[lac-discuss-es] Elecciones en mayo

[hcarrascob en gmail.com]

[[--Translated text (en -> es)--]]

 Asunto: Elecciones en mayo 
 De: hcarrascob en gmail.com

 Estimados miembros de LACRALO, 






 Nos gustaría pedir su opinión sobre la elección Líder Regional LACRALO 
 programar. 






 Como se señaló anteriormente, sería muy útil si el liderazgo regional de LACRALO 
 horario elección podría estar sincronizado con el de la otra y RALOs 
 ALAC. Si lo hace, le permitiría al Comité de nominaciones para saber qué ALAC y RALO 
 Los líderes estarán en posición de liderazgo elegido en el momento de tomar esto en 
 tener en cuenta en la selección de posiciones Comité de nominaciones. También permitiría que el personal de At-Large 
 para que nos apoyen de manera más eficiente. 






 A continuación se presentan dos opciones. Creemos que ambas opciones deben ser votadas por 
 miembros de LACRALO. Sin embargo, nos gustaría pedir que sus puntos de vista sobre los cuales 
 opción que prefiera con su razonamiento para su selección: 






 * T ** le primera opción consiste en realizar las elecciones en mayo con plena 
 la sincronización logrado en la ICANN 60 * 






 En este caso, la elección de la dirección regional tendría que llevarse a cabo 
 durante mayo en lugar de febrero. Los líderes electos luego tomar su 
 posiciones inmediatamente después de la clausura de la Asamblea General Anual 2017 
 (ICANN 60). Esto significaría que el Presidente y currentLACRALO 
 Secretaría permanecer en sus posiciones a través de la ICANN 60. Esto haría 
 permitir un período de transición, si se eligen nuevos líderes. Tanto actuales como 
 líderes entrantes se proporcionan con el apoyo de viaje para el General Anual 
 Reunión. 






 * La segunda opción es llevar a cabo las elecciones en mayo con 
 la sincronización completa logrado ICANN 63 * 






 En este caso, la elección de la dirección regional tendría que llevarse a cabo 
 durante mayo en lugar de febrero. Los líderes electos tomarán LACRALO 
 sus posiciones inmediatamente en Junio \u200b\u200bde 2017.Los líderes recién electos 
 tomar sus asientos el 1 de junio 2017 con un final en el plazo Anual 2018 
 Junta General en la ICANN 63. Su apoyo a los viajes comenzaría en junio de 
 ICANN 59. Esta es una solución intermedia en la que la sincronización completa 
 ocurre en la ICANN 63. 






 Les agradeceremos contar con sus puntos de vista el 13 de marzo de 2017. Después de eso, 
 se abrirá un proceso de votación para decidir cuál es la mejor opción para 
 nuestro RALO. 






 Saludos, 






 Humberto Carrasco - Silla 


 Maritza Agüero - Secretario 



[[--Original text (en)
http://mm.icann.org/transbot_archive/3561e1a0dc.html
--]]