[lac-discuss-es] Data Protection/Privacy Update Webinar Scheduled for 2 February

Mar Ene 30 05:55:14 UTC 2018

Fátima,

gracias por poner este asunto sobre la mesa con toda claridad. La GDPR
afecta potencialmente a todas las organizaciones miembros de LACRALO en sus
propias operaciones, ya que todas están expuestas a tratar datos personales
de ciudadanos europeos, aunque sólo sea por tener correspondencia con ellos
y aunque lo hagan siendo residentes de nuestros países. Adicionalmente,
algunas organizaciones están integradas con matrices globales que
amplifican este problema.

Si bien los lineamientos de los tres modelos de ICANN para los datos de
registros de nombres de dominio parecen encontrarse en un nivel de
abstracción más alto, son la materia de la actuación de las organizaciones
al reunirnos en LACRALO. Los datos de los registrantes de nombres de la
región estarán directamente afectados independientemnete de que sean o no
miembros de alguna de las organizaciones, en las que prometemos
repetidamente actuar en defensa de sus intereses y los principios que les
son sagrados. Se agradecería que Presidencia, Secretaría y al menos un
miembro de ALAC por la región comunicaran el estado de avance de sus
trabajos para poder integrar el de las organizaciones con la claridad y
completa información que provee tu mensaje. Independientemente de los
plazos a que te refieres, este informe debe formar parte del orden del día
de la siguiente reunión mensual, con tiempo amplio para discusión, e
integrando a los miembros de LACRALO que están activos en el sistema que
reemplazará a "whois".

Alejandro Pisanty

2018-01-29 22:08 GMT-06:00 Fatima Cambronero <fatimacambronero en gmail.com>:

> Maritza,
>
> Gracias por compartir este anuncio.
> Relacionado con este tema, hoy se vencía el plazo para enviar comentarios
> sobre los tres modelos propuestos por ICANN para cumplir con el Reglamento
> General de Protección de Datos Personales (GDPR).
>
> Acá el post sobre este llamado: https://www.icann.org/news/
> blog/data-protection-and-privacy-update-seeking-community-feedback-on-
> proposed-compliance-models
> y acá los modelos propuestos para cumplir con los acuerdos y políticas de
> ICANN en relación con el GDPR, en particular, referido a los datos
> personales que pudieran ser recabados y tratados por los registries y los
> registrars y publicados en Whois, en cada uno de estos modelos propuestos:
> https://www.icann.org/en/system/files/files/interim-
> models-gdpr-compliance-12jan18-en.pdf
>
> Según entiendo (y disculpas si me perdí algún hilo de correos) en LACRALO
> no discutimos ni enviamos comentarios sobre este tema. También entiendo que
> no se han enviado comentarios desde ALAC, más que una solicitud de extender
> el plazo de comentarios por parte de Alan Greenberg.
>
> ¿Podrían confirmar por favor si efectivamente ya se vence el plazo el día
> de hoy o se dará alguna extensión?
> En su caso, ¿consideran relevante que en LACRALO llevemos adelante una
> conversación sobre este tema?
> En lo personal considero que este asunto pudiera interesarnos a varios
> miembros de esta lista ya que, desde mi punto de vista, además de la
> importancia que este tema tiene en cuanto a las políticas alrededor del
> Whois y los derechos de los titulares de los nombres de dominio
> (registrants y a los fines del GDPR, titulares de los datos personales),
> plantea tensiones entre el derecho a la protección de datos personales y el
> derecho a la propiedad intelectual, entre otros importantes asuntos.
>
> ¿Cuál es la opinión de los demás? (considerando que aún tengamos tiempo
> para poder pronunciarnos).
>
> Muchas gracias.
>
> Saludos cordiales,
> Fatima
>
> El 26 de enero de 2018, 9:27, Maritza Y. Aguero Minano <myaguero en msn.com>
> escribió:
>
>>
>> [[--Translated text (en -> es)--]]
>> [[--This message had format issues and was not translated properly--]]
>>
>>
>> Tema: Data Protection/Privacy Update Webinar Scheduled
>>         for 2 February
>> De:"Maritza Y. Aguero Minano" <myaguero en msn.com>
>>
>>
>> Queridos todos,
>>
>> Para aquellos que puedan estar interesados en participar.
>>
>> Saludos,
>>
>> Maritza
>>
>> De: ALAC-Anuncie <alac-announce-bounces en atlarge-lists.icann.org> en
>> nombre del Personal At-Large de la ICANN <staff en atlarge.icann.org>
>> Enviado: viernes, 26 de enero de 2018 09:25 a.m. Para: Anuncio de ALAC
>> Asunto: [ALAC-Announce] Alerta de noticias de la ICANN - Seminario web de
>> actualización de protección de datos y privacidad programado para el 2 de
>> febrero
>>
>>
>> [icann.org]
>> Alerta de noticias https://www.icann.org/news/ann
>> ouncement-2-2018-01-25-en[icann.org]
>> Seminario web sobre protección de datos / privacidad programado para el 2
>> de febrero de 25 de enero de 2018
>> LOS ANGELES - 25 de enero de 2018 - La Corporación de Internet para
>> Nombres y Números Asignados ("ICANN") anunció hoy que realizará un
>> seminario web el 2 de febrero de 1530 a 1630 UTC para proporcionar una
>> actualización de las actividades de privacidad y protección de datos
>> relacionadas con el Reglamento general de protección de datos de la Unión
>> (GDPR) [ec.europa.eu].
>> El seminario web se centrará en los tres modelos interinos propuestos por
>> la ICANN para recopilar datos de registro e implementar servicios de
>> directorio de registro publicados [icann.org] [PDF, 623 KB] a principios
>> de este mes.
>> Para facilitar la participación global, los servicios de interpretación
>> estarán disponibles en árabe, chino, francés, portugués, ruso y espaÃ  ol.
>> Los participantes tendrán la oportunidad de hacer preguntas al final de la
>> sesión. Durante el curso del seminario web, los participantes pueden enviar
>> preguntas utilizando la función de chat en Adobe Connect. Haremos todo lo
>> posible para responder las preguntas durante el seminario web. Una
>> grabación del webinar estará disponible para futuras referencias.
>> Se alienta a la comunidad a que aporte comentarios sobre los modelos
>> propuestos [icann.org] [PDF, 623 KB] antes del 29 de enero de 2018.
>> Envíenos sus comentarios a gdpr en icann.org.
>> Puede encontrar más información sobre las actividades de privacidad /
>> protección de datos de ICANN aquí [icann.org]. [ERROR: Sentencia
>> demasiado larga para traducir (1050> 1000 bytes)] Para comunicarse con otra
>> persona en Internet, debe escribir una dirección: un nombre o un número -
>> en su computadora u otro dispositivo. Esa dirección debe ser única para que
>> las computadoras sepan dónde encontrarse. La ICANN ayuda a coordinar y
>> respaldar estos identificadores únicos en todo el mundo.ICANN se formó en
>> 1998 como una corporación sin fines de lucro de beneficio público con una
>> comunidad de participantes de todo el mundo.
>>
>> [[--Original text (en)
>> Translated by transbot 2.18-2.04
>> http://mm.icann.org/transbot_archive/e82fd1b403.html
>> --]]
>>
>> _______________________________________________
>> lac-discuss-es mailing list
>> lac-discuss-es en atlarge-lists.icann.org
>> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
>>
>> http://www.lacralo.org
>>
>
>
>
> --
> *Fatima Cambronero*
> Responsable del Área de Derecho Informático de R10S Abogados
> www.riosabogados.com
> México
>
> Phone: México: +52 (55) 5252 2581
> Twitter: @facambronero
> Skype: fatima.cambronero
>
>
> _______________________________________________
> lac-discuss-es mailing list
> lac-discuss-es en atlarge-lists.icann.org
> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
>
> http://www.lacralo.org
>

-- 
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
     Dr. Alejandro Pisanty
Facultad de Química UNAM
Av. Universidad 3000, 04510 Mexico DF Mexico
+52-1-5541444475 FROM ABROAD
+525541444475 DESDE MÉXICO SMS +525541444475
Blog: http://pisanty.blogspot.com
LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty
Unete al grupo UNAM en LinkedIn,
http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614
Twitter: http://twitter.com/apisanty
---->> Unete a ISOC Mexico, http://www.isoc.org
.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: <http://atlarge-lists.icann.org/pipermail/lac-discuss-es/attachments/20180129/0c0688b2/attachment-0001.html>