[lac-discuss-es] RES: Bienvenido a ICANN At-Large!

[sylvia en internautabrasil.org]

Qué alegría !
Quiero darles a todos los miembros de TEDIC la bienvenida a LACRALO, 
Y sepan quela secretaría de LACRALO  y yo estamos a su disposición para lo
que necesiten.
Saludos
Sylvia



___________________________________________________
Sylvia Herlein
sylvia en internautabrasil.org
Secretaria LACRALO-ICANN/ 2012-2014 -  http://atlarge.icann.org
Secretaria FLUI 2009-2013
sylvia_leite=Skype



-----Mensagem original-----
De: lac-discuss-es-bounces en atlarge-lists.icann.org
[mailto:lac-discuss-es-bounces en atlarge-lists.icann.org] Em nome de
staff en atlarge.icann.org
Enviada em: martes, 28 de mayo de 2013 14:05
Para: lac-discuss-es en atlarge-lists.icann.org
Cc: ICANN At-Large Staff
Assunto: [lac-discuss-es] Bienvenido a ICANN At-Large!


[[--Translated text (en -> es)--]]

 Asunto: Bienvenido a ICANN At-Large! 
 Desde: staff en atlarge.icann.org

 Querida Maricarmen, 


 Comité Asesor At-Large de ICANN (ALAC) se complace en informarles que
 (177) la tecnología, la educación, el desarrollo, la investigación y la
comunicación (TEDIC)  ha sido certificado como una Estructura At-Large
(ALS). El ALAC enormemente  aprecia el interés de su grupo en la
participación de los usuarios individuales en ICANN y  espera con interés
trabajar con usted y sus colegas. 


 El propósito de la certificación de ALS es reconocer que su organización
cumple con los criterios necesarios para involucrar a los usuarios
individuales de Internet en la  nivel local o cuestión en las actividades de
ICANN, y que su organización se  apoyar la participación informada de sus
miembros individuales en los esfuerzos de ICANN que  afectar a los usuarios
finales. 


 El ALAC está deseoso de promover una relación de trabajo productiva entre
su  organización, otros ALS y el ALAC (e ICANN en general), y la entrada
sobre cómo podemos hacer que esto sería muy apreciado un éxito.


 Nos gustaría ofrecer algunas herramientas iniciales para ayudar a su
organización a mantener su  informados a los miembros (sobre noticias
importantes de ICANN e información sobre ICANN  los esfuerzos de desarrollo
de políticas) y el dedicado a actividades de interés: 


 - Punto de contacto para su organización: Por favor envíe un correo
electrónico a <mailto:staff en atlarge.icann.org> staff en atlarge.icann.org la
identificación de la  nombres y direcciones de correo electrónico de uno o
dos individuos que serán el punto de  póngase en contacto con para la
información y la correspondencia relacionada con ICANN At-Large. Si este
cambios, por favor háganoslo saber. 


 - En las listas de correo de gran tamaño. Hay muchos en las listas de
correo de gran tamaño, para cada  región, usted puede inscribirse en ellos
y gestionar sus suscripciones en: 
<http://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo>
 http://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo. 


 Los puntos de contacto que identifique se añadirán automáticamente a tu 
 la lista de región sólo para ALSes acreditadas para discutir asuntos
regionales y 
 la lista de correo de anuncios personal (sólo personal puede enviar
mensajes a 
 esa lista), se le invita a unirse a los demás como usted desea. 


 - Información ALS.Información sobre su organización será compartida con

 la comunidad At-Large para que las personas interesadas en su grupo de 
 actividades en contacto con usted, y para fomentar la cooperación con
otros grupos 
 interesados \u200b\u200ben las actividades de ICANN en su región
geográfica. Por favor complete 
 y enviar el formulario al final de esta nota de 
<mailto:staff en atlarge.icann.org> staff en atlarge.icann.org. 


 - ALAC sitio web. El sitio web de ALAC ( <http://www.atlarge.icann.org>
 www.atlarge.icann.org) es una buena fuente de noticias e información de
ICANN 
 interés para los usuarios particulares de Internet. Le animamos a que
proporcione su 
 miembros con un enlace. El ALAC depende de voluntarios para traducir la
información 
 en múltiples idiomas. Las traducciones de los documentos en el sitio web
son 
 bienvenida y debe ser enviado a <mailto:staff en atlarge.icann.org>
 staff en atlarge.icann.org. 


 - At-Large Sitios Web regionales. Páginas wiki regionales también se han
creado 
 para distribuir información (incluso en los idiomas locales) sobre las
actividades, 
 eventos y temas de especial interés para las personas de cada región.
Estos son 
 mantenido por la comunidad. Ellos son: 


 Región de �frica: http://www.afralo.org


 Asia / Australia / Pacífico: http://www.apralo.org 


 Región Europea: http://www.euralo.org 


 América Latina / Caribe: http://www.lacralo.org 


 Región de América del Norte: http://www.naralo.org 




 Hemos incluido un kit de ALS de arranque que incluye información básica
sobre ALAC 
 y At-Large herramientas de comunicación. También hemos incluido la guía
para principiantes 
 de participación en At-Large que explica la organización del At-Large 
 comunidad y cómo participar en sus actividades. 


 Esperamos con interés trabajar con usted y los miembros de su
organización a 
 promover los intereses de los usuarios individuales de Internet en ICANN.
Si usted tiene alguna 
 preguntas o necesita información adicional, por favor contacte con
nosotros en 


 staff en atlarge.icann.org. 


 Atentamente, 


 El Comité Asesor At-Large 


 www.atlarge.icann.org 


 staff en atlarge.icann.org 






 --------------------------- 






 Nombre: 






 Ubicación (ciudad / país / región, todo lo que sea relevante para su
adhesión): 






 Misión: 






 Beneficios para los miembros: 






 Contactos (nombre / s, y dirección de correo electrónico / es - título /
s opcional): 






 Sitio web: 






 Otros (adicionales informativo desea incluido): 

















[[--Original text (en)
http://mm.icann.org/transbot_archive/055758dfea.html
--]]