[lac-discuss-es] Bienvenido a la ICANN At-Large!

[staff en atlarge.icann.org]

[[--Translated text (en -> es)--]]

 Asunto: Re: Bienvenido a la ICANN At-Large! 
 De: staff at atlarge.icann.org

 Queridos todos, 


 Por favor, ignore el mensaje debajo de la cual fue publicada recientemente en el LACRALO 
 lista por error. No debería haber sido enviado a la lista LACARALO y 
 contiene información incorrecta. 


 Le pedimos disculpas por este error y la confusión que pueda haber causado. 


 Saludos, 


 Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Matt Ashtiani, Gisela Gruber, Nathalie 
 Peregrino y Charvolen Julia 
 El personal de ICANN Política en apoyo de ALAC 
 E-mail: staff at atlarge.icann.org 










 El 1/11/13 3:55 PM, &quot;ICANN At-Large&quot; <staff at atlarge.icann.org> escribió: 
 > 
 > [[- Traducido texto (en -&gt; es) -]] 
 > 
> Tema: Bienvenido a la ICANN At-Large!
> De: staff at atlarge.icann.org
>
> Querido Percival:
>
>
> At-Large de ICANN Advisory Committee (ALAC) tiene el placer de
>informarle que (159) de la Asociación Nacional para la Inclusión Digital
>ha sido certificado como una Estructura At-Large (ALS). El ALAC realmente
>aprecia tu interés en la participación de los grupos de usuarios
>individuales en ICANN y espera con interés trabajar con usted y sus
>colegas. 
>
>
> El propósito de la ELA certificación es reconocer que la organización
>cumple los criterios necesarios para involucrar a los usuarios
>individuales de Internet en el ámbito local o tema en las actividades de
>ICANN, y que su organización apoyará la participación de sus miembros
>individuales informado en los esfuerzos de ICANN que afectan a los
>usuarios finales .
>
>
> El ALAC está dispuesto a promover una relación de trabajo productiva
>entre su organización, ALS otros, y el ALAC (e ICANN en general), y su
>opinión sobre cómo podemos hacer que esta sea un éxito sería muy
>apreciado.
>
>
> Nos gustaría ofrecer algunas herramientas iniciales para ayudar a su
>organización a mantenerse informados a sus miembros (sobre noticias
>importantes de ICANN y la información sobre el desarrollo de políticas de
>ICANN esfuerzos) y participan en actividades de interés:
>
>
> - Punto de contacto de su organización: Por favor, envíe un correo
>electrónico a staff at atlarge.icann.org identificar los nombres y las
>direcciones de correo electrónico de uno o dos individuos que serán el
>punto de contacto para la información y la correspondencia relacionada
>con ICANN At-Large. Si esto cambia, por favor, háganoslo saber.
>
>
> - En las listas de correo de gran tamaño. Hay muchos en las listas de
>correo grandes, para cada región, usted puede registrarse para ellos y
>gestionar sus suscripciones en:
>http://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo. Los puntos de contacto
>que identifique automáticamente se añadirá a la lista de regiones
>sólo para ALSes acreditadas para discutir asuntos regionales y de la
>lista de correo de anuncios del personal (sólo personal puede enviar
>mensajes a la lista), se le invita a unirse a otros como así lo desea.
>
>
> - ALS información.Información sobre su organización será compartida
>con la comunidad At-Large para que las personas interesadas en las
>actividades de su grupo para comunicarnos con usted, y para fomentar la
>cooperación con otros grupos interesados \u200b\u200ben las actividades
>de ICANN en su región geográfica. Favor de completar y enviar el
>formulario al pie de esta nota a staff at atlarge.icann.org.
>
>
> - ALAC sitio web. El sitio web del ALAC (www.atlarge.icann.org) es una
>buena fuente de noticias de ICANN e información de interés para los
>usuarios individuales de Internet. Le animamos a proporcionar a sus
>miembros con un enlace. El ALAC se basa en voluntarios para traducir la
>información en varios idiomas. Las traducciones de los documentos en el
>sitio web son bienvenidas y deben ser enviados a staff at atlarge.icann.org.
>
>
> - At-Large sitios web regionales. Páginas wiki regionales también se
>han creado para distribuir información (incluso en los idiomas locales)
>sobre las actividades, eventos y temas de interés particular para las
>personas de cada región. Éstos son mantenidos por la comunidad. Ellos
>son: 
>
>
> Región de �frica:
> www.afralo.org 
>
>
> Asia / Australia / Pacífico:
> www.apralo.org 
>
>
> Región de Europa:
> www.euralo.org 
>
>
> América Latina / el Caribe:
> www.lacralo.org
>
>
> De América del Norte Región:
> www.naralo.org 
>
>
> Hemos incluido un kit de ALS de arranque que incluye información clave
>sobre ALAC y At-Large herramientas de comunicación. También hemos
>incluido la guía de los principiantes a participar en At-Large que
>explica la organización de la comunidad At-Large y cómo participar en
>sus actividades. 
>
>
> Esperamos con interés trabajar con usted y los miembros de su
>organización para promover los intereses de los usuarios individuales de
>Internet en ICANN. Si usted tiene alguna pregunta o necesita información
>adicional, por favor póngase en contacto con nosotros en
> staff at atlarge.icann.org.
>
>
>
>
> Atentamente, 
>
>
>
>
> El Asesor At-Large Comité
> www.atlarge.icann.org
> staff at atlarge.icann.org
>
>
> ---------------------------
>
>
> Nombre: 
>
>
> Lugar (ciudad / país / región, lo que es relevante para su
>inscripción): 
>
>
> Misión: 
>
>
> Beneficios de los miembros:
>
>
> Contactos (nombre / s, y dirección de correo electrónico / es -
>título / s opcional):
>
>
> Sitio Web: 
>
>
> Otros (informativo adicional que le gustaría incluido):
> 
>  
> 
>
>



[[--Original text (en)
http://mm.icann.org/transbot_archive/92df422c18.html
--]]