Plan Estratégico Regional
silvia.vivanco en icann.org
silvia.vivanco en icann.org
Mie Nov 14 17:45:12 UTC 2012
[[--Translated text (en -> es)--]]
Asunto: Re: Plan Estratégico Regional
De: silvia.vivanco en icann.org
Hola a todos
La traducción automática no hizo un gran trabajo traduciendo el mensaje, lo he traducido a continuación:
Jose dice:
Hola a todos!
Acabo de llegar a la Argentina
Creo que lo que propone Natalia es bueno, pero voy a aclarar lo siguiente. Los representantes, de acuerdo con Rodrigo de la Parra, debe ser de LACRALO, por lo tanto, los miembros del ALAC no están incluidos, lo que sin duda será capaz de participar por igual. Por eso tenemos que organizarnos.
Nadie del Caribe ha expresado ningún interés en participar, por lo tanto, los invito a unirse a mà y escribir hasta 14 de noviembre 2012, a las 23:59 UTC, para tener tiempo de organizarnos.
Yo les hará saber en breve las actualizaciones.
Saludos,
José Arce. -
Silvia Vivanco
Gerente de At-Large Asuntos Regionales
Corporación de Internet para la Asignación de Nombres y Números de Internet (ICANN)
Teléfono: + 1 (202) 570-7119
Fax: +1 (202) 789-0104
Celular / Móvil: +1 (202) 735-7011
----- Original Message -----
De: lac-discuss-en-bounces en atlarge-lists.icann.org [mailto: lac-discuss-en-bounces en atlarge-lists.icann.org] En nombre de josefranciscoarce en gmail.com
Enviado el: Martes, 13 de noviembre 2012 07:35 AM
A: lac-discuss-en en atlarge-lists.icann.org
Cc: lac-discuss-es-bounces en atlarge-lists.icann.org; LACRALO Espaol
Asunto: Re: [lac-discuss-es] Plan Estratégico Regional
[[- Traducción de texto (es -> en) -]]
Asunto: Re: Plan Estrat�©gico Regional
De: josefranciscoarce en gmail.com
Hola a todos!
Recién, freshly've venir a la Argentina
Suena bien lo propone Natalia, pero voy a hacer una aclaracin.Los representantes, de acuerdo con Rodrigo de la Parra son LACRALO solicitud, por lo que no estn incluidos los miembros de ALAC, que podrn participar en igual medida. En cuanto a los restantes miembros deberamos organizarse.
Nadie Caribe hasta el momento ha expresado su interés en unirse a parte, asàque los invito a unirse al escribir para dar 14 noviembre 2012, 23:59 UTC, con el fin de disponer de tiempo para organizarse.
Me comunico pronto para ultimar los detalles de la situación.
Saludos
José Arce. -
El 11 de noviembre 2012 11:16, Natalia Enciso <natalia.enciso en gmail.com> escribió
> Hola Jose!
>
> Yo también estoy interesada, pero debido a que solo se elegirán 2
> candidatos: 1 de LA y 1 del Caribe; sugiero que todos los que estamos
> interesados armemos un WG interno de LACRALO para que podamos proveer
> de inputs a los que nos representen oficialmente en el grupo.
>
> No se como se hará la seleccion, si por votación o fist come first serve.
>
> Es mi sugerencia y saludos a todos
>
> Natalia
>
> El 10 de noviembre de 2012 19:49, Antonio Medina Gómez <
> amedinagomez en gmail.com> escribió:
>
> > Buenas tardes a todos.
> > Me gustarÃa sumarme a este grupo de trabajo Cordial saludo Antonio
> > Medina Gòmez
> >
> >
> > El 10 de noviembre de 2012 14:02, <ainfodata en gmail.com> escribió:
> >
> > > Estimado Jose.
> > > Me interesa sumarme.
> > >
> > > Saludos cordiales.
> > > Adrian Carballo
> > >
> > >
> > > Enviado desde mi BlackBerry de Movistar
> > > (http://www.movistar.com.ar)
> > >
> > > -----Original Message-----
> > > From: José Francisco Arce <josefranciscoarce en gmail.com>
> > > Sender: lac-discuss-es-bounces en atlarge-lists.icann.org
> > > Date: Sat, 10 Nov 2012 11:17:31
> > > To: LACRALO Español<lac-discuss-es en atlarge-lists.icann.org>
> > > Subject: [lac-discuss-es] Plan Estrategico Regional
> > >
> > > De acuerdo a los pasos a seguir para el Plan Estrategico Regional
> > > que
> se
> > > viene llevando a cabo desde hace ya un tiempo, es que antes del 16
> > > de noviembre deberemos apuntar a ese comite de trabajo a un
> > > representante
> de
> > > LACRALO del Caribe y a uno de Latinoamerica.
> > >
> > > Por lo que me gustarÃa que aquellos interesados me escriban para
> > > poder comentarles en detalle y organizar el grupo.
> > >
> > > Saludos
> > >
> > > José Arce.-
> > > _______________________________________________
> > > lac-discuss-es mailing list
> > > lac-discuss-es en atlarge-lists.icann.org
> > > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
> > >
> > > http://www.lacralo.org
> > >
> > > _______________________________________________
> > > lac-discuss-es mailing list
> > > lac-discuss-es en atlarge-lists.icann.org
> > > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
> > >
> > > http://www.lacralo.org
> > >
> > _______________________________________________
> > lac-discuss-es mailing list
> > lac-discuss-es en atlarge-lists.icann.org
> > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
> >
> > http://www.lacralo.org
> >
>
>
>
> --
> natalia.enciso en gmail.com
> _______________________________________________
> lac-discuss-es mailing list
> lac-discuss-es en atlarge-lists.icann.org
> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
>
> http://www.lacralo.org
>
[[--Original text (en)
http://mm.icann.org/transbot_archive/12d23cb3e2.html
--]]
Más información sobre la lista de distribución lac-discuss-es