[lac-discuss-es] lac-discuss-es Digest, Vol 98, No. 13

[Humberto Carrasco]

Muchas gracias por la noticias!

Nos alegramos que estén bien. Personalmente me apena la muerte y destrucción producida.


Saludos 

Enviado desde mi iPhone

> El 08-10-2016, a las 19:36, nikenley.severe en esih.edu escribió:
> 
> 
> [[--Translated text (en -> es)--]]
> 
> Asunto: Re: lac-discuss-es Digest, Vol 98, No. 13 
> De: nikenley.severe en esih.edu
> 
> Hola a todos, 
> 
> 
> Como se puede ver que el huracán causó caos y la destrucción en el sur 
> costa, no quedó nada, varias personas murieron. Personalmente tengo 
> miembros de mi familia que viven en la costa sur, perdieron sus casas, pero 
> hay muerte. Por otra parte, el miembro de ALS de Haití son allright. 
> 
> 
> Gracias por su solidaridad, es muy importante hacer una solidaridad 
> cadena en estas circunstancias. 
> 
> 
> Muchas gracias. 
> 
> 
> Nikenley GRAVES 
> 509 3 629 1643 
> nikenley.severe en esih.edu 
> ISOC-Haití 
> 
> 
> 
> 
> 10.08.2016 07:00 GMT-05: 00 <lac-discuss-en-request en atlarge-lists.icann.org> : 
> 
> 
>> Send lac-discuss-en mailing list submissions to
>>        lac-discuss-en en atlarge-lists.icann.org
>> 
>> To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit
>>        https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en
>> or, via email, send a message with subject or body 'help' to
>>        lac-discuss-en-request en atlarge-lists.icann.org
>> 
>> You can reach the person managing the list at
>>        lac-discuss-en-owner en atlarge-lists.icann.org
>> 
>> When replying, please edit your Subject line so it is more specific
>> than "Re: Contents of lac-discuss-en digest..."
>> 
>> Today's Topics:
>> 
>>   1. to our dear friends from Haiti (Vanda Scartezini)
>>   2. to our dear friends from Haiti (vanda en etges.com.br)
>> 
>> 
>> ---------- Message transféré ----------
>> From: Vanda Scartezini <vanda en etges.com.br>
>> To: LACRALO list <lac-discuss-en en atlarge-lists.icann.org>
>> Cc: "lac-discuss-es en atlarge-lists.icann.org" <
>> lac-discuss-es en atlarge-lists.icann.org>
>> Date: Fri, 07 Oct 2016 17:53:02 -0300
>> Subject: [lac-discuss-en] to our dear friends from Haiti
>> 
>> Dear friends from Haiti
>> 
>> 
>> 
>> We hope this hurricane (Matthew) did not caused too much trouble or losses
>> for you, families and close friends!
>> 
>> We are praying for all those Haitians and their families which have
>> suffered from the violence of this hurricane.
>> 
>> We wish also a quick as possible recovery for all physical and
>> psychological damages.
>> 
>> Kisses to all
>> 
>> 
>> 
>> *Vanda Scartezini*
>> 
>> *Polo Consultores Associados*
>> 
>> *Av. Paulista 1159, cj 1004*
>> 
>> *01311-200- Sao Paulo, SP, Brazil*
>> 
>> *Land Line: +55 11 3266.6253 <%2B55%2011%203266.6253>*
>> 
>> *Mobile: + 55 11 98181.1464 <%2B%2055%2011%2098181.1464> *
>> 
>> *Sorry for any typos. *
>> 
>> 
>> 
>> 
>> ---------- Message transféré ----------
>> From: vanda en etges.com.br
>> To: lac-discuss-en en atlarge-lists.icann.org
>> Cc: "lac-discuss-es en atlarge-lists.icann.org" <
>> lac-discuss-es en atlarge-lists.icann.org>
>> Date: Fri, 7 Oct 2016 21:04:37 +0000 (UTC)
>> Subject: [lac-discuss-en] to our dear friends from Haiti
>> 
>> [[--Translated text (es -> en)--]]
>> 
>> Subject: to our dear friends from Haiti
>> Desde: vanda en etges.com.br
>> 
>> Dear friends from Haiti
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 
>> We hope this hurricane (Matthew) did not Caused losses or too much
>> trouble for you, families and close friends!
>> 
>> 
>> We are praying for all those Haitians and Their Families Have Suffered
>> Which from the violence of esta hurricane.
>> 
>> 
>> We wish Also a quick recovery as possible for all physical and
>> psychological damages.
>> 
>> 
>> Kisses to all
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 
>> Vanda Scartezini
>> 
>> 
>> Polo Consultores Associados
>> 
>> 
>> Av. Paulista 1159, 1004 cj
>> 
>> 
>> 01311-200- Sao Paulo, SP, Brazil
>> 
>> 
>> Land Line: +55 11 3266.6253
>> 
>> 
>> Mobile: + 55 11 98181.1464
>> 
>> 
>> Sorry for any typos.
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 
> 
> 
> 
> [[--Original text (en)
> http://mm.icann.org/transbot_archive/8a4e0dd05e.html
> --]]
> 
> 
> _______________________________________________
> lac-discuss-es mailing list
> lac-discuss-es en atlarge-lists.icann.org
> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
> 
> http://www.lacralo.org