[lac-discuss-es] Llamada del DOODLE/de conferencia con ALSes en América latina

Andrés Piazza andrespiazza en gmail.com
Mar Ene 11 22:43:44 UTC 2011


http://mm.icann.org/transbot_archive/b8eda88628.html es esa, Carlos.

Fue enviada asi a la lista inglesa, la traducción automática fue a la
española. No pedí traducción formal porque se trata de un Doodle.

Saludos,

Andres

El 11 de enero de 2011 19:36, Carlos Vera <cveraq en gmail.com> escribió:

> Puede alguien enviarnos la version original en Ingles?
>
> Este tema tiene que solucionarse.. que perdida de tiempo leer emails que no
> dicen nada
>
> Carlos Vera
>
> El 11 de enero de 2011 17:21, <staff en atlarge.icann.org> escribió:
>
> >
> > [[--Translated text (en -> es)--]]
> >
> >
> > Tema: Llamada del DOODLE/de conferencia con ALSes en América latina
> > De: staff en atlarge.icann.org
> >
> > Querido todos,
> >
> > Con la discusión en el grupo de funcionamiento de la ordenanzamunicipal
> de
> > LACRALO y fomente
> > discusión entre varios del ALSes en la reunión de ICANN adentro
> > Cartagena, Colombia con respecto a la participación de ALSes en LACRALO,
> él
> > era decidido por el presidente y la secretaría de LACRALO tener:
> >
> > - una llamada de conferencia con ALSes de la región americana latina (con
> > la interpretación española)
> > - una llamada de conferencia con ALSes de la región del Caribe
> >
> > Both.of.these llamadas de conferencia ocurrirían antes de la publicación
> > mensual
> > Llamada de conferencia de LACRALO.
> >
> > La agenda sugerida de estas llamadas de conferencia regionales dos:
> >
> > - oiga lo que tiene que decir ALSes con respecto a su implicación en
> > LACRALO
> > y la manera adelante para la participación mejorada de ALS enLACRALO.
> > - qué información es necesitada por ALSes y sus miembros para mejorar
> > participe en LACRALO. Una serie de llamadas posibles del informe entonces
> > podría
> > planéese.
> > - mención de las modificaciones posibles de la ordenanza municipal
> > deLACRALO al direccionamiento
> > participación en LACRALO.
> > - una discusión con respecto a la idea del equilibrio regional posible
> del
> > Representantes de ALAC de LACRALO de modo que un representantede ALAC de
> > un ALS de la región americana latina y un representante de ALAC de
> > un ALS en la región del Caribe.
> >
> > La llamada programar por 90 minutos con la interpretación para
> > Español e inglés.
> >
> > ALSes de América latina se solicita para terminar
> > doodle de siguiente de jueves el 13 de enero de 2011 en UTC 2000.
> >
> > http://doodle.com/sif3cmupzzp4iikb
> >
> >
> > Gracias,
> >
> > Plaza de Andres
> > Presidente de LACRALO
> >
> > Revelador Anand Teelucksingh
> > Secretaría de LACRALO
> >
> > _______________________________________________
> >
> >
> >
> >
> > [[--Original text (en)
> > http://mm.icann.org/transbot_archive/b8eda88628.html
> > --]]
> >
> >
> >
> > _______________________________________________
> > lac-discuss-es mailing list
> > lac-discuss-es en atlarge-lists.icann.org
> > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
> >
> > http://www.lacralo.org
> >
> _______________________________________________
> lac-discuss-es mailing list
> lac-discuss-es en atlarge-lists.icann.org
> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
>
> http://www.lacralo.org
>



-- 
*Andrés Piazza*
www.andrespiazza.com



Más información sobre la lista de distribución lac-discuss-es