[lac-discuss-es] Asiento de junta de ICANN
Alan Greenberg
greenberg.alan en gmail.com
Mar Mar 11 21:10:35 UTC 2014
To be clear, I was not asking for a
teleconference. In a discussion with José Arce,
José suggested that I tell LACRALO members about
me, and that is why I sent the message.
Google Traductor: Para que quede claro, yo no
estaba pidiendo una teleconferencia. En una
discusión con José Arce, José sugirió que le digo
a los miembros de LACRALO sobre mí, y es por eso que envié el mensaje.
Alan
At 11/03/2014 04:17 PM, Fatima Cambronero wrote:
>José, todos,
>
>Yo no estoy entendiendo muy bien qué es lo que se está planteando, lo que
>me lleva a hacerme varias preguntas:
>¿Por qué tendríamos una llamada sólo con Alan, que es uno de los
>candidatos, y no con los otros cuatro candidatos?
>¿Por qué necesitamos una llamada adicional con un candidato, cuando ya hubo
>una llamada con todos los candidatos, mañana hay otra llamada y hay una
>Wiki que ha sido creada para poder hacerle preguntas a todos los candidatos?
>
>Si lo que se está consultando es si queremos tener una llamada solamente
>con Alan, que es uno de los candidatos, no estoy de acuerdo. Considero que
>debemos escuchar a todos los candidatos por igual.
>Y si se está consultando si queremos tener una llamada adicional para
>LACRALO con todos los candidatos, personalmente no lo veo necesario. En la
>llamada que hay mañana hay interpretación al español, se puede participar
>allí y hacer las preguntas que se consideren apropiadas para dirigir el
>voto que luego emita el Chair de LACRALO en nombre de la región.
>Aunque si los demás miembros de LACRALO entienden que tener esta llamada
>adicional es necesario para emitir su opinión, adelante con ella.
>
>Saludos cordiales,
>Fatima Cambronero
>
>
>2014-03-11 17:03 GMT-03:00 <cveraq en gmail.com>:
>
> >
> > [[--Translated text (en -> es)--]]
> >
> > Asunto: Re: Asiento de junta de ICANN
> > De: cveraq en gmail.com
> >
> > Seria Llamada Una interesante y Oportuna
> >
> >
> > Carlos Vera Quintana
> > 0988141143
> > Sígueme @ cveraq
> >
> >
> > > El 11/03/2014, a las 14:49, Alejandro Pisanty <apisanty en gmail.com>
> > escribió:
> > >
> > > José,
> > >
> > > buenos puntos de discusión. Oigamos a la comunidad.
> > >
> > > Alejandro Pisanty
> > >
> > >
> > >> On Tue, Mar 11, 2014 at 1:11 PM, <josefranciscoarce en gmail.com> wrote:
> > >>
> > >>
> > >> [[--Translated text (en -> es)--]]
> > >>
> > >> Asunto: Re: Asiento de junta de ICANN
> > >> De: josefranciscoarce en gmail.com
> > >>
> > >> Estimado Alejandro,
> > >>
> > >>
> > >> Gracias por el Correo. Lo tuyo es Una propuesta? Consultaremos La Misma
> > un
> > >> la región y actuare conforne
> > >> Recuerden Que Yo sin nada definio, Solo la región desiciones Tomar
> > >> Florerias.
> > >> Los Miembros Individuales no hay votantes hijo, Pero si el presidente en
> > >> Nombre de la
> > >> región, Casi lo Mismo.
> > >> Solo Queda sable Si La región QUIERE Llamada Una Con Los postulados
> > >> (QUIZAS
> > >> Todos no Quieran), Alguna Otra propuesta o Simplemente discutiremos ESTO
> > >> en la Lista.
> > >>
> > >>
> > >> Saludos
> > >>
> > >>
> > >> José Arce
> > >> El 11 de marzo 2014 14:46, "Dr. Alejandro Pisanty Baruch" <
> > >> apisan en unam.mx>
> > >> escribi:
> > >>
> > >>
> > >>> José,
> > >>>
> > >>> como se dice popularmente en México, "o todos coludos o todos rabones".
> > >>> ¿Con qué reglas o criterios, si no hay reglas escritas, piensas que se
> > >>> conduzcan las campañas hacia LACRALOb de los competidores de ALAC por
> > el
> > >>> Asiento 15 del Board? Estas reglas tendrían que ser equitativas,
> > >>> transparentes, y concretas en cuanto al resultado ya que los miembros
> > de
> > >>> LACRALO no somos votantes directos en esa elección.
> > >>>
> > >>> Alejandro Pisanty
> > >>>
> > >>>
> > >>> - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
> > >>> Dr. Alejandro Pisanty
> > >>> Facultad de Química UNAM
> > >>> Av. Universidad 3000, 04510 Mexico DF Mexico
> > >>>
> > >>>
> > >>>
> > >>> +52-1-5541444475 FROM ABROAD
> > >>>
> > >>> +525541444475 DESDE MÉXICO SMS +525541444475
> > >>> Blog: http://pisanty.blogspot.com
> > >>> LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty
> > >>> Unete al grupo UNAM en LinkedIn,
> > >>> http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614
> > >>> Twitter: http://twitter.com/apisanty
> > >>> ---->> Unete a ISOC Mexico, http://www.isoc.org
> > >>> . . . . . . . . . . . . . . . .
> > >>>
> > >>> ________________________________________
> > >>> Desde: lac-discuss-en-bounces en atlarge-lists.icann.org [
> > >>> lac-discuss-en-bounces en atlarge-lists.icann.org] en nombre de José
> > >>> Francisco Arce [josefranciscoarce en gmail.com]
> > >>> Enviado el: martes, 11 de marzo de 2014 05:37
> > >>> Hasta: Alan Greenberg
> > >>> CC: LACRALO discussion list
> > >>> Asunto: Re: [lac-discuss-en] ICANN Board seat
> > >>>
> > >>> Dear Alan, all
> > >>>
> > >>> Thanks for your kind email, and for let us know your general
> > background.
> > >> I
> > >>> will ask the region if they have questions or prefer a personal call
> > with
> > >>> you to have direct contac, after review all the candidance´s profiles.
> > >>>
> > >>> Kind regards
> > >>>
> > >>> José Arce
> > >>> LACRALO Chair
> > >>>
> > >>>
> > >>>
> > >>> 2014-03-11 1:59 GMT-03:00 Alan Greenberg <greenberg.alan en gmail.com>:
> > >>>
> > >>>> Dear colleagues,
> > >>>>
> > >>>> I apologize for not being able to write in both Spanish and English.
> > >>>>
> > >>>> The At-Large Board member cannot "represent" the ALAC or At-Large.
> > Once
> > >>>> appointed, the director is there purely on his/her own. However, we
> > >> were
> > >>>> given a seat on the Board to allow the issues relevant to users to be
> > >>>> factored into the debates. To do that, a person must be selected who
> > >> can
> > >>>> best represent those interests.
> > >>>>
> > >>>> My ICANN history
> > >>>>
> > >>>> - 8 years as a volunteer to At-Large, 6 on the ALAC, 8 years as ALAC
> > >>>> Liaison to the GNSO. I have also held several leadership roles on the
> > >>> ALAC.
> > >>>>
> > >>>> - I have worked very hard to make At-Large respected within ICANN.
> > >>>>
> > >>>> - I have been the principal author of many of the statements issues by
> > >>> the
> > >>>> ALAC over the last 8 years demonstrating my understanding of the
> > issues
> > >>>> important to At-Large.
> > >>>>
> > >>>> - Although I obviously do not agree with some ICANN participants, I
> > >> have
> > >>>> developed good working relationships with people in many diverse areas
> > >> of
> > >>>> ICANN.
> > >>>>
> > >>>> Professional background:
> > >>>>
> > >>>> - Over 30 years as a software developer and senior manager at McGill
> > >>>> University.
> > >>>>
> > >>>> - I was part of the small group that brought the Internet to Canada.
> > >>>>
> > >>>> - I have volunteered in a number of professional organizations prior
> > to
> > >>>> ICANN, including being a Board member for the Internet Society.
> > >>>>
> > >>>> - I spent 6 years as a volunteer to the Internet Society working with
> > >> and
> > >>>> then running their Network Training Courses for people from developing
> > >>>> countries. We trained people from over 140 countries who were
> > >>> instrumental
> > >>>> in bringing the Internet to their countries. Alumni include government
> > >>>> ministers, ICANN Board members and ICANN employees. Most countries in
> > >>>> Central America, South America and the Caribbean attended and courses
> > >> in
> > >>>> Spanish were also run in South America.
> > >>>>
> > >>>> - After my retirement from McGill, I spent several years consulting on
> > >>> the
> > >>>> use of technology in developing economies (ICT4D), and worked in
> > >> Africa,
> > >>>> South Asia and Central America.
> > >>>>
> > >>>> Strengths related to the Board position:
> > >>>>
> > >>>> - I have a very strong understanding of ICANN and its various
> > >> components,
> > >>>> of At-Large, and of the needs of Internet users.
> > >>>>
> > >>>> - I have a proven ability to work with others, and to influence
> > >> outcomes.
> > >>>> I am generally viewed as a thoughtful and articulate person, and I am
> > >> in
> > >>> a
> > >>>> very strong position to enter the Board and immediately be effective.
> > >>> Three
> > >>>> of my references for my Expression of Interest for this Board position
> > >>> were
> > >>>> current or former ICANN Board members, and their endorsements speak
> > >> well
> > >>> to
> > >>>> my ability to quickly become an effective Board member.
> > >>>>
> > >>>> - My background with both the ISOC training workshops and my ICT4D
> > >>>> consulting have made me acutely aware of the issues that are important
> > >> in
> > >>>> the developing world.
> > >>>>
> > >>>> - I am free of any relationship with those who stand to make money off
> > >> of
> > >>>> ICANN's decisions, and will not have any conflicts in carrying out my
> > >>>> mandate.
> > >>>>
> > >>>> - My track record of dedication (in both time and effort) to ICANN and
> > >>>> At-Large is well known, and I will put the same energy into presenting
> > >>> the
> > >>>> needs of users on the Board.
> > >>>>
> > >>>> I do not believe that any other candidate can match all of my
> > >>>> qualifications and I will not only be a good Board member, but an
> > >>>> outstanding At-Large Board member.
> > >>>>
> > >>>> If I am selected, I can make a number of commitments:
> > >>>>
> > >>>> - I promise to stay in touch with the ALAC, At-Large and RALOs,
> > through
> > >>>> both face-to-face meetings and teleconferences. That is the only way
> > to
> > >>>> ensure that I am aware of issues important to At-Large.
> > >>>>
> > >>>> - You will regularly hear from me about Board activities and my
> > >>>> participation, and raising issues that I believe that At-Large may
> > want
> > >>> to
> > >>>> focus on.
> > >>>>
> > >>>> - I will work to make sure that the bottom-up nature of ICANN is
> > >>> preserved
> > >>>> in fact and not only in words. This is key to ICANN's ability to
> > >> continue
> > >>>> to exist and meet its obligations.
> > >>>>
> > >>>> - While on the Board, I will work hard to increase its transparency,
> > to
> > >>>> make sure that users issues are considered, and to ensure more
> > >>>> participation in ICANN from people who are not funded by companies and
> > >>> who
> > >>>> do not speak English. Both of these were important proposals that I
> > >>> fought
> > >>>> for in the ATRT2 Report (http://www.icann.org/en/
> > >>>> about/aoc-review/atrt/final-recommendations-31dec13-en.pdf or
> > >>>> http://www.icann.org/es/about/aoc-review/atrt/final-
> > >>>> recommendations-31dec13-es.pdf, page 9-11, section 10.3 and 10.5)
> > >>>>
> > >>>> I will be happy to answer any questions.
> > >>>>
> > >>>> Regards, Alan
> > >>>>
> > >>>> _______________________________________________
> > >>>> lac-discuss-en mailing list
> > >>>> lac-discuss-en en atlarge-lists.icann.org
> > >>>> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en
> > >>>
> > >>>
> > >>>
> > >>> --
> > >>> Arce, José F.
> > >>> http://lnkd.in/bPdTThz
> > >>> _______________________________________________
> > >>> lac-discuss-en mailing list
> > >>> lac-discuss-en en atlarge-lists.icann.org
> > >>> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en
> > >>
> > >>
> > >>
> >
> >
> >
> > [[--Original text (en)
> > http://mm.icann.org/transbot_archive/3307895843.html
> > --]]
> >
> >
> >
> > _______________________________________________
> > lac-discuss-es mailing list
> > lac-discuss-es en atlarge-lists.icann.org
> > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
> >
> > http://www.lacralo.org
> >
>
>
>
>--
>*Fatima Cambronero*
>Abogada-Argentina
>
>Phone: +54 9351 5282 668
>Twitter: @facambronero
>Skype: fatima.cambronero
>
>*Join the LACRALO/ICANN discussions:*
>https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
>
>*Join the Diplo Internet Governance Community discussions:*
>http://www.diplointernetgovernance.org/
>
>*Join to the Internet Society (ISOC): *http://www.internetsociety.org/
>_______________________________________________
>lac-discuss-es mailing list
>lac-discuss-es en atlarge-lists.icann.org
>https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
>
>http://www.lacralo.org
Más información sobre la lista de distribución lac-discuss-es