[lac-discuss-es] [lac-discuss-en] reciba nueva ALS Aplicación

Alberto Soto asoto en ibero-americano.org
Vie Oct 24 03:19:01 UTC 2014


Dear Natalie, when a mail is originates from English, the addition appear
correctly in that version; but is not the same after translation into
Spanish. 
I did not check the reverse delivery. 
Kind regards

Alberto Soto

-----Mensaje original-----
De: lac-discuss-en-bounces en atlarge-lists.icann.org
[mailto:lac-discuss-en-bounces en atlarge-lists.icann.org] En nombre de
Nathalie Peregrine
Enviado el: jueves, 23 de octubre de 2014 06:20 p.m.
Para: Juan Manuel Rojas; lac-discuss-es en atlarge-lists.icann.org
CC: LACRALO discussion list (lac-discuss-en en atlarge-lists.icann.org); ICANN
At-Large Staff
Asunto: Re: [lac-discuss-en] reciba nueva ALS Aplicación

Dear Juan Manuel,

 

The attachment was sent with the email, it did not come through on the over
end, I am unsure as to why not.

 

However, the application  will be posted shortly here:
http://www.atlarge.icann.org/es/atlarge/applications/es

 

Apologies for this, I will look into the issue.


Kind regards

 

Nathalie

 

From: Juan Manuel Rojas [mailto:jumaropi en yahoo.com]
Sent: Thursday, October 23, 2014 11:15 PM
To: lac-discuss-es en atlarge-lists.icann.org
Cc: LACRALO discussion list (lac-discuss-en en atlarge-lists.icann.org); ICANN
At-Large Staff
Subject: Re: reciba nueva ALS Aplicación

 

Dear Staff,

+Sylvia. Nothing attached on that mail.

 

JUAN MANUEL ROJAS
Comunicador Social
Presidente - AGEIA DENSI Colombia

Twitter: @JmanuRojas <http://www.twitter.com/jmanurojas> 

Unete a LACRALO: 

 <https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es>
https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es 

 

 

 






                                                

 

El Jueves, 23 de octubre, 2014 15:47:07, "staff en atlarge.icann.org"
<staff en atlarge.icann.org> escribió:

 


[[--Translated text (en -> es)--]]

Asunto: reciba nueva ALS Aplicación
Desde: staff en atlarge.icann.org

Hola a todos, 


Esto es para informarle que hemos recibido una solicitud de ALS AMTICS
(Asociación para las Mejoras de las Tecnologias de la Informacion y
Comunicacion) Se basa en Córdoba, Argentina, y sería un miembro de LACRALO
si es aceptado. 


Por favor, encontrar el formulario de solicitud adjunto. La versión Inglés
será enviado una vez que se termine la traducción. El personal está
preparando la Due Diligence. 


- - 


Saludos, 

Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Ariel Liang, Gisella Gruber, Nathalie
Peregrine y Terri Agnew El personal de ICANN Política en apoyo de ALAC
E-mail: staff en atlarge.icann.org
Facebook: www.facebook.com/icann.atlarge Twitter:ICANN_AtLarge 







[[--Original text (en)
http://mm.icann.org/transbot_archive/578ecf0d62.html
--]]



_______________________________________________
lac-discuss-es mailing list
lac-discuss-es en atlarge-lists.icann.org
https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es

http://www.lacralo.org <http://www.lacralo.org/> 





Más información sobre la lista de distribución lac-discuss-es