[lac-discuss-es] Applications Open: Building Wireless Community Networks / Aplicaciones abiertas: Construyendo redes inalámbricas comunitarias

[Maritza Y. Aguero Minano]

[[--Translated text (en -> es)--]]


Tema: Applications Open: Building Wireless Community Networks / Aplicaciones abiertas: Construyendo redes inalámbricas comunitarias
De:"Maritza Y. Aguero Minano" <myaguero en msn.com>


  <DNT>      
 Dear all,
   
 For those who might be interested in apply.
   
 Regards,
   
 Maritza
   
  
    
 English:
   
  Dear All,
   
  The Internet Society is inviting applications for the online course "Building Wireless Community Networks".   
      
  The e-Learning course will be delivered through our learning portal Inforum. This online course covers essential topics for effective planning, deployment and operational support of wireless community networks.   
      
  The course will be delivered in English and Spanish. Below are the links to the applications.   
      
  English: https://bit.ly/2HGyTbZ   
 Spanish: https://bit.ly/2HJTM5W   
     
  Applications will close on 11 May.   
      
  We encourage you to share information about this course with people in your network who have an interest in deploying wireless community access for access and development purposes.   
      
  If you have questions, do not hesitate to contact us at learning en isoc.org.   
      
  Regards,   
      
  Internet Leadership Team   
      
  =========================================================   
  Espaà ol:   
      
  Estimados,   
      
  Internet Society abre las aplicaciones para el curso en línea "Construyendo redes inalámbricas comunitarias".   
      
  El curso de e-Learning se impartirá a través de nuestro portal de aprendizaje Inforum. Este curso en línea cubre temas esenciales para una planificación, una implementación y un soporte operacional efectivos de las redes inalámbricas de la comunidad.   
      
  El curso se impartirá en inglés y espaà ol. A continuación, se encuentran los enlaces a las aplicaciones.   
      
  Inglés: https://bit.ly/2HGyTbZ   
 Espaà ol: https://bit.ly/2HJTM5W   
     
  Las solicitudes se cerrarán el 11 de mayo.   
      
  Le recomendamos que comparta la información sobre este curso con personas de su red que tengan interés en implementar el acceso a la comunidad inalámbrica para fines de acceso y desarrollo.   
      
  Si tiene preguntas, no dude en contactarnos en learning en isoc.org.   
      
  Saludos,
      
  El Equipo de Liderazgo de Internet     
     
 Regards,   
     
 -----------------------------   
 Niel Harper   
 Director, NGL & Fellowships   
 Internet Society   
 1775 Wiehle Avenue   
 Reston, VA 20190   
 Email: harper en isoc.org   
 Skype: OlokunBB   
     
      
 <DNT>        


[[--Original text (en)
Translated by transbot 2.18-2.04
http://mm.icann.org/transbot_archive/6d2a260e18.html
--]]