[lac-discuss-es] RES: RES: RES: RES: ICANN 48

Mar Sep 10 04:14:02 UTC 2013

Sylvia,

Sí, tienes razón. En correo a la lista de LACRALO del 14 de enero (
http://atlarge-lists.icann.org/pipermail/lac-discuss-en/2013/007328.html)
Andre informaba sobre Jason Hynds, otro de los delegados de Barbados ICT
Professionals Association, que se sumaba a él como delegado de la misma
asociación.

Sin embargo en el Dashboard de LACRALO siguen apareciendo ambos nombres
como delegados de Information Society of Barbados (
https://spreadsheets.google.com/spreadsheet/pub?key=0AtasV2tOgnqxcjgyWjh3TGc5SzRzR3k4T1BqTGRvZnc&gid=0
)

Y en la Wiki de LACRALO donde se está solicitando que se actualicen los
datos de nuestras ALSs (
https://community.icann.org/display/LACRALO/LACRALO+ALSes) no hay
información sobre ninguna de las dos ALS, ni Barbados ICT
Professionals Association
ni de Information Society of Barbados.

¿Information Society of Barbados se ha quedado sin delegados o se han
designado nuevos delegados y sólo falta actualizar estas páginas? ¿Podemos
comunicarnos con ellos para que se pueda clarificar esta situación?

Muchas gracias.

Saludos,

Fatima

El 9 de septiembre de 2013 23:46, <sylvia en internautabrasil.org> escribió:

> Fatima, ****
>
> En realidad Andre era el presidente y ahora es el VP de Barbados ICT
> Professionals Association y no de Information Society of Barbados. ****
>
> Gracias, ****
>
> Sylvia****
>
> ** **
>
> ___________________________________________________****
>
> Sylvia Herlein****
>
> sylvia en internautabrasil.org****
>
> Secretaria LACRALO-ICANN/ 2012-2014 -  http://atlarge.icann.org****
>
> Secretaria FLUI 2009-2015****
>
> sylvia_leite=Skype****
>
> [image: Descrição: Assinatura_Sylvia_Internautabrasil]****
>
> ** **
>
> *De:* Fatima Cambronero [mailto:fatimacambronero en gmail.com]
> *Enviada em:* martes, 10 de septiembre de 2013 00:06
> *Para:* Dr. Alejandro Pisanty Baruch
> *Cc:* sylvia en internautabrasil.org; Alejandro Pisanty; LACRALO
> *Assunto:* Re: [lac-discuss-es] RES: RES: RES: RES: ICANN 48****
>
> ** **
>
> Sylvia, Alejandro, todos,****
>
> Sylvia, hoy te envié un correo en privado contándote que el correo sobre
> el cual estabas preguntando (tree4life en hotmail.com) correspondía a Andre
> Griffith. Supongo que dicho correo no te debe haber llegado.****
>
> En esta época de cruzamiento de datos, con solo poner el correo en el
> buscador de mi correo, apareció el nombre del titular del correo, Andre.
> Luego con una búsqueda en el Dashboard de LACRALO (
> https://spreadsheets.google.com/spreadsheet/pub?key=0AtasV2tOgnqxcjgyWjh3TGc5SzRzR3k4T1BqTGRvZnc&gid=0)
> podemos ver que corresponde a uno de los delegados de Information Society
> of Barbados. ****
>
> Por cierto, sería bueno revisar si este Dashboard que es tan útil para
> nosotros está actualizado con los nombres de los delegados y sus ALSs. ***
> *
>
> ¿Podría ser una buena idea revisarlo, verdad?****
>
> Saludos cordiales,
> Fatima****
>
> ** **
>
> El 9 de septiembre de 2013 22:26, Dr. Alejandro Pisanty Baruch <
> apisan en unam.mx> escribió:****
>
> Sylvia,
>
> yo lo investigué tantito en fuentes abiertas; ¿tú qué información tienes
> sobre las asociaciones de Guyana en LACRALO? CARICAD no parece ser una
> organización de la sociedad civil.
>
> Alejandro Pisanty****
>
>
>
> - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
>      Dr. Alejandro Pisanty
> Facultad de Química UNAM
> Av. Universidad 3000, 04510 Mexico DF Mexico
>
>
>
> +52-1-5541444475 FROM ABROAD
>
> +525541444475 DESDE MÉXICO SMS +525541444475
> Blog: http://pisanty.blogspot.com
> LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty
> Unete al grupo UNAM en LinkedIn,
> http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614
> Twitter: http://twitter.com/apisanty
> ---->> Unete a ISOC Mexico, http://www.isoc.org
> .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .****
>
> ________________________________________
> Desde: lac-discuss-es-bounces en atlarge-lists.icann.org [
> lac-discuss-es-bounces en atlarge-lists.icann.org] en nombre de
> sylvia en internautabrasil.org [sylvia en internautabrasil.org]
> Enviado el: lunes, 09 de septiembre de 2013 19:13
> Hasta: 'Alejandro Pisanty'
> CC: 'LACRALO'
> Asunto: [lac-discuss-es] RES:  RES: RES: RES: ICANN 48****
>
>
> Gracias Alejandro,
>
> A mi no me apareció ningún nombre y no reconocí ese mail como el de Andre,
>
> Pero entraré en contacto para explicarle sus dudas.
>
> Saludos,
>
> Sylvia
>
>
>
>
>
>
>
> ___________________________________________________
>
> Sylvia Herlein
>
>  <mailto:sylvia en internautabrasil.org> sylvia en internautabrasil.org
>
> Secretaria LACRALO-ICANN/ 2012-2014 -   <http://atlarge.icann.org/>
> http://atlarge.icann.org
>
> Secretaria FLUI 2009-2015
>
> sylvia_leite=Skype
>
> Descrição: Assinatura_Sylvia_Internautabrasil
>
>
>
> De: Alejandro Pisanty [mailto:apisanty en gmail.com]
> Enviada em: lunes, 09 de septiembre de 2013 19:15
> Para: Sylvia Herlein Leite
> Cc: LACRALO
> Assunto: Re: [lac-discuss-es] RES: RES: RES: ICANN 48
>
>
>
> Sylvia,
>
>
>
> parece tratarse de Andre Griffith, de Guyana, activo en CARICAD pero no sé
> si ésta sea la organización a la que representa en LACRALO.
>
>
>
> Alejandro Pisanty
>
>
>
> 2013/9/9 <sylvia en internautabrasil.org>
>
> Quien mandó este mensaje??? Quién eres?
>  A Cuál ALSs perteneces??
> Sylvia
>
>
>
> ___________________________________________________
> Sylvia Herlein
> sylvia en internautabrasil.org
> Secretaria LACRALO-ICANN/ 2012-2014 -  http://atlarge.icann.org
> Secretaria FLUI 2009-2015
> sylvia_leite=Skype
>
>
>
> -----Mensagem original-----
> De: lac-discuss-es-bounces en atlarge-lists.icann.org
> [mailto:lac-discuss-es-bounces en atlarge-lists.icann.org] Em nome de
> tree4life en hotmail.com
> Enviada em: jueves, 05 de septiembre de 2013 21:57
> Para: lac-discuss-es en atlarge-lists.icann.org
> Assunto: Re: [lac-discuss-es] RES: RES: ICANN 48
>
>
> [[--Translated text (en -> es)--]]
>
>  Asunto: Re: RES: RES: ICANN 48
>  Desde: tree4life en hotmail.com
>
>  Hola Sylvia,
>
>
>  Si estamos teniendo un GA en Argentina ¿habría presupuesto para los
> miembros de las ALS acudir? Me gustaría que alguien de mis ALS para
> asistir.
> ¿Quieres ICANN se financia esto?
>
>
>  Enviado desde mi smartphone BlackBerry 10.
>  De: sylvia en internautabrasil.org
>  Enviado el: Jueves, 05 de septiembre 2013 17:36
>  A: lac-discuss-en en atlarge-lists.icann.org
>  Responder a: lac-discuss-en en atlarge-lists.icann.org
>  Cc: &quot;ICANN At-Large Personal ';' LACRALO Español '
>  Asunto: [lac-discuss-es] RES: RES: ICANN 48
>
>
>
>
>
>
>  [[- Texto traducido (es -&gt;) -]]
>
>
>  Asunto: RES: RES: ICANN 48
>  De: sylvia en internautabrasil.org
>
>
>  Aces Natalia, gracias por su respuesta.
>
>
>
>
>  Asambleas Generales actuarán grande una vez al año.
>
>
>
>
>  Incluso pensó que ya estaba entre la presidencia y el secretario.
>
>
>
>
>  Sin embargo, existen procedimientos para incorporar estos eventos en el
> presupuesto
>  año. Y en el presupuesto de 2013-2014 (que empezen julio 2013), es
>  la planificación de una LACRALO AG en Buenos Aires.
>
>
>
>
>  De cualquier manera, voy a consultar con el personal.
>
>
>
>
>  Saludos
>
>
>
>
>  Sylvia
>
>
>
>
>  ___________________________________________________
>
>
>
>
>  Sylvia Herlein
>
>
>
>
> <mailto:sylvia en internautabrasil.org> sylvia en internautabrasil.org
>
>
>
>
>  Secretario de LACRALO-ICANN / 2012-2014 - <http://atlarge.icann.org/>
>  http://atlarge.icann.org
>
>
>
>
>  Secretario FLUI 2009-2015
>
>
>
>
>  sylvia_leite = Skype
>
>
>
>
>  Descrio: Assinatura_Sylvia_Internautabrasil
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>  De: Natalia Enciso [mailto: natalia.enciso @ gmail.com]
>  Publicado en: Jueves, 05 de septiembre 2013 19:18
>  A: sylvia-internautabrasil
>  Cc: Dr. Alejandro Pisanty Baruch; LACRALO Español; ICANN At-Large Personal
>  Assunto: Re: [lac-discuss-es] RES: ICANN 48
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>  Alexander, Sylvia, todos
>
>
>
>
>  En la II GM ATLAS es estdiscutiendo en la realización de un AG de
>  las 5 regiones, durante la cumbre que se celebrará en Londres - 2014,
> además
>  habrsesin de la capacidad de creación.
>
>
>
>
>  Varios miembros de LACRALO están participando en este grupo de trabajo.
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>  Por esta razón, será relevante para determinar si un AG habrfondos
>  regional en Buenos Aires.
>
>
>
>
>  Saludos,
>
>
>
>
>  Natalia Enciso
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>  El 05 de septiembre 2013 16:36 <sylvia en internautabrasil.org> escribió
>
>
>
>
>  Querido Alejandro:
>  Acuso recibo de sus preguntas / comentarios y llamé a la comunidad
>  LACRALO a pensar en el mismo para que podamos discutir /
>  hablar de ellos en nuestra próxima reunión mensual programada (16/09 a las
> 23 UTC)
>  y / o para Enven comentarios a la lista antes de que.
>  Ahora una pregunta para usted: usted querrá participar en la Comitde
>  eventos?
>
>
>
>
>  Saludos
>  Sylvia
>
>
>
>
>  ___________________________________________________
>  Sylvia Herlein
>
>
>
>
>  sylvia en internautabrasil.org
>  Secretario de LACRALO-ICANN / 2012-2014 - http://atlarge.icann.org
>  Secretario FLUI 2009-2015
>  sylvia_leite = Skype
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>  ----- Mensagem original -----
>  De: Dr. Alejandro Pisanty Baruch [mailto: apisan en unam.mx]
>  Publicado en: Jueves, 05 de septiembre 2013 17:59
>  A: sylvia en internautabrasil.org; lac-discuss-es en atlarge-lists.icann.org
>
>
>
>
>  Cc: ICANN At-Large Personal
>  Assunto: RE: [lac-discuss-es] ICANN 48
>
>
>
>
>  Sylvia,
>
>
>
>
>  sin duda una buena voluntad para crear eventos. Un comentario:
>
>
>
>
>  No vamos a tener una reunión en la región con una Asamblea
>  General? En sta podríamos formalizar el trabajo que esthaciendo Natalia
>  Enciso para formalizar procedimientos contribuciones al desarrollo
>  las políticas de ICANN por LACRALO, y algunos puntos ms.
>
>
>
>
>  Estaremos muy ocupados con nuestras propias reuniones de trabajo
>  para explotar lo que ha trabajado en los grupos de trabajo, un ejercicio
>  de auto-evaluación, sesiones planeación quizá estratégicos?
>
>
>
>
>  No Se pueden cortar tomaremos que gran parte de nuestras organizaciones
>  para examinar las cuestiones sustantivas objeto de discusión en ICANN,
> especialmente
>  ante la posibilidad de contar con expertos ICANN y otras
>  organizaciones para el desarrollo en profundidad?
>
>
>
>
>  No vamos a tener talleres de construcción de capacidades, que han sido muy
>  eficaz en otras reuniones cara?
>
>
>
>
>  Sirva esta nota como mocin formal de estos sentidos: Asamblea convoque una
>  Talleres generales - en especial la planeación estratégica -
>  que avanzar en nuestro trabajo, lleve a cabo una sesión de revisión de
> temas
>  Sustantivos &quot;política&quot;, y realizar una sesión de la capacidad de
> construcción.
>
>
>
>
>  Se supone que estos eventos se refiere a la invitación?
>
>
>
>
>  Saludos cordiales.
>
>
>
>
>  Alejandro Pisanty
>
>
>
>
>
>
>
>
>  ---------------------------
>      Dr. Alejandro Pisanty
>  Facultad de Química de la UNAM
>  Avenida Universidad 3000, 04510 Mexico DF México
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>  +52-1-5541444475 <tel:%2B52-1-5541444475 <%2B52-1-5541444475>> DESDE EL
> EXTRANJERO
>
>
>
>
>  +525541444475 <tel:%2B525541444475 <%2B525541444475>> DE MEXICO SMS
> +525541444475
> <tel:%2B525541444475 <%2B525541444475>>
>  Blog: http://pisanty.blogspot.com
>  LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty
>  Únase al grupo de LinkedIn UNAM,
>  http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614
>  Twitter: http://twitter.com/apisanty
>  ---- &gt;&gt; Únete ISOC México, http://www.isoc.org
>  . . . . . . . . . . . . . . . .
>
>
>
>
>  ________________________________________
>  De: lac-discuss-es-bounces en atlarge-lists.icann.org
>  [Lac-discuss-es-bounces en atlarge-lists.icann.org] en nombre de
>  sylvia en internautabrasil.org [sylvia en internautabrasil.org] Enviado el:
>  Jueves, 05 de septiembre 2013 10:35
>  A: lac-discuss-es en atlarge-lists.icann.org
>  CC: ICANN At-Large Personal
>  Asunto: [lac-discuss-es] ICANN 48
>
>
>
>
>  Estimados miembros de LACRALO
>
>
>
>
>  En la preparación de la próxima programada ICANN reunin (48),
>
>
>
>
>  además de la página para ideas y sugerencias
>  https://community.icann.org/pages/viewpage.action?pageId=41898460
>
>
>
>
>  estamos organizando una serie de eventos Comitde
>
>
>
>
>
>
> https://community.icann.org/display/LACRALO/LACRALO+-+Buenos+Aires+Events+Or
>
>  ganizar + Comité
>
>
>
>
>  y necesitamos voluntarios!
>
>
>
>
>  Los que quieran participar responder a este e-mail
>
>
>
>
>  Saludos
>
>
>
>
>  Sylvia
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>  ___________________________________________________
>
>
>
>
>  Sylvia Herlein
>
>
>
>
> <mailto:sylvia en internautabrasil.org> sylvia en internautabrasil.org
>
>
>
>
>  Secretario de LACRALO-ICANN / 2012-2014 - <http://atlarge.icann.org/>
>  http://atlarge.icann.org
>
>
>
>
>  Secretario FLUI 2009-2015
>
>
>
>
>  sylvia_leite = Skype
>
>
>
>
>  Descrio: Assinatura_Sylvia_Internautabrasil
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>  =
>
>
>
>
>  _______________________________________________
>
>
>
>
>
>
>
>
>
> [[--Original text (en)
> http://mm.icann.org/transbot_archive/a966b0d61f.html
> --]]
>
>
>
> _______________________________________________
> lac-discuss-es mailing list
> lac-discuss-es en atlarge-lists.icann.org
> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
>
> http://www.lacralo.org
>
>
>
>
>
>
>
> --
> - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
>      Dr. Alejandro Pisanty
> Facultad de Química UNAM
> Av. Universidad 3000, 04510 Mexico DF Mexico
> +52-1-5541444475 FROM ABROAD
> +525541444475 DESDE MÉXICO SMS +525541444475
> Blog: http://pisanty.blogspot.com
> LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty
> Unete al grupo UNAM en LinkedIn,
> http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614
> Twitter: http://twitter.com/apisanty
> ---->> Unete a ISOC Mexico, http://www.isoc.org
> .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .
>
> _______________________________________________
> lac-discuss-es mailing list
> lac-discuss-es en atlarge-lists.icann.org
> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
>
> http://www.lacralo.org****
>
>
>
>
> -- ****
>
> *Fatima Cambronero*
> Abogada-Argentina****
>
> Phone: +54 9351 5282 668
> Twitter: @facambronero
> Skype: fatima.cambronero
>
> *Join the LACRALO/ICANN discussions:*
> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
>
> *Join the Diplo Internet Governance Community discussions:*
> http://www.diplointernetgovernance.org/
>
> *Join to the Internet Society (ISOC): *http://www.internetsociety.org/ ***
> *
>

-- 
*Fatima Cambronero*
Abogada-Argentina

Phone: +54 9351 5282 668
Twitter: @facambronero
Skype: fatima.cambronero

*Join the LACRALO/ICANN discussions:*
https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es

*Join the Diplo Internet Governance Community discussions:*
http://www.diplointernetgovernance.org/

*Join to the Internet Society (ISOC): *http://www.internetsociety.org/