[lac-discuss-es] Invitación de reunión - Meet? = =?utf-8?q?ing Invitation / Grupo de trabajo sobre estatutos del LACRALO ? = =?utf-8?q C2=AD_LACRALO_Bylaw_Working_Group_Call? =

staff en atlarge.icann.org staff en atlarge.icann.org
Sab Oct 30 17:05:44 UTC 2010


[[--Translated text (en -> es)--]]


Tema: =?utf-8?q?Invitaci=C3=B3n_de_reuni=C3=B3n_-_Meet? = =?utf-8?q?ing_Invitation_/_Grupo_de_trabajo_sobre_estatutos_del_LACRALO_? = =?utf-8?q?=C2=AD_LACRALO_Bylaw_Working_Group_Call? =
De: staff en atlarge.icann.org

El texto inglés debajo del †"excusa por favor errores en †español" que esto es una traducción automatizada 
 
Todos de Queridos, 
 
El En relación con el encuesta de Doodle, noviembre de 2010 del la de los jueves 04 del EL de párrafos del prevista de del LACRALO estáde los estatutos del sobre del trabajo de del Grupo de del llamada del EL un UTC de los las 2100. 
 
El EL orden el en encontrar del puede de del día (por actualizar) y detalles de la llamada se: 
https://community.icann.org/display/LACRALO/LACRALO+Bylaw+WG+04.11.10+Teleconference 
 
Una conexión telefónica del necesita del silicio un EL de personal En-At-Large en del con del comunicarse del favor del por del cabo: staff en atlarge.icann.org. 
 
En español del convocatoria tendrán interpretación del presente del la. 
 
Gracias. 
******************** 
 
Querido Todos, 
 
Siguiendo la encuesta del doodle, la llamada del grupo de funcionamiento de la ordenanza municipal de LACRALO programar el jueves el 04 de noviembre de 2010 en UTC 2100. 
 
La agenda (ser puesto al día) y los detalles de la llamada se pueden encontrar en: 
https://community.icann.org/display/LACRALO/LACRALO+Bylaw+WG+04.11.10+Teleconference 
 
Si usted requiere un dial-out por favor entre en contacto con En-Grande proveen de personal en: staff en atlarge.icann.org<applewebdata://6AF9DAB7-02D6-46FA-9355-57BF5A3AE626/staff@atlarge.icann.org>. 
 
Esta llamada tendrá interpretación española. 
 
Gracias. 
 
Respeto, 
 
Heidi Ullrich, Matthias Langenegger, Seth Greene, Gisella Gruber-Blanco, Marilyn Vernon, Kristina Nordström 
Personal En-Grande de ICANN 
 
De: Utilizador de Microsoft Office <staff en atlarge.icann.org<mailto:staff en atlarge.icann.org>&gt; 
Fecha: Fri, El 29 De Oct 2010 04:49:09 De -0700 
: "lacralo en googlegroups.com<mailto:lacralo en googlegroups.com>" <lacralo en googlegroups.com<mailto:lacralo en googlegroups.com>&gt; 
Centímetro cúbico: "lac-discuss-es en atlarge-lists.icann.org<mailto:lac-discuss-es en atlarge-lists.icann.org>" <lac-discuss-es en atlarge-lists.icann.org<mailto:lac-discuss-es en atlarge-lists.icann.org>&gt;, "lac-discuss-en en atlarge-lists.icann.org<mailto:lac-discuss-en en atlarge-lists.icann.org>" <lac-discuss-en en atlarge-lists.icann.org<mailto:lac-discuss-en en atlarge-lists.icann.org>&gt; 
Tema: Recordatorio - recordatorio = llamada del DOODLE/del grupo de funcionamiento de la ordenanza municipal de del LACRALO ­ LACRALO de los estatutos del sobre de Grupo de trabajo 
 
Texto inglés abajo 
 
Estimados, 
 
Poco revisar del hace de los propuestas del del LACRALO de párrafos las modificaciones de los estatutos del teleconferencia del una de Organizamos, cambios de los posibles de los otros del discutir de y. 
 
En disponible del esta del EL borrador de las modificaciones: 
https://community.icann.org/display/LACRALO/Draft+modifications+of+the+LACRALO+Rules+of+Procedure+2010 
 
El favor de Por, completen SE fijar llevarádel que del fechay la hora de la llamada del la de los permitirnos de párrafos del adjunto del archivo del EL del en del doodle del EL un viene del que del semana del la del cabo. 
http://doodle.com/7i7mmfgwawuawbpi 
Recordamos la importancia de los colores de Les: 
Tiempo de Verde = del tengo 
Necesario del silicio es de Amarillo = del puedo 
Rojo = ningún tiempo del tengo 
 
En caso de que interpretación&copy;necesitan, ejemplo del s. del en inglà del llamada serádel la del una del favor del por del nota del en del EL del †pongan del doodle ": â€oenombre” + (ES). demanda del suficiente del heno del silicio de Únicamente habráinterpretación. 
 
Viernes del EL del termina del encuesta del la, 29 de octubre un UTC 1800, s. de los las Gracias del poco despuà del hora del la del fechay del la&copy;del confirma del SE. 
Cordialmente, 
 
Heidi Ullrich, Matthias Langenegger, Seth Greene, Gisella Gruber-Blanco, Marilyn Vernon, Kristina Nordström 
Personal En-Grande de ICANN 
****************************** 
 
Querido Todos, 
 
Estamos planeando una teleconferencia para repasar los cambiosrecientemente propuestos de la ordenanza municipal de LACRALO y para discutir enmiendas adicionales. 
 
Las modificaciones de la ordenanza municipal del bosquejo están disponibles en: 
https://community.icann.org/display/LACRALO/Draft+modifications+of+the+LACRALO+Rules+of+Procedure+2010 
 
Termine por favor la encuesta asociada del doodle para encontrar un rato conveniente la semana próxima. 
http://doodle.com/7i7mmfgwawuawbpi 
Recordatorio: 
el verde = tiene tiempo 
el amarillo = podía hacer tiempo si absolutamente es necesario 
el rojo = no tiene tiempo 
 
Si usted requiere la interpretación para esta llamada, agregue por favor una nota al lado de su nombre en la encuesta del doodle - ejemplo: el "nombre" + el Interpretation (ES) será proporcionado solamente si hay suficiente demanda. 
 
Esta encuesta del doodle se cerrará el viernes, el 29 de octubre en 1800 UTC, la fecha y el tiempo será confirmado pronto después de eso. 
Gracias. 
 
Respeto, 
 
Heidi Ullrich, Matthias Langenegger, Seth Greene, Gisella Gruber-Blanco, Marilyn Vernon, Kristina Nordström 
Personal En-Grande de ICANN 
_______________________________________________ 




[[--Original text (en)
http://mm.icann.org/transbot_archive/36a6999068.html
--]]





Más información sobre la lista de distribución lac-discuss-es