[lac-discuss-es] RES: Idioma de la ICANN Proyecto de Servicios de Políticas y Procedimientos para comentario público

[sylvia en internautabrasil.org]

Gracias Dev por compartir esta importante información!!!!
Necesitamos los comentarios de todos!
Sylvia

___________________________________________________
Sylvia Herlein
sylvia en internautabrasil.org
Secretaria LACRALO-ICANN/ 2012-2013 -  http://atlarge.icann.org
Secretaria FLUI 2009-2012
sylvia_leite=Skype


-----Mensagem original-----
De: lac-discuss-es-bounces en atlarge-lists.icann.org
[mailto:lac-discuss-es-bounces en atlarge-lists.icann.org] Em nome de
devtee en gmail.com
Enviada em: viernes, 18 de mayo de 2012 22:36
Para: lac-discuss-es en atlarge-lists.icann.org
Assunto: Idioma de la ICANN Proyecto de Servicios de Políticas y
Procedimientos para comentario público


[[--Translated text (en -> es)--]]

 Asunto: Idioma de la ICANN Proyecto de Servicios de Políticas y
Procedimientos para comentario público
 De: devtee en gmail.com

 Queridos todos, 


 ICANN Language Services se presenta para comentario público su proyecto de
Servicios de Política Lingüística y Procedimientos. 


 Los servicios de ICANN idiomas incluyen: 


 * Traducción 
 * La interpretación simultánea 
 * Interpretación de Teleconferencia 
 * La transcripción (de las sesiones grabadas) 
 * Trazado (transcripción en tiempo real - RTT) 


 La prestación rentable de servicios multilingüe de alta calidad tiene 
 dos objetivos principales: 


 * Hacer que la información sobre ICANN y su trabajo al alcance de quienes 
 hablan otros idiomas aparte del Inglés de manera que aumente la
participación 
 y la eficacia del modelo de múltiples partes. 
 * Hacer más eficaz la ICANN como una organización global.


 Usted puede leer el lenguaje del borrador de Directiva de Servicios y
Procedimientos en: 
 
http://www.icann.org/en/about/participate/language-services/draft-policies-p
rocedures-18may12-en.pdf 
 (Inglés) 
 
http://www.icann.org/es/about/participate/language-services/draft-policies-p
rocedures-18may12-es.pdf 
 (Español) 
 
http://www.icann.org/fr/about/participate/language-services/draft-policies-p
rocedures-18may12-fr.pdf 
 (Francés) 




 Saludos cordiales, 


 Dev Anand Teelucksingh 
 Trinidad y Tobago Computer Society http://ttcsweb.org/~~V 
 _______________________________________________ 



[[--Original text (en)
http://mm.icann.org/transbot_archive/02a421fc38.html
--]]