[lac-discuss-es] Transferencia de las Funciones de IANA a la Comunidad Global

josefranciscoarce en gmail.com josefranciscoarce en gmail.com
Mar Abr 1 23:42:22 UTC 2014


[[--Translated text (en -> es)--]]

 Asunto: Re: Transferencia de las Funciones de IANA a la Comunidad Global 
 De: josefranciscoarce en gmail.com

 Estimado Rodrigo, 


 Muchas gracias Por tu correo gentil. Como siempre estaremos Apoyando el 
 Proceso Que Lidera ICANN y Dando imput en La Medida Que se nos permita. 


 Saludos 


 José Arce 
 El 19 de marzo 2014 15:05, &quot;Rodrigo de la Parra&quot; <rodrigo.delaparra en icann.org>
 escribi: 


> Estimados Amigos de LACRALO:
>
> Espero que este correo los encuentre muy bien.
>
> Como es de su conocimiento el Gobierno de los Estados Unidos de América
> recientemente anunció su intención de transferir su rol técnico respecto
> de las funciones de IANA a la comunidad multipartita o multisectorial
> global de Internet.
>
> En 1998, el año en que se forma ICANN, el gobierno de los Estados Unidos
> determinó que conforme el Internet se expandiera globalmente, su
> responsabilidad se trasladaría a todos los actores de Internet. Actores
> que representaran no solo a gobiernos, sino también al sector privado, la
> sociedad civil, las comunidades técnicas y académicas, así como los
> usuarios independientes de Internet alrededor del mundo.
>
> Desde su formación, ICANN ha cumplido sus obligaciones contractuales al
> ejecutar estas funciones técnicas y ha alcanzado tanto la excelencia
> operacional como la madurez organizacional. Ahora, el Gobierno de los
> Estados Unidos le ha solicitado a ICANN implementar, bajo un enfoque
> multipartita o multisectorial, la transición de su rol de supervisión
> iniciando un proceso que permita a la comunidad diseñar un marco
> incluyente y "de abajo hacia arriba" para tales efectos. Este proceso
> incluirá oportunidades para la incorporación de insumos, incluyendo tanto
> aquellos de las organizaciones de soporte y comités asesores activos en
> ICANN, como aquellos de otros actores interesados.
>
> También quisiera aprovechar esta oportunidad para recordarles sobre la
> resolución que emitió el Directorio de ICANN  el 17 de febrero de 2014
> para acelerar el proceso de globalización de ICANN. Nuestro equipo se
> encuentra comprometido para ejecutar este ambicioso plan para implementar
> este proceso de globalización tan rápido como sea posible para asegurar la
> inclusion de todos los actores relevantes en todo el mundo.
>
> Esta resolución pueden cosultarla aquí:
>
> https://www.icann.org/es/groups/board/documents/resolutions-17feb14-es.pdf
>
> Su participación es muy importante en este proceso. A continuación te
> describo una serie de eventos y fechas clave que deben tomar en cuenta:
>
> EURO       17 de Marzo de 2014: Publicación del anuncio de ICANN describiendo
> los
> principios de relacionamiento con la comunidad y los objetivos de la
> consulta pública en Singapur.
> EURO       21 -27 de Marzo de 2014: Durante nuestra reunión 49 en Singapur-
> Diálogo
> público y consulta con la comunidad sobre cómo deben ocurrir los
> mecanismos de la transición.
> EURO       7 de abril de 2014: Publicación de los resultados de la discusión
> en
> Singapur y una propuesta de pasos a seguir y su calendarización.
> EURO       22 - 26 de Junio de 2014: Durante nuestra reunión 50 en Londres-
> reunión
> de la comunidad global multisectorial para avanzar respecto de lo
> construido en la reunión previa.
> EURO       12-16 de Octubre de 2014: Durante nuestra reunión 51 en Los
> Ángeles-
> reunión de la comunidad global multisectorial para avanzar respecto de lo
> construido en las reuniones previas.
> EURO       Marzo de 2015: Durante nuestra reunión 52, lugar por definir-
> reunión de
> la comunidad global multisectorial para avanzar respecto de lo construido
> en las reuniones previas.
> EURO       Junio de 2015: Durante nuestra reunión 53, lugar por definir-
> reunión de
> la comunidad global multisectorial para avanzar respecto de lo construido
> en las reuniones previas.
> EURO       30 de Septiembre de 2015: Fecha de Vencimiento del Contrato de
> IANA.
>
> Espero contar con su activa participación y apoyo durante este proceso
> histórico en el desarrollo de Internet. Mucho les agradeceré compartir
> esta información con sus organizaciones.
>
> Para referencia estoy adjuntando un documento sobre Preguntas Frecuentes y
> otro sobre la Historia y Desarrollo de la Globalización de ICANN. Los
> documentos en Inglés, Español, Francés y Portugués se encuentran
> disponibles en nuestra página de Internet.
>
> Reciban un afectuoso saludo.
>
>
> --------------------------
> Rodrigo de la Parra
>
> rodrigo.delaparra en icann.org
> @rdelapar
> Vicepresidente para América Latina y el Caribe
> La Casa de Internet de Latinoamérica y el Caribe
> Rambla República de México 6125
> Montevideo, 11400
> Uruguay
> ICANN
> One World, One Internet
>
>
>
>
>
>
>
> _______________________________________________
> lac-discuss-en mailing list
> lac-discuss-en en atlarge-lists.icann.org
> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en
>
>



[[--Original text (en)
http://mm.icann.org/transbot_archive/18a7afc2b9.html
--]]




Más información sobre la lista de distribución lac-discuss-es