[lac-discuss-es] disculpas de Sergio Salinas Porto

[rinalia.abdulrahim en gmail.com]

[[--Translated text (en -> es)--]]

 Asunto: Re: disculpas de Sergio Salinas Porto 
 De: rinalia.abdulrahim en gmail.com

 Estimado Sergio (a través de Sylvia), 


 Por favor, que te mejores! 


 Saludos cordiales, 


 Rinalia 


 El mar, 24 de julio 2012 a las 6:36 PM, <tijani.benjemaa en fmai.org> escribió: 


> Sylvia,
>
> I hope that Sergio's health problem is not very serious, and that he will
> recover soon.
> Please pass him my sympathy and my wishes for a prompt recovery and an
> excellent health.
>
> ----------------------------------------------------------
> Tijani BEN JEMAA
> Executive Director
> Mediterranean Federation of Internet Associations
> Phone : + 216 70 825 231
> Mobile : + 216 98 330 114
> Fax     : + 216 70 825 231
> ----------------------------------------------------------
>
>
>
> -----Message d'origine-----
> De : alac-internal-bounces en atlarge-lists.icann.org
> [mailto:alac-internal-bounces en atlarge-lists.icann.org] De la part de
> sylvia en internautabrasil.org
> Envoyé : lundi 23 juillet 2012 16:26
> À : ALAC Internal List
> Cc : lac-discuss-en en atlarge-lists.icann.org
> Objet : [ALAC-Internal] apologies from Sergio Salinas Porto
>
> Dear Alac members:
>
> I am writing on behalf of Sergio Salinas Porto to inform you that he has
> undergone emergency surgery and unavailable this week. He is still
> hospitalized but recovering well, although he was forbidden by his doctor
> to
> use the computer (only came to ask me to send this message and to vote the
> ALAC paper is due for today)
>
> Regards,
>
> Sylvia
>
>
>
> ___________________________________________________
>
> Sylvia Herlein
>
>  <mailto:sylvia en internautabrasil.org> sylvia en internautabrasil.org
>
> Secretaria LACRALO-ICANN/ 2012-2013 -   <http://atlarge.icann.org>
> http://atlarge.icann.org
>
> Secretaria FLUI 2009-2012
>
> sylvia_leite=Skype
>
> Descrição: Assinatura_Sylvia_Internautabrasil
>
>
>
>
> -----
> Aucun virus trouvé dans ce message.
> Analyse effectuée par AVG - www.avg.fr
> Version: 10.0.1390 / Base de données virale: 1518/3785 - Date: 24/07/2011
> La
> Base de données des virus a expiré.
>
>
> _______________________________________________
> ALAC-Internal mailing list
> ALAC-Internal en atlarge-lists.icann.org
> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/alac-internal
>
> ALAC Wiki:
> https://community.icann.org/display/atlarge/At-Large+Advisory+Committee+(ALAC)<https://community.icann.org/display/atlarge/At-Large+Advisory+Committee+%28ALAC%29>
>
> At-Large Website: http://atlarge.icann.org
>



[[--Original text (en)
http://mm.icann.org/transbot_archive/b74ce02edb.html
--]]