[lac-discuss-es] ICANN News Alert - Política vs Implementación

Fatima Cambronero fatimacambronero en gmail.com
Lun Feb 4 02:00:36 UTC 2013


Carlton, todos,


Gracias Carlton por señalarnos este tema, sobre el cual considero
deberíamos trabajar y pronunciarnos como RALO.


Considero que este borrador es importante en primer lugar porque surge
debido a las discusiones que se generaron a partir de la implementación del
nuevo programa de gTLDs. Ya hemos leído e incluso algunos participado de
todas las discusiones alrededor de este tema.


A partir de este asunto se intenta comenzar a distinguir por un lado, entre
aquellos temas que requieren de políticas, y por el otro, de aquellos que
requieren trabajos de implementación.


Como este borrador señala, dentro de ICANN hay diferentes clases de
políticas:

·         las políticas formales que se elaboran a través de Procesos de
Desarrollos de Políticas (PDP);

·         las políticas operacionales que no están sujetas a un PDP o que
son consideradas Implementaciones,

·          y están las prácticas generales, llamadas “pequeñas políticas” o
procedimientos.

Si bien este borrador se basa en la experiencia dentro del espacio de los
gTLDs, este marco también tiene partes o secciones que pueden ser útiles y
aplicables a otras áreas. En este punto considero importante analizar qué
partes pueden ser útiles para nuestro RALO.


A través de este trabajo sometido a comentario público, se intenta
identificar los procesos adecuados a seguir cuando se trata de cambios a
las recomendaciones de políticas que ya han sido adoptadas por la Junta de
ICANN, o cuando se trata de propuestas relacionadas a la implementación de
recomendaciones de políticas ya aprobadas.


Otro tema que está relacionado es cuando la resolución de un nuevo problema
debe ser apoyado por un consenso de la comunidad de ICANN,  y cuando un
asunto que surja de la aplicación de una política puede ser realizada por
la Junta o por el Staff incluso si no hay consenso dentro de la comunidad
de ICANN.


También se han propuesto una serie de principios y de preguntas para guiar
las discusiones en torno a este tema que pueden encontrar en el enlace que
nos compartió Carlton.


Este comentario público va a estar abierto hasta el 21 de febrero  y me
parece importante que analicemos este borrador y si es conveniente o no que
emitamos una opinión desde LACRALO.


¿Qué opinan ustedes?


Saludos cordiales,

Fatima


El 1 de febrero de 2013 18:12, <carlton.samuels en gmail.com> escribió:

>
> [[--Translated text (en -> es)--]]
>
>  Asunto: Fwd: ICANN News Alert - Política vs Implementación
>  De: carlton.samuels en gmail.com
>
>  **
>  [Imagen: ICANN] <http://www.icann.org/> Alerta de noticias
>
>
>  http://www.icann.org/en/news/announcements/announcement-31jan13-en.htm
>  ------------------------------
>  Política vs Implementación
>
>
>  31 de enero 2013
>
>
>
>
>   * Anuncio de Foro: Período Comentario * Abre en * Fecha: * 31 de enero
> 2013 *
>  Categorías / Etiquetas: * Procesos * Política de Propósito (Breve): * Con
> el fin de
>  fomentar la información sobre la política de personal de ICANN Papel vs
> Implementación
>  Proyecto de marco para
>  Discusión <
> http://gnso.icann.org/en/correspondence/policy-implementation-framework-08jan13-en.pdf>
> [PDF,
>  195 KB], un foro de comentarios públicos ha sido abierto. El recibió
>  comentarios se espera que introduce en la sesión que se está planificando
> en
>  este tema en la reunión de ICANN en Beijing.* Enlace Comentario Público
> caja: *
>
> http://www.icann.org/en/news/public-comment/policy-implementation-31jan13-en.htm
>  _______________________________________________
>
>
>
> [[--Original text (en)
> http://mm.icann.org/transbot_archive/5b5a510138.html
> --]]
>
>
>
> _______________________________________________
> lac-discuss-es mailing list
> lac-discuss-es en atlarge-lists.icann.org
> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
>
> http://www.lacralo.org
>



-- 
*Fatima Cambronero*
Abogada-Argentina

Phone: +54 9351 5282 668
Twitter: @facambronero
Skype: fatima.cambronero

*Join the LACRALO/ICANN discussions:*
https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es

*Join the Diplo Internet Governance Community discussions:*
http://www.diplointernetgovernance.org/

*Join to the Internet Society (ISOC): *http://www.internetsociety.org/



Más información sobre la lista de distribución lac-discuss-es