[lac-discuss-es] Fwd: Declaración sobre la Estrategia Reunión de ICANN

[José Francisco Arce]

Estimada Vanesa,

Mi nombre es José Arce y soy el Chair de LACRALO. Quería comentarte que no
hay problema que opines y que te involucres en las temáticas. Estamos
agradecidos por tu interés, por lo que siéntete libre de opinar.

No hace falta que seas de una asociación acreditada para opinar y
participar. Solo te impide votar y tomar decisiones.

Quedo a tu disposición para lo que necesites.

José Arce.-
Chair de LACRALO


El 16 de noviembre de 2012 10:47, Vanessa Copetti Cravo <
VanessaC en anatel.gov.br> escribió:

> ¡Hola!
> No sé si puedo opinar, ya que no soy todavía miembro de cualquier
> organización que integra LACRALO. De cualquier manera, debo mencionar que
> he estado siguiendo el debate sobre esta lista desde Toronto y me parece
> muy apropriada la declaración elaborada por Natalia y Fátima, porque
> comparto la opinión de que la estrategia propuesta dificulta la
> participación de los interesados en nuestra región (asi como en Africa), lo
> que dificulta la concienciación con respecto a los temas tratados por la
> ICANN, aunque reconoce las dificultades operativas de la realización de las
> reuniones.
>
> Saludos,
> Vanessa Cravo
> Brasil
>
> -----Mensaje original-----
> De: lac-discuss-es-bounces en atlarge-lists.icann.org
> [mailto:lac-discuss-es-bounces en atlarge-lists.icann.org] En nombre de
> Fatima Cambronero Enviado el: jueves, 15 de noviembre de 2012 12:30 p.m.
> Para: lac-discuss-es en atlarge-lists.icann.org
> CC: LACRALO discussion list
> Asunto: Re: [lac-discuss-es] Fwd: Declaración sobre la Estrategia Reunión
> de ICANN
>
> Estimados,
>
>
> Respecto de la Propuesta de Estrategia de Consolidación de Reuniones de
> ICANN que se encuentra abierta a comentario público hasta el día de mañana
> (16 de Noviembre a las 23.59 UTC), con Natalia Enciso hemos elaborado la
> siguiente Declaración (está copiada debajo) que queremos someter a su
> consideración.
>
>
> En esta declaración hemos tenido en cuenta los diferentes comentarios que
> han realizado algunos miembros de LACRALO en nuestra lista y además la
> declaración elaborada por Tijani de AFRALO.
>
>
> Hemos conversado con nuestro Presidente de LACRALO, José Arce, y como nos
> queda poco tiempo, les solicitamos amablemente que por favor, revisen esta
> declaración y realicen sus  comentarios durante todo el día de hoy, así nos
> queda tiempo el día de mañana para poder pasarlo al inglés e incluirlo como
> comentario público a nombre de LACRALO.
>
>
> También debido a la brevedad del tiempo, les queremos solicitar que por
> favor si no están de acuerdo con alguna parte del texto, propongan la
> redacción del texto que prefieren en su lugar, ya que los comentarios
> generales van a demorar para poder ser elaborados e incluidos.
>
>
> Muchas gracias.
>
>
> Saludos cordiales,
>
> Fatima Cambronero
>
>
> *Declaración de LACRALO sobre la Propuesta de Estrategia de Consolidación
> de Reuniones de ICANN*
>
> LACRALO entiende las dificultades que el Personal encargado de las
> reuniones de ICANN está teniendo para encontrar lugares adecuados para las
> reuniones globales de ICANN en algunas regiones, especialmente porque la
> comunidad ha ido creciendo en el último tiempo en tamaño y alcance. Valora
> los esfuerzos para revisar el sistema de selección actual. Sin embargo
> considera que no es el momento oportuno para hacerlo teniendo en cuenta que
> se encuentra abierto un proceso de revisión del Marco de Regiones
> Geográficas de ICANN donde el criterio de división de regiones de ICANN
> podría quedar considerablemente modificado dependiendo del resultado de
> este proceso.
>
> Asimismo, teniendo en cuenta el discurso del nuevo CEO de ICANN, Fadi
> Chehadé en Toronto, uno de los objetivos de ICANN está enfocado en la
> internacionalización de la organización. Por lo tanto, la falta de rotación
> regional equitativa propuesta en esta Estrategia de Consolidación de
> Reuniones estaría atentando contra este objetivo central de la nueva
> gestión.
>
> En el sistema actual de selección de sedes de reuniones la rotación
> regional se respeta de manera equitativa, ya que cada un año y medio
> aproximadamente se realizan reuniones en la región de América Latina y
> Caribe. Con la propuesta de Estrategia de Consolidación, las reuniones en
> la región se realizarían cada tres años afectado la equidad en la rotación
> regional, ya que los miembros de la comunidad local deberían esperar más
> tiempo para tener posibilidades de participar personalmente de dichas
> reuniones. Esto es un ciclo de vida muy largo teniendo en cuenta que los
> mandatos de los principales Oficiales de nuestra región tienen una duración
> de uno y dos años.
>
> Esta forma de rotación no igualitaria entre regiones impactaría en la real
> participación de los usuarios y miembros de las ALSs de la región de
> América Latina y Caribe, en la necesaria interacción que debe existir en
> las reuniones públicas de ICANN entre los miembros de la comunidad y el
> Board, afectando la transparencia que debe guiar a dichas reuniones.
> Asimismo dificultaría la efectiva participación en las reuniones públicas
> de aquellas personas y organizaciones que para poder asistir necesitan
> financiarse por sus propios medios, ya que todos los años se debería viajar
> a ciudades y regiones alejadas, y por lo tanto más costosas, de las
> ciudades de origen.
>
> También consideramos importante resaltar que en la mayoría de los países
> de América Latina y Caribe no se requiere visa para su ingreso. Esto debe
> ser considerado una ventaja al lado de países como Estados Unidos y Canadá,
> y por dicha razón no se les debe negar a los países de nuestra región la
> posibilidad de ser sede de las reuniones de ICANN, sino solo cada tres años.
>
> También consideramos importante incluir otro posible impacto negativo de
> la Propuesta de Estrategia de Consolidación de Reuniones y es el referido
> al Programa de Fellowship de ICANN. Uno de los criterios más importantes y
> que ha sido responsable del éxito de dicho programa es el referido a la
> diversidad geográfica de sus participantes y a su proximidad respecto de
> las sedes de las reuniones. Esto ha permitido que dicho programa se haya
> enriquecido con participantes provenientes de todas las regiones de ICANN
> participando de sus reuniones de manera equitativa a través de sus años de
> vida.  Con la propuesta Consolidada se afectaría la posibilidad de que
> nuevos becarios de la región de América Latina y Caribe sean seleccionados
> para participar de dicho programa, teniendo que esperar tres años para
> tener la posibilidad de formar parte de él y de que ICANN cumpla con el
> Outreach y el empoderamiento que son parte de sus objetivos.
>
> LACRALO está convencido de que una rotación igualitaria entre regiones es
> importante para cumplir con la diversidad funcional, geográfica y cultural
> de Internet consagrada en los Bylaws de ICANN. Por lo tanto, para respetar
> una rotación regional equitativa consideramos que se debe seguir empleando
> el sistema de selección actual de sedes de reuniones, y que en el caso de
> tocarle a una región que no presente opciones de sedes que cumplan con los
> requisitos solicitados por ICANN para ser sede de una reunión, se debe
> pasar a la región que le siga en el cronograma de reuniones estipulados. La
> región en cuestión, perdería el turno en esta oportunidad, debiendo esperar
> a que se cumpla el ciclo de las cinco regiones, para poder volver a
> postularse. De esta manera, se respeta el criterio de diversidad regional
> de manera equitativa. Consideramos también necesario volver a revisar este
> criterio una vez que se haya aprobado el Marco de Regiones Geográficas para
> quede ajustado a la nueva realidad regional.
>
>
>
>
>
> ********************
>
> _______________________________________________
> lac-discuss-es mailing list
> lac-discuss-es en atlarge-lists.icann.org
> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
>
> http://www.lacralo.org
>