durante 90 minutos. 

 Para horas en su localidad: https://tinyurl.com/u294dnd [tinyurl.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__tinyurl.com_u294dnd&d=DwMGaQ&c=FmY1u3PJp6wrcrwll3mSVzgfkbPSS6sJms7xcl4I5cM&r=ds9md1zoepmwqw2nfk-Vs9ssxn1I3jPs97ekKkctEkM&m=NxH8EnlRud-uMezaRz288_8FP1PwSEO5FeLn0LwJ664&s=TsoRBMrc4-cVKxgrhYpJ9JtGLXslRevtddgBSizswsM&e=> [tinyurl.com] 
 El borrador de la Agenda y los detalles de la llamada están disponibles en 
 https://community.icann.org/x/sDGJBw 

 Se proporcionará interpretación en francés y español. 
 Zoom Room: https://icann.zoom.us/j/674955048?pwd=b3AzU2xYaFBBSkVZRlR3RzlnNmZzQT09 [icann.zoom.us] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__icann.zoom.us_j_674955048-3Fpwd-3Db3AzU2xYaFBBSkVZRlR3RzlnNmZzQT09&d=DwMGaQ&c=FmY1u3PJp6wrcrwll3mSVzgfkbPSS6sJms7xcl4I5cM&r=ds9md1zoepmwqw2nfk-Vs9ssxn1I3jPs97ekKkctEkM&m=2WeIU_6IpwkeiNuzgjx_i5hxNd3zPyKtGxpi3--34Bo&s=bpY2algqf3duMFH7EQLe79o08R0FcTKPF_Qblv9zm6g&e=> / ID de la reunión: 674955048 
 Código de acceso: 123456 

 ID de conferencia: 
 EN: 1638 
 ES: 1738 
 FR: 1838 


 Si necesita un acceso telefónico, favor de contactar al personal de At-Large en staff at atlarge.icann.org <mailto:staff at atlarge.icann.org> con su numero de telefono. 

 !¡Muchas gracias! 

 Saludos cordiales, 

 Personal de At-Large 

 ******************** 

 Saludos Tous, 

 Au nom de Joanna Kulesza y Alfredo Calederón, copresidentes del grupo de traval sur le rencorcement des capacités <https://community.icann.org/display/atlarge/At-Large+Capacity+Building+Working+Group> , nous aimerions vous inviter à partiper au premier webinaire du nouveau program de renforcement des capacités At-Large 2020 sur the theme du processus accélélré d'élaboration des politiques (EPDP) sobre la especificación temporal para los données de enregistrement des gTLD - fase 2 . 

 Le webinaire examra: 

 * el contexto y la justificación de l'EPDP; 
 * legislación sobre la vida privada y resultados de la fase 1 del EPDP; 
 * le concept su Système normalize d'accès et de divulgation (SSAD); 
 * la propuesta de SSAD; 
 * preguntas contestadas 
 Après la présentation il y aura une oportunité de Preguntas y respuestas. 

 Les présentateurs seront Hadia El Miniawi <https://community.icann.org/display/atlarge/Hadia+Elminiawi+SOI> et Alan Greenberg <https://community.icann.org/display/atlarge/Alan+Greenberg+SOI> . 

 El webinaire est program le lundi 6 de abril de 2020 de 20:00 UTC a 21:30 UTC. 
 Pour d'autres horaires: https://tinyurl.com/u294dnd [tinyurl.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__tinyurl.com_u294dnd&d=DwMGaQ&c=FmY1u3PJp6wrcrwll3mSVzgfkbPSS6sJms7xcl4I5cM&r=ds9md1zoepmwqw2nfk-Vs9ssxn1I3jPs97ekKkctEkM&m=NxH8EnlRud-uMezaRz288_8FP1PwSEO5FeLn0LwJ664&s=TsoRBMrc4-cVKxgrhYpJ9JtGLXslRevtddgBSizswsM&e=>

 L'ordre du jour et les detalles de l'appel sont disponibles à https://community.icann.org/x/sDGJBw 

 Le webinaire sera interprété en francais et espagnol. 

 Zoom Room: https://icann.zoom.us/j/674955048?pwd=b3AzU2xYaFBBSkVZRlR3RzlnNmZzQT09 [icann.zoom.us] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__icann.zoom.us_j_674955048-3Fpwd-3Db3AzU2xYaFBBSkVZRlR3RzlnNmZzQT09&d=DwMGaQ&c=FmY1u3PJp6wrcrwll3mSVzgfkbPSS6sJms7xcl4I5cM&r=ds9md1zoepmwqw2nfk-Vs9ssxn1I3jPs97ekKkctEkM&m=NxH8EnlRud-uMezaRz288_8FP1PwSEO5FeLn0LwJ664&s=z5BVnJljS2Al79qdzX73yOXsu1z86cRStmu8yQF2VOA&e=> / ID de la reunión: 674 955 048 
 Mot de passe: 123456 

 Códigos ADIGO: 
 EN: 1638 
 ES: 1738 
 FR: 1838 


 Si vous avez besoin que l'opératrice ADIGO vous appelle, merci de nous (staff at atlarge.icann.org) <mailto:staff at atlarge.icann.org)> confirmador votre numéro d'appel par retour d'email. 

 Merci 
 Cordialement, 

 Personal en general 

 Personal de políticas de la ICANN en apoyo de la comunidad At-Large 
 Sitio web: atlarge.icann.org [atlarge.icann.org] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__atlarge.icann.org_&d=DwMGaQ&c=FmY1u3PJp6wrcrwll3mSVzgfkbPSS6sJms7xcl4I5cM&r=ds9md1zoepmwqw2nfk-Vs9ssxn1I3jPs97ekKkctEkM&m=2WeIU_6IpwkeiNuzgjx_i5hxNd3zPyKtGxpi3--34Bo&s=TDmM8ZEuakjTpikL1yYj8i0GT9Gnr_0Axoolg2JjFqk&e=>
 Facebook: facebook.com/icann [facebook.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.facebook.com_icannatlarge&d=DwMGaQ&c=FmY1u3PJp6wrcrwll3mSVzgfkbPSS6sJms7xcl4I5cM&r=ds9md1zoepmwqw2nfk-Vs9ssxn1I3jPs97ekKkctEkM&m=2WeIU_6IpwkeiNuzgjx_i5hxNd3zPyKtGxpi3--34Bo&s=8tog9Jejlr-8AzZ7ofcBzd38xhr-sfF_eZ0xhO4zxc4&e=> atlarge [facebook.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.facebook.com_icannatlarge&d=DwMGaQ&c=FmY1u3PJp6wrcrwll3mSVzgfkbPSS6sJms7xcl4I5cM&r=ds9md1zoepmwqw2nfk-Vs9ssxn1I3jPs97ekKkctEkM&m=2WeIU_6IpwkeiNuzgjx_i5hxNd3zPyKtGxpi3--34Bo&s=8tog9Jejlr-8AzZ7ofcBzd38xhr-sfF_eZ0xhO4zxc4&e=>
 Twitter: @ [twitter.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__twitter.com_ICANNAtLarge&d=DwMGaQ&c=FmY1u3PJp6wrcrwll3mSVzgfkbPSS6sJms7xcl4I5cM&r=ds9md1zoepmwqw2nfk-Vs9ssxn1I3jPs97ekKkctEkM&m=2WeIU_6IpwkeiNuzgjx_i5hxNd3zPyKtGxpi3--34Bo&s=7v10lbGJ-8BBCV4R7-IVB2N-yQE5e1e92x_AJJ5aXiI&e=> ICANNAtLarge [twitter.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__twitter.com_ICANNAtLarge&d=DwMGaQ&c=FmY1u3PJp6wrcrwll3mSVzgfkbPSS6sJms7xcl4I5cM&r=ds9md1zoepmwqw2nfk-Vs9ssxn1I3jPs97ekKkctEkM&m=2WeIU_6IpwkeiNuzgjx_i5hxNd3zPyKtGxpi3--34Bo&s=7v10lbGJ-8BBCV4R7-IVB2N-yQE5e1e92x_AJJ5aXiI&e=>


-------------- next part --------------
An embedded and charset-unspecified text was scrubbed...
Name: ATT00001.txt
URL: <http://atlarge-lists.icann.org/pipermail/lac-discuss-es/attachments/20200406/94728dfc/ATT00001.txt>


More information about the lac-discuss-es mailing list