[lac-discuss-es] REMINDER: NOW OPEN - Call for Expressions of Interest (EoIs) for the At-Large Board Member Position 2019-2020 Cycle

[ICANN At-Large Staff]

[[--Translated text (en -> es)--]]
[[--This message had format issues and was not translated properly--]]


Tema: REMINDER: NOW OPEN - Call for Expressions of
 Interest (EoIs) for the At-Large Board Member Position 2019-2020 Cycle
De:ICANN At-Large Staff <staff at atlarge.icann.org>


Queridos todos,

Tenga en cuenta que la fecha límite para la convocatoria de expresiones de interés para el puesto de miembro de la junta directiva de At-Large para el ciclo 2019-2020 es a las 23:59 UTC del lunes 11 de noviembre de 2019.

Personal de políticas de ICANN en apoyo del sitio web de la comunidad At-Large: atlarge.icann.org Facebook: facebook.com/icannatlarge Twitter: @ICANNAtLarge



De: Heidi Ullrich <heidi.ullrich at icann.org> en nombre del personal de ICANN <staff at atlarge.icann.org> Fecha: viernes 18 de octubre de 2019 a las 1:46 p.m. Para: "lac-discuss-en at atlarge-lists.icann.org" <lac-discuss-en at atlarge-lists.icann.org> CC: personal de la ICANN <staff at atlarge.icann.org> , "bcec-2020 at icann.org" <bcec-2020 at icann.org> , "bcec-staff at icann.org" <bcec-staff at icann.org> Asunto: AHORA ABIERTO: convocatoria de expresiones de interés (EoI) para el puesto de miembro de la junta directiva de At-Large Ciclo 2019-2020

* Mensaje CE sera envoyé prochainement en ES et FR *
* Este mensaje se enviará en breve en ES y FR *


Queridos todos,

En nombre del Comité de Evaluación de Candidatos de la Junta (BCEC), estamos buscando Expresiones de Interés (EoI) de personas que deseen servir como Director de la Junta Directiva de la ICANN. El candidato seleccionado cumplirá un período de 3 aà os a partir del final de ICANN69 (Reunión General Anual 2020 - AGM).

Antecedentes
El puesto número 15 de la Junta Directiva de ICANN está dedicado a un miembro seleccionado por la comunidad At-Large. Este asiento está ocupado actualmente por León Sánchez, quien asumió el cargo al final de ICANN60 (2017 AGM). Su período de 3 aà os se completará al cierre de ICANN69 (2020 AGM), y será elegible para una nueva cita.
De conformidad con la Sección 19 de las Reglas de Procedimiento (RoP) del Comité Asesor At-Large (ALAC), la comunidad At-Large comenzó el proceso de selección para el próximo Director de la Junta en septiembre de 2019, con el nombramiento de los Presidentes y Miembros del BCEC y El Comité de Proceso de Selección de Miembros de la Junta (BMSPC). El BCEC es responsable de describir los requisitos y expectativas de los candidatos, solicitar, identificar y evaluar las solicitudes y compilar la lista inicial de candidatos. El BMSPC supervisa todo el proceso de selección, incluido el desarrollo de la línea de tiempo de selección y el proceso de elección.Ambos grupos tienen membresía regionalmente equilibrada y operan de acuerdo con un estricto código de conducta y confidencialidad cuando corresponda. Para obtener más información, visite la página de selección de miembros de la Junta At-Large - 2019-2020. De acuerdo con las Reglas de Procedimiento (RoP) de ALAC, las Organiz
 aciones Regionales At-Large (RALO) pueden solicitar que se agregue un candidato a la lista. Se espera que el BCEC finalice su selección para fines de 2019. Luego de la publicación de la lista del BCEC, los solicitantes que no tengan éxito pueden optar por que las cinco RALO consideren su candidatura.

El proceso de selección general concluirá el miércoles 22 de abril de 2020. El solicitante seleccionado será anunciado en esa fecha o antes.Cómo presentar un formulario de Expresión de interés (EoI) Las personas interesadas deben comenzar el proceso revisando los Requisitos para candidatos a miembros de la Junta directiva de At-Large 2019-2020 y los Enlaces y recursos de referencia para candidatos a miembros de la Junta directiva de At-Large. En particular, asegúrese de cumplir con los requisitos de elegibilidad detallados en “Calificaciones de los Estatutos Adicionales� en la página de Requisitos de Candidatos para Miembros de la Junta General. Los interesados y elegibles deben enviar un correo electrónico al personal de BCEC para indicar brevemente su interés. Una vez recibido, el personal de At-Large le proporcionará acceso a un formulario de EoI en línea para que lo complete.Específicamente, se solicita a los solicitantes que nombren de tres (3) a cuatro (4) ár
 bitros que estén dispuestos, a corto plazo, a proporcionar una referencia por escrito para su candidatura cuando el personal de BCEC y At-Large se comunique con ellos. La fecha límite para enviar un Formulario EoI para la consideración del BCEC es las 23: 59 UTC del lunes 11 de noviembre de 2019. Envíe un correo electrónico al personal de BCEC si tiene más preguntas.

Saludos cordiales,

Personal de políticas de ICANN en apoyo del sitio web de la comunidad At-Large: atlarge.icann.org Facebook: facebook.com/icannatlarge Twitter: @ICANNAtLarge

[[--Original text (en)
Translated by transbot 2.18-2.04
http://mm.icann.org/transbot_archive/9e76235ae9.html
--]]