[lac-discuss-es] RES: Director Votante At Large

Vanda UOL vanda en uol.com.br
Lun Nov 8 17:33:39 UTC 2010 

Yo pienso diverso. Avri no tiene ningún passado de apoyo a ALAC,  y  JJS participó de la revisión de ALAC y es uma voz activa em defesa de los usuarios, y de todo el apoyo a ALAC diretamente em las votaciones de este año , y em los anteriores.  
  Para mi , como hay posiciones diversas, no veo problemas em soportar a los dos candidatos y aguardar por la votación por los representantes.  

Vanda Scartezini
Polo Consultores Associados
IT Trend
Alameda Santos 1470 – 1407,8
01418-903 São Paulo,SP, Brasil
Tel + 5511 3266.6253
Mob + 55118181.1464

-----Mensagem original-----
De: lac-discuss-es-bounces en atlarge-lists.icann.org [mailto:lac-discuss-es-bounces en atlarge-lists.icann.org] Em nome de Alejandro Pisanty
Enviada em: domingo, 7 de novembro de 2010 22:20
Para: Adrian Carballo
Cc: lac-discuss-es en atlarge-lists.icann.org
Assunto: Re: [lac-discuss-es] Director Votante At Large

Adrián,

no creo que hayamos discutido lo suficiente el tema como para tomar una decisión en este momento.

Sin embargo si fuéramos a intervenir me parece que no habría motivos suficientes para apoyar solamente a Avri.

Jean-Jacques Subrenat es un individuo sumamente experimentado cuya conducta es predeciblemente civil, racional y respetuosa. No está ligado al mundo de los negocios de nombres de dominio y su sensibilidad a lo no comercial es tan elevada como la de Avri o más.

Sus méritos como directivo están ampliamente probados: sentido estratégico, orden en la participación, escucha a posiciones divergentes, síntesis de posiciones dispares, claridad de consecuencias previsibles en la implementación de las decisiones tomadas, relaciones con múltiples sectores, capacidad de ejecución, y otras.

He trabajado de cerca con ambos en diversas condiciones y etapas, en grupos de trabajo dentro y fuera de ICANN (con Avri en asuntos de la NCUC y sobre todo en el IGF MAG, y con Jean-Jacques en el ccNSO Review Working
Group) por lo que considero estar en posición de emitir esta opinión como ex-post-facto.

No creo que "sensibilidad a la representación" sea un criterio suficiente para una posición en el Consejo Directivo de ICANN. La capacidad de operar de manera confiable en la organización y de contribuir a su evolución es tanto o más importante.

Digo lo anterior sin renunciar a mi ya expresada reserva en el sentido de que no son horas éstas del cuarto para las doce para reinventar decisiones. Si no hemos tenido el interés o la responsabilidad o el conocimiento para debatir y acordar algo en el largo tiempo que lleva abierta la decisión, por desconocimiento o cualquier otra, no encuentro procedente sacar las cosas al vapor con base en un par de opiniones.


Más bien se aplica la frase "ésa es la culpa, ¿cuál es la disculpa?"


Andrés, te queda una responsabilidad importantísima: un juicio rápido, quizás basado en consultas aún más rápidas, para decidir si esto sigue abierto y provees un marco de discusión y toma de decisiones altamente participativas, o declarar el asunto muerto y estimular que en los siguientes dispongamos de información suficiente y un debate activo con anticipación a la toma de decisiones. Más liderazgo proporcional a más participación de la comunidad, induciéndola si no lo precede.



Alejandro Pisanty


.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . .  .  .  .  .  .
      Dr. Alejandro Pisanty
UNAM, Av. Universidad 3000, 04510 Mexico DF Mexico

Tels. +52-(1)-55-5105-6044, +52-(1)-55-5418-3732

* Mi blog/My blog: http://pisanty.blogspot.com
* LinkedIn profile: http://www.linkedin.com/in/pisanty
* Twitter: http://twitter.com/apisanty
* Unete al grupo UNAM en LinkedIn, http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614

* Ven a ISOC Mexico, http://www.isoc.org.mx, ISOC http://www.isoc.org *Participa en ICANN, http://www.icann.org .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .


On Sun, 7 Nov 2010, Adrian Carballo wrote:

> Date: Sun, 7 Nov 2010 21:03:27 -0300
> From: Adrian Carballo <ainfodata en gmail.com>
> To: "[ISO-8859-1] Andrés Piazza" <andrespiazza en gmail.com>
> Cc: lac-discuss-es en atlarge-lists.icann.org
> Subject: Re: [lac-discuss-es] Director Votante At Large
> 
> Estimados amigos de LACRALO,
>
> gracias Andrés por el email y por el recordatorio de nuestro 
> involucramiento en este proceso.
>
> Los dos candidatos son personas muy valiosas en ICANN, ambos han hecho 
> aportes relevantes.
>
> Esta vez creo que debemos dar el apoyo a Avri Doria por las siguientes
> razones:
>
> - Avri tiene una activa participación en la Non Commercial 
> Constituency desde unos meses antes que dejara de ser chair del GNSO. 
> Les recuerdo que se trata de una contituency que bien puede 
> representar los intereses de nuestro RALO, de hecho si no me equivoco 
> algunos de quienes participan de esta lista son miembros tambièn de la NCUC, hecho que solo suma acciones positivas.
>
> - Avri es también la chair del Non Commercial Stakeholder Group en 
> ICANN, nueva instituciòn que se creo luego de la reestructuración 
> del GNSO hace un par de años.
>
> - Avri es una excelente profesional y docente de reconocida 
> trayectoria mundial.
>
> En lo particular les puedo decir que ella ha apoyado desde los 
> comienzos la "Escuela del Sur de Gobernanza de Internet" desde 
> principio del 2007 hasta que pudimos realizar la Primer "Escuela del Sur de Gobernanza de Internet"
> en marzo 2009 en Bs. As.y luego en marzo de este año en San Pablo, Brasil.
>
> Desde entonces Avri a colaborado y participado de manera activa en 
> este proyecto que para este caso lo enuncio a modo de ejemplo en 
> relaciòn a la excelente predisposiciòn que ha demostrado para 
> trabajar a favor de nuestra Regiòn y de la inclusiòn de usuarios 
> jóvenes en el proceso de ICANN y del IGF.
>
> Reciban todos un cordial saludo,
> Adrià n
>
>
>
> 2010/11/5 Andrés Piazza <andrespiazza en gmail.com>
>
>> (english below)
>>
>> Estimados miembros de LACRALO,
>>
>> En los pasados días, los líderes regionales de LACRALO hemos 
>> recibido solicitudes por parte de 2 de los 19 candidatos, solicitando 
>> el apoyo de LACRALO para ser incluídos en la última lista de 
>> candidatos para la posición de Director Votante por parte de At 
>> Large.
>>
>> Como se mencionara en un correo pasado a la lista, cualquiera de los 
>> 19 candidatos que no están en la lista final de candidatos para la 
>> posición, puede ser agregado a la misma por una petición de parte 
>> de 3 RALOs, tal como se puede observar en el Espacio para Director de 
>> At Large:
>>
>> https://community.icann.org/display/DirCan/At-Large+Director+Candidat
>> e+2010+Workspace
>>
>> Los dos candidatos que solicitan apoyo son Jean‐Jacques Subrenat y 
>> Avri Doria.
>>
>> Cualquier decisión que podamos tomar debería ser previa al 7 de 
>> Noviembre,
>> sobre:
>>
>> - Peticionar por alguno de los 19 candidatos.
>> - No peticionar.
>>
>> Saludos Cordiales,
>>
>> Andrés Piazza - Dev Anand
>> Presidente y Secretario de LACRALO
>>
>> ------------------------------
>>
>>
>>
>> Dear all,
>>
>> In the past days, LACRALO regional leaders have received requests 
>> from two of the 19 candidates, asking for LACRALO’s support to 
>> include them in the final slate of candidates  for the At-Large Director position.
>>
>> As mentioned in a previous email to the list, any one of the 19 
>> candidates not on the final slate of candidates for the At-Large 
>> Director’s position can be added to the slate of final candidates by a petition from 3 RALOs.
>> The At Large Director Workspace at
>>
>> https://community.icann.org/display/DirCan/At-Large+Director+Candidat
>> e+2010+Workspace
>>
>> The two candidates asking for LACRALO support are Jean‐Jacques 
>> Subrenat and Avri Doria.
>>
>> We have to decide by November 7 on whether LACRALO :
>>
>> - should petition for any of the 19 candidates.
>> - not petition at all
>>
>> Regards,
>>
>> Andrés Piazza - Dev Anand
>> LACRALO Chair and Secretariat
>>
>> --
>> *Andrés Piazza*
>> www.andrespiazza.com
>> _______________________________________________
>> lac-discuss-es mailing list
>> lac-discuss-es en atlarge-lists.icann.org
>> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
>>
>> http://www.lacralo.org
> _______________________________________________
> lac-discuss-es mailing list
> lac-discuss-es en atlarge-lists.icann.org
> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
>
> http://www.lacralo.org

_______________________________________________
lac-discuss-es mailing list
lac-discuss-es en atlarge-lists.icann.org
https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es

http://www.lacralo.org

Más información sobre la lista de distribución lac-discuss-es